앱 다운로드
educalingo
ádipo

포르투갈어 사전에서 "ádipo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ÁDIPO 의 발음

á · di · po


ÁDIPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ÁDIPO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adipo · aripo · biotipo · brádipo · chipo · cipo · contratipo · dipo · equipo · estereótipo · ipo · lipo · logotipo · logótipo · pipo · protótipo · quipo · ripo · tipo · édipo

ÁDIPO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

áclide · áclis · ácope · ácopo · ácoro · ácrata · ácritos · ácron · ácrono · áctia · ádito · ádvena · áfio · áfis · África · áfrico · ágamo · ágape · ágar · ágar-ágar

ÁDIPO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aipo · antipo · arquétipo · biótipo · cariótipo · daguerreótipo · fenótipo · gaipo · genótipo · guaraipo · intertipo · linotipo · manipo · monotipo · pólipo · sorotipo · subtipo · teletipo · tripo · xipo

포르투갈어 사전에서 ádipo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ádipo» 번역

번역기

ÁDIPO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ádipo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ádipo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ádipo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ADIPO
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El ádipo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Adipose
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ADIPO
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ADIPO
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ADIPO
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ádipo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ADIPO
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Adipose
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Adipose
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ADIPO
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ADIPO
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ADIPO
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ADIPO
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ADIPO
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ADIPO
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ADIPO
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ADIPO
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ADIPO
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Adipo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ADIPO
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Adipo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ADIPO
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ADIPO
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ADIPO
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ADIPO
화자 5 x 백만 명

ádipo 의 사용 경향

경향

«ÁDIPO» 의 용어 사용 경향

ádipo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ádipo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ádipo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÁDIPO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ádipo 의 용법을 확인하세요. ádipo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
... prazer malvado, mas completo. Dormia nochalé o famoso Rômulo. Ocupava a cama inteirade ferro coma fartura de ádipo e ressonava,no extremo oposto do salão, comamesma intensidade que o Silvinofalava fino o diaboeroncava grosso .
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
2
O Ateneu:
... prazer malvado,mas completo. Dormiano chalé o famoso Rômulo. Ocupava a cama inteirade ferrocom a farturade ádipo eressonava,no extremo oposto do salão, com amesma intensidade queo Silvino falava fino o diabo eroncava grosso.
Raul Pompéia, 2013
3
O ateneu
Ocupava a cama inteira de ferro com a fartura de ádipo e ressonava, no extremo oposto do salão, com a mesma intensidade que o Silvino falava fino o diabo e roncava grosso. Era um dos tais da troça do Malheiro. Quando tocava lhe a vez,  ...
Raul Pompeia, 2013
4
A Alma Encantadora das Ruas
Tanto ádipo dava-me a impressão de que o pobre Velho devia ter água nos tecidos. Eu continuava a ouvi-lo. Naquela boleia falava um cultor do quietismo, um renanista que tivesse compreendido o nirvana. Nem uma ambição, nem um ódio: ...
João do Rio, 2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.adeps, adipis) * *Ádipo*, m.O mesmo que ádipe. Cf. Camillo, Narcót., II, 210. *Ádito*,m.Entrada. Accesso, aproximação. (Lat.aditus) * *Ádito*,^2 m. Câmara secreta, nos templos antigos. (Gr. adutos) *Ádvena*, m.Estrangeiro. Adventício.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Sílvio Lima e o Desporto
Depois, o ádipo feminino, pela sua abundância, distribuição e moleza especial, ainda aqui é elemento valioso para a natural aptidão natatória feminina. O músculo, quanto menos mole mais pesa e mais se afunda. Em Portugal, a mulher ...
Pedro Falcão, 2010
7
O Instituto
28Õ. # Ádipo. Gordura. Ex. : Que o leitor talvez deixou a escumarem saúde, ádipo e júbilo por todos os poros da sua epiderme rosada. (Cam., Echos hum., 3. °, p. 26). * Adjazer. Estar contíguo ou junto. Ex. : Área breve que ao templo adjar.
8
Revista de língua portuguesa
Pôr-se em dieta. ÃDIPE _ s. t., p. us. Gordura. ÁDIPO _ s. m. O mesmo que adipe. (Camillo Castello Branco usou, nos Narcóticos, da torma ádipo, segundo o testemunho de Candido de Flgueiredo, Diccionario.) ADIPOCERA (do lat. adeps,  ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
V. Ádipo. ADÍPENO, t. m. QUÍM. C6 H20. isómero do dietilo. V. esta palavra. ADÍPICO, adj. Diz-se de um produto que se obtém pela acção ácida sobre certas substâncias gordurosas. QU ÍM. Acido adípico ou adi pinico. Substância que se ...
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... Disse de quo alimentos se nutriam, Quaes seus ódios, e amores, seus encontros ; Notei-lhes das entranhas a lisura, Bem como a côr, que mais apraz aos Deuses, Quaes da bile os aspectos favoráveis E os do figado e o ádipo das côxas.

«ÁDIPO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ádipo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'BBB15': em conversa com Adrilles, Amanda diz a Fernando. 'Tem …
"Ádipos... Ela não sabe o que é. Sacanagem", disse Adrilles. Amanda diz: "Eu não sei o que é um ádipo". Ela olha para Fernando, que ri, e ela entende a piada: ... «Purepeople.com.br, 3월 15»
2
'BBB15': Amanda planeja fazer lipoaspiração após fim do reality …
"Ádipos... Ela não sabe o que é. Sacanagem", disse Adrilles. Amanda diz: "Eu não sei o que é um ádipo". Ela olha para Fernando, que ri, e ela entende a piada: ... «Purepeople.com.br, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ádipo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/adipo-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO