앱 다운로드
educalingo
acornado

포르투갈어 사전에서 "acornado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ACORNADO 의 발음

a · cor · na · do


ACORNADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ACORNADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abochornado · adornado · alternado · arnado · consternado · cornado · descarnado · desencarnado · desgovernado · encadernado · encarnado · entornado · governado · internado · ornado · retornado · subornado · ternado · tornado · transtornado

ACORNADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acores · acorese · acori · acoria · acorina · acorite · acorizano · acoríneas · acormia · acormóseo · acornar · acoroçoadamente · acoroçoado · acoroçoador · acoroçoamento · acoroçoar · acoronhar · acorreitar · acorrentado · acorrentamento

ACORNADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abichornado · acoturnado · adernado · amornado · atabernado · biternado · coturnado · desadornado · desencadernado · empernado · encavernado · enfurnado · escornado · exornado · infernado · malgovernado · quadernado · quaternado · subalternado · triternado

포르투갈어 사전에서 acornado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acornado» 번역

번역기

ACORNADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acornado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acornado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acornado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

acornado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Joined
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

acornado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

acornado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

acornado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

acornado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

acornado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

acornado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

acornado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

acornado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

acornado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

acornado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

acornado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

acornado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

acornado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

acornado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

acornado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

acornado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

acornado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

acornado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

acornado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

acornado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

acornado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

acornado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

acornado
화자 5 x 백만 명

acornado 의 사용 경향

경향

«ACORNADO» 의 용어 사용 경향

acornado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acornado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acornado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACORNADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acornado 의 용법을 확인하세요. acornado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Nos que es- corjáo por mames postos , t menés. Pmto Rib. L'Ulre ao Desembargo do Paco , с . i. p. 9. an- cíáo , rebentío , contrangem-se. ESCORNÁDO , p. pass, de Escornar. «acornado do pai , e dos patentes ; ** desprezado. Ferr. Bristo , 5.
António de Morais Silva, 1813
2
Gazeta de Lisboa occidental
... no día cinco por hum Pallor depois de ufe dias de aufen- cia morte em bum campo, rr.arty rizado, acornado cruelmente, e coroado de elpiabos taó penetrantes , que Ibe cbegsvaó as pomas aos olhos , que tiuha abertos , e a cabera inclina-, ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
V ayular , adj. que merece ser acornado (p. ai.) ' Vaqueiro , s. m. (Astr.) urna estrella. Vara , s. f. (Antig.) forcado pequeño de duas pontas, com que se anruváo as redes para caçar aves — de lux, (Fhy.) porcáo pe- quena do arco iris — (Myt.) ...
‎1821
4
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Oí mciíhckw do» povoa «пет , airean», para improritar grande» fortan«*, ara elevar inalv Mti*;,e acornado de dividas. proTisar i es .1 «ranriexa : bailete banquetes aumptuoso* hat eau* infería prudentemente sublraido das rendas publica», ...
5
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
... e em о inílituto religiofo , o qual fendo ainda ir» таб partió para o Oriente no anno de 1 545^ e na Cofta da Peícaria converteo no tempo de dous annos mais de mil , e cem pefloas, fendo huma vez vendido , e outra acornado pelos Gentíos .
Diogo Barbosa Machado, 1752
6
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
Ao Réo Jorge San- ches condemnao a que com baraço /e pregáó feja publicamente ' acornado, e vá degradado para gales por finco annos , quatrocentos mil réis para a dita viuva , e filhos do Ouvidor i e cem mil réis para as defpezas da ...
Portugal, 1770
7
Historia dos milagres do Rosario da Virgem Nossa Senhora
... menino IESVSconíígo,que llic declara «a como fora concebido, nacido, drciarado po-f los paftores, circuncidado prefo, acornado, cr u+ cificado,&áefpois refucitado: &поЯа Senhora o csíorcoucomefla viHó, pera que perfeuccaílc nareligiáo, ...
Joao Rebello ((S.I.)), 1617
8
Peregrinaçaô de Fernaô Mendes Pinto e por elle escritta que ...
... confeçavamos , elcaraerido , deb tentopor hum \ fit delta maaeyra o» corrru « prcíado, acornado, coroado de efpinhot, & Codos íette^ eocomeadaadoacadahueidei* por fim de tudo crucificado вит duro pao, les o concerco de fuá f u fta.o que ...
Fernao Mendes Pinto, 1725
9
Tractado en que se contem a Paisam de Christo segundo o ...
... dizemoe со verdade q peosfoy acornado : porq foy a^outado |ubrpo ynido ...
Jorge da Silva, 1589
10
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
feja acornado pubricamente , e degradado pera a ]lha de Sam Thome por dous annos , e fe for de qualidade cm que nom caibam açontes , íeja degradado pqrtres annos pera a dita Ilha. Equalquer fer- reiro , ou official a que for prouado , que ...
Portugal, 1797

«ACORNADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acornado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Encuentran cadáver desmembrado en San Luis La Herradura
... lotificación El tesoro en el municipio de Olocuilta. Agentes policiales custodian la zona y han acornado el lugar, mientras se inician las tareas de excavación. «La Prensa Gráfica, 11월 13»
2
Registran motín en Cereso de La Paz
Parte de las acciones realizadas por los cuerpos de seguridad es el haber acornado el área alrededor del Cereso y el desplegar francotiradores en los techos ... «El Economista, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Acornado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/acornado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO