앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "acúleo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ACÚLEO 의 발음

a · cú · leo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACÚLEO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ACÚLEO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «acúleo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

액 룰루 스

Acúleo

Aculeus는 식물의 표면에, 특히 줄기에 일반적인 trichome의 유형이며, 가시처럼 보입니다. 점액낭은 뾰족하고 단단한 구조이며 줄기의 혈관 계통과는 아무런 관련이 없기 때문에 껍질을 벗겨 내면 상처가 생겨 "흉터"가 보일 수 있습니다. 그것은 Bombacaceae와 Roses에서 특히 식물간에 상대적으로 공통적 인 구조입니다. 참조 ^ 비달, 더블유.; VIDAL, M. R. R. Botany : Organography. 4 ed. Acúleo é um tipo de tricoma comum na superfície da planta, sobretudo no caule, e apresenta-se semelhante a um espinho. O acúleo é uma estrutura pontuda e enrijecida, e não tem qualquer conexão com o sistema vascular do caule, sendo portanto resultado de uma evaginação epidérmica, quando destacado permite a visualização de uma “cicatriz”. É uma estrutura relativamente comum entre as plantas, sobretudo nas Bombacaceae e nas Rosas. Referências ↑ VIDAL, W. N.; VIDAL, M. R. R. Botânica: Organografia. 4 ed.

포르투갈어 사전에서 «acúleo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACÚLEO 운과 맞는 포르투갈어 단어


argenticerúleo
ar·gen·ti·ce·rú·leo
cerúleo
ce·rú·leo
ecúleo
e·cú·leo
hercúleo
her·cú·leo
múleo
mú·leo
popúleo
po·pú·leo
ricinúleo
ri·ci·nú·leo
tremúleo
tre·mú·leo

ACÚLEO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

acutipuruaçu
acutiranha
acutirrostro
acutiúsculo
acutizamento
acutizar
acutílobo
acutíssimo
acutorção
acutômetro
acuuba
acúbito
acúfeno
acúmen
acúmetro
acúmulo
acúsmata
acúsmato
acústica
acústico

ACÚLEO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

leo
dedáleo
eleoceróleo
eleóleo
enóleo
leo
gasóleo
gliceróleo
linóleo
macronúcleo
micronúcleo
leo
núcleo
océleo
petróleo
pronúcleo
leo
leo
íleo
óleo

포르투갈어 사전에서 acúleo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ACÚLEO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «acúleo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
acúleo 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «acúleo» 번역

번역기
online translator

ACÚLEO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 acúleo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acúleo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «acúleo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

aculeus
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Acúleo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Aculeus
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

aculeus
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

aculeus
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

aculeus
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

acúleo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

aculeus
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aculeus
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aculeus
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

aculeus
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

aculeus
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

aculeus
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

aculeus
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

aculeus
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

aculeus
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

काटा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Aculeus
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aculeo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aculeus
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

aculeus
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aculeus
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

aculeus
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aculeus
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

aculeus
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aculeus
화자 5 x 백만 명

acúleo 의 사용 경향

경향

«ACÚLEO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «acúleo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
acúleo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acúleo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acúleo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACÚLEO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 acúleo 의 용법을 확인하세요. acúleo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Moscas-das-frutas de importância econômica no Brasil: ...
34(30') Célula bm escurecida; acúleo com ápice arredondado (Figura 1.51) A. fumipennis Lima 34' Célula bm hialina 35 35(34') Mediotergito e subescutelo sem faixas escuras laterais (Figura 1.10) 36 35' Mediotergito e/ou subescutelo ...
Aldo Malavasi, Roberto Antônio Zucchi, 2000
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acujar*, v. i. Ant. Preguntar com insistência. (De cujo) *Açulador*,m.O que açula. *Açulamento*, m. Acto de açular. *Açular*, v.t.Incitar (cães) a morder. Provocar. ( Do ár. çaula) *Aculear*, v. t. Armar de aguilhão. (De acúleo) *Aculeiforme*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Peixes Estuarinos e Costeiros
Duas nadadeiras dorsais, a primeira curta e com um longo acúleo serrilhado, seguido por 7 raios. Segunda nadadeira dorsal adiposa e arredondada. Nadadeiras peitorais com um longo acúleo serrilhado, seguido por 8-13 raios. Nadadeira ...
Luciano Gomes Fischer, Luiz Eduardo Dias Pereira e João Paes Vieira
4
Arquivos da Estação de Biologia Marinha da Universidade do Ceará
Parece-me, antes, um tipo de "Pescada", do género Plagioscion, sobretudo porque, na figura, observa-se uma tendencia para ressaltar a escamaçâo que existe ao longo da linha lateral; déle consta, também, um acúleo (em- bora um tanto ...
Universidade do Ceará. Estação de Biologia Marinha, 1964
5
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Sed Vlyxes, postea- ijuam deformem puerum vidit, fugisse licitar in errores ; necatur autein □ el senectute, vel Telegoni til ii mana ; acúleo marina; bellua? extinctus. Dicitur enim cum continuo fugeret, a Minerva in eqnum mu talus. Sert.
Virgil, 1819
6
Revista marítima brasileira
HASTAPURA HASTAPURA (haste pontuda) HASTAPURA ACIATA XX EHRARDT (haste Ehrardt) etc. ACULEUS FRAGMENTADO PAL (acúleo de ponta de pedra lascada) ACULEUS QUARTZATO PAL (acúleo de ponta de quartzo lascada) ...
7
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
A Acúleo formação epidérmica, rígida, aguçada, fácil de destacar (fig. 1). fig. 1 Acuminado que termina em acúmen (ponta aguda e ligeiramente curva) (fig. 2). Acunheado em forma de cunha (triangular e com a parte mais estreita no ponto de ...
Elizabete Marchante, 2008
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACULEAR, v. t. — Acúleo + ar. Armar de aguilhão: espicaçar. ACULEIFORME, adj. — Acúleo + forme. Que tem aspecto ou forma de acúleo. ACÚLEO, s. m. — Lat. aculeus. Aguilhão, ferrão. / Bot. Espinho de certas plantas, como as silvas, ...
9
Dicionário de símbolos
Espinho — Acúleo; símbolo da fadiga, de obstáculos e de sofrimentos. O espinho do agave era um instrumento de mortificação para algumas tribos indígenas: os sacerdotes espetavam a própria pele para oferecer seu sangue aos deuses.
Herder Lexicon, 1998
10
Arquivos do Museu paranaense
A Série interna de dentes da maxila inferior mais desenvolvida: a O segundo acúleo anal curto, igual ao diâmetro ocular: squamosissimus b Segundo acúleo anal forte, adunco e quasi alcançando o 1.° raio em comprimento: surinamensis c ...

«ACÚLEO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 acúleo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Exposición de Barrachina en la torre del Preboste de San Vicente
Recientemente, Barrachina ha sido finalista en el IV Certamen de Pintura Laura Otero, con su obra 'Acúleo', en junio de 2013; así como en el Concurso de ... «El Diario Montanes, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Acúleo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aculeo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z