앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "acontiamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACONTIAMENTO 의 발음

a · con · ti · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACONTIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACONTIAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ACONTIAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aconselhado
aconselhador
aconselhamento
aconselhar
aconselhável
aconsoantado
aconsoantar
acontecedeiro
acontecer
acontecido
acontecimento
acontecível
acontiado
acontiador
acontiar
acontioso
acontismologia
acontista
acontraltado
aconurese

ACONTIAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 acontiamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acontiamento» 번역

번역기
online translator

ACONTIAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acontiamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acontiamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acontiamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

acontiamento
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

acontiamento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Recitation
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

acontiamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

acontiamento
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

acontiamento
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

acontiamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

acontiamento
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

acontiamento
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

acontiamento
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

acontiamento
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

acontiamento
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

acontiamento
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

acontiamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

acontiamento
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

acontiamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

acontiamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

acontiamento
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

acontiamento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

acontiamento
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

acontiamento
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acontiamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

acontiamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

acontiamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

acontiamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

acontiamento
화자 5 x 백만 명

acontiamento 의 사용 경향

경향

«ACONTIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acontiamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acontiamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acontiamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acontiamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACONTIAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acontiamento 의 용법을 확인하세요. acontiamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ACONTIAMENTO, s.m. avalia- çâo da fazenda d'um particular, para obrigal-o a ter bésta , ca- vallo ou certas armas ; acento das qunntiae que el-rei dava eos a con liad os. *ACONTIAR, v.a, recensiar os bens d'úm individuo , para lan- çar-Ibe  ...
José da Fonseca, 1843
2
Revista popular
... boas rendas de contias ou doações de terras, como aos propriamente criadores que por este facto eram escasados do acontiamento, segundo as leis de D. Fernando. D. João, tão zeloso como foi da nossa independencia e nacionalidade, ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
... de sentarse sobre os calcanhares. Acolaou , s. m. ( Muz. ) instrumento das ilhas d'Africa. Acolhimenlo, s. m. Бот _ (Mjt.) porteiro do templo de Cupido. Acondicionado , p. p. de acondicionar. Acontiado , p. p. de acontiar. Acontiamento , s. rn.
‎1821
4
Privilegios da Nobreza, e fidalguia de Portugal ...
No tempo em que os Portuguezes erão acontiados cmcavallo, e Armas, ficavão de fora deste acontiamento aquelles , que por Cartas d'EJRei fossem Cavalleiros , ou Fidalgos de Pai, e Mãi (j). .... -w XV. Outra não pequena distincção ...
Luiz da Silva Pereira Oliveira, 1806
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Quando os coudes e avaliadores fizeren acontiamento a algumas peilbas con o escrivão do dito offício sera prezente e escrevera os ditos acontîamentos , e o dia en que se fizeren , e os contiados seran constrangidos pello coudel ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AVALIAMÈNTO , s. m. O mesmo- que avalia- ç3o; ant. acontiamento para lançar cavallo , ou armas. Ord. Af. 2. f. 245. e L. 1. pag. 474. AVALIÀNÇA , s. f. ant. Avaliaçâo. AVALIÁRT v. at. Determinar o valor , preç» de alguma coisa. §. fig.
António de Morais Silva, 1823
7
Memorias
... que penderem sobre o mesmo acontiamento, ou os aguisamentos, que os acontiados hão de ter para o Real serviço: nem dos feitos de posses de Igrejas , e Beneficios: nem sobre os referidos feitos darão Cartas algumas; nem as poderão ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
8
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... ou acontiados para o serviço d'ElRei, que penderem sobre o mesmo acontiamento, ou os aguisamentos , que ` os acontiados hão de ter para o Real serviço: nem dos feitos de posses de Igrejas , e Beneficios: nem sobre os referidos feitos ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1820
9
Memórias
... devem ser ex officio remettidos aos Ministros, a quem EIRei tiver commettido o poder de os julgar: nem dos feitos dos apurados , ou acontiados para o serviço d' EIRei , que pende- rem sobre o mesmo acontiamento , ou os aguisamentos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
10
Indice chronologico dos pergaminhos e foraes existentes no ...
25 A 1374 Instrumento do aggravo, que o concelho de Coimbra interpôz da nova carta del-rei, em abril 5 1ue eram mandados acontiar todos os que na cidade e termo tivessem armas e cavallos, Coimbra. por scr tal acontiamento contra os ...
Coimbra (Portugal). Câmara Municipal, 1863

참조
« EDUCALINGO. Acontiamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acontiamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z