앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "achamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACHAMENTO 의 발음

a · cha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACHAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACHAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ACHAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

achagual
achaguá
achaloucado
achamalotado
achamalotar
achamboado
achamboar
achamboirado
achambonado
achambonar
achamorrado
achanadamente
achanar
achancado
achanci
achancil
achancilado
achantar
achanti
achaparrado

ACHAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 achamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «achamento» 번역

번역기
online translator

ACHAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 achamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 achamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «achamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

achamento
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El hallazgo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Finding
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

achamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

achamento
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

achamento
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

achamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

achamento
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

achamento
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

achamento
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

achamento
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

achamento
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

achamento
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

achamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

achamento
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

achamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

achamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

achamento
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

achamento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Znalezienie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

achamento
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

achamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

achamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

achamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

achamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

achamento
화자 5 x 백만 명

achamento 의 사용 경향

경향

«ACHAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «achamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
achamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «achamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

achamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACHAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 achamento 의 용법을 확인하세요. achamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carta do achamento do Brasil
A carta do escrivão Pero Vaz de Caminha é a narrativa envolvente e emocionante do encontro entre duas civilizações, no litoral da Bahia, entre 22 de abril e 2 de maio de 1500.
PERO VAZ DE CAMINHA, 1999
2
Vendedor de sonhos - o chamado
A surpreendente história de um homem de identidade desconhecida que considera o mundo moderno um hospício global.
Augusto Cury, 2008
3
Na conquista do Brasil
Donaldo Schüler. A RETÓRICA DA SUBORDINAÇÃO NA CARTA DO ACHAMENTO Da carta de Caminha, a fortuna guardou o original. O diário de Colombo e a correspondência de Américo Vespúcio foram retrabalhados por outras mãos.
Donaldo Schüler, 2001
4
Encontros e des-encontros
Carta. de. achamento. do. Brasil. lista terra, Senhor, pareceu-me que da ponta que mais contra o sul vimos até outra ponta que contra o norte vem, de que nós deste porto avistamos, é tamanha e tem tantas belezas, que é difícil reportá-las a  ...
Maria Teresa Hellmeister Fornaciari, 2005
5
Ensaios sobre Cecília Meireles
Cecília Meireles e a "Carta do Achamento da índia" Joaquim-Franásco Coelho* Em janeiro de 1953, após breve escala em Lisboa, Cecília Meireles chega à índia, convidada a participar de um congresso internacional sobre as doutrinas ...
Leila Vilas Boas Gouvêa, 2007
6
Orgulho de jamais aconselhar: a epistolografia de Mário de ...
Carta de Caminha "1. Carta de Pero Vaz de Caminha. Edição crítica. Ribeiro ( Joaquim). F-I-c-44. 2. Carta de Pero Vaz de Caminha. Fabordão. Ribeiro (João). F-I-a-31, pp. 225 e ss. 3. Carta de Pero Vaz de Caminha e a carta de "Achamento  ...
Marcos Antonio de Moraes, 2007
7
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
... a Carta de Achamento do Brasil. Orçaria pelos cinquenta anos, pois já tinha netos. Faleceu a 16 de dezembro do mesmo ano em combate na índia. Carta A missiva de Pêro Vaz de Caminha ficou inédita até 1817, quando Manuel Aires do ...
Massaud Moisés, 2000
8
Cabo Verde:
... o achamento das ilhas, por volta de 1460. Na altura o arquipélago encontrava- se desabitado. 1. Uma sociedade escravocrata mestiça O processo de povoamento é levado a cabo cerca de dois anos depois, começando por Santiago, ilha ...
Jürgen Lang, 2006
9
Idade Media, V.1
Eusébio deixa-nos um relato minucioso, embora pouco claro, das obras de escavação promovidas por Constantino, que conduzem ao achamento inesperado do túmulo e O Gólgota restituído do rochedo do Gólgota. É possível que na ...
UMBERTO ECO
10
Contra a corrente
edição, 1978) LUSIADE EXILE (Paris, 1970) UM BARCO PARA ÍTACA (1971; 2a edição, 1974) LETRAS (1974) COISA AMAR (COISAS DO MAR) (1976) NOVA DO ACHAMENTO (l 979; 4." edição, 1981) ATLÂNTICO (1981) BABILÓNIA (1983  ...
Manuel Alegre, 1997

«ACHAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 achamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Madeira entraria "em coma" sem pluralismo político
... com sentido de futuro", declarou Miguel Albuquerque, citado pela Lusa, no dia em que se assinalam 596 anos do achamento da ilha e 39 anos de autonomia ... «TVI24, 7월 15»
2
Um jogo que insiste no mistério e paga na sua resolução
... especialmente porque o achamento nem sempre é intuitivo, o que poderá pôr muitos a andar em círculos para tentar tudo até acertar, ou seja, quebrando-se ... «Público.pt, 6월 15»
3
Arquivo Nacional sem espaço
O arquivo nacional da Torre do Tombo tem três classificações como património cultural da humanidade: o Tratado de Tordesilhas, a carta de achamento do ... «TSF Online, 6월 15»
4
Frases (i)mortais
... escrivão da armada de Pedro Álvares Cabral: não era atribuição sua dar notícia alguma sobre o achamento de novas terras, mas, oportunista como poucos, ... «Democrata, 5월 15»
5
MEC não vê perspectivas para aumentar salário de professores a …
... alta para que um investimento seja feito além da capacidade dos estados e municípios e o que muitas vezes acaba acontecendo é o achamento da carreira. «Brasil Post, 5월 15»
6
Papa intenciona participar do centenário das aparições em Portugal …
A entronização da imagem de Nossa Senhora Aparecida faz parte das comemorações dos 300 anos do “achamento” da imagem da “Mãe Aparecida no rio ... «Jornal Mundo Lusíada, 5월 15»
7
Ore, Terra amada!
... 21, Tiradentes e Inauguração de Brasília; e 22, além de ser o Dia da Terra, marca o “achamento” do Brasil, em 1500, por Pedro Álvares Cabral (1467-1520). «DM.com.br, 4월 15»
8
Para historiadores, “descobrimento do Brasil” não foi por acaso
Ele não poderia ir mais para o ocidente porque essas terras pertenciam aos espanhóis”, ressalta o autor descartando hipótese de acaso para o “achamento” do ... «Último Segundo - iG, 4월 15»
9
Arqueólogos teriam achado refúgios de nazistas aqui ao lado, na …
Os historiadores estão reticentes em relação ao possível achamento. Mas uma coisa é certa: encerrada a II Guerra Mundial, líderes de Alemanha, Itália e ... «Zero Hora, 3월 15»
10
O achamento do Brasil no Parlamento Europeu
1. Grande parte dos observadores do quotidiano do Parlamento Europeu (PE) não terá dado conta da importância do dia de ontem para as relações entre a ... «Público.pt, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Achamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/achamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z