앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aditar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ADITAR 의 발음

a · di · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADITAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ADITAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu adito
tu aditas
ele adita
nós aditamos
vós aditais
eles aditam
Pretérito imperfeito
eu aditava
tu aditavas
ele aditava
nós aditávamos
vós aditáveis
eles aditavam
Pretérito perfeito
eu aditei
tu aditaste
ele aditou
nós aditamos
vós aditastes
eles aditaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aditara
tu aditaras
ele aditara
nós aditáramos
vós aditáreis
eles aditaram
Futuro do Presente
eu aditarei
tu aditarás
ele aditará
nós aditaremos
vós aditareis
eles aditarão
Futuro do Pretérito
eu aditaria
tu aditarias
ele aditaria
nós aditaríamos
vós aditaríeis
eles aditariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu adite
que tu adites
que ele adite
que nós aditemos
que vós aditeis
que eles aditem
Pretérito imperfeito
se eu aditasse
se tu aditasses
se ele aditasse
se nós aditássemos
se vós aditásseis
se eles aditassem
Futuro
quando eu aditar
quando tu aditares
quando ele aditar
quando nós aditarmos
quando vós aditardes
quando eles aditarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
adita tu
adite ele
aditemosnós
aditaivós
aditemeles
Negativo
não adites tu
não adite ele
não aditemos nós
não aditeis vós
não aditem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aditar eu
aditares tu
aditar ele
aditarmos nós
aditardes vós
aditarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aditar
Gerúndio
aditando
Particípio
aditado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ADITAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acreditar
a·cre·di·tar
auditar
au·di·tar
citar
ci·tar
comanditar
co·man·di·tar
contraditar
con·tra·di·tar
creditar
cre·di·tar
desacreditar
de·sa·cre·di·tar
descreditar
des·cre·di·tar
desinterditar
de·sin·ter·di·tar
ditar
di·tar
editar
e·di·tar
eruditar
e·ru·di·tar
extraditar
ex·tra·di·tar
interditar
in·ter·di·tar
limitar
li·mi·tar
meditar
me·di·tar
premeditar
pre·me·di·tar
reeditar
re·e·di·tar
reextraditar
re·ex·tra·di·tar
supeditar
su·pe·di·tar

ADITAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

adiposo
adiposuria
adipóforo
adipsia
adir
adita
aditação
aditado
aditador
aditamento
aditável
aditiva
aditivado
aditivar
aditivo
aditício
aditículo
aditor
adival
adivinha

ADITAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aceitar
aproveitar
bitar
debilitar
depositar
evitar
facilitar
gritar
habilitar
invitar
licitar
militar
necessitar
possibilitar
publicitar
quitar
sitar
solicitar
suscitar
visitar

포르투갈어 사전에서 aditar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ADITAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «aditar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aditar 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «aditar» 번역

번역기
online translator

ADITAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aditar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aditar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aditar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

添加
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Añadir,
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To add
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जोड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إضافة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

добавлять
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aditar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

যোগ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ajouter
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menambah
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

hinzufügen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

加えます
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

추가하려면
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kanggo nambah
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thêm vào
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சேர்க்க
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जोडा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

eklemek
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aggiungere
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dodać
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Додати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

adăuga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Για να προσθέσετε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voeg
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lägga till
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

legge
화자 5 x 백만 명

aditar 의 사용 경향

경향

«ADITAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aditar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aditar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aditar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aditar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADITAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aditar 의 용법을 확인하세요. aditar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.157 A sociedade em que houver sócios de responsabilidade ilimitada operará sob firma, na qual somente os nomes daqueles poderão figurar, bastando para formála aditar ao nome de um deles a expressão e companhiaousua ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
2
Direito Processual Penal
Aditamento da queixa Aditar é complementar, lançar novos elementos. Ao órgão do MP é facultado aditar a queixa-crime, dispondo do prazo de três dias para fazê-lo. Lembre-se, como já abordado, de que falta ao MP legitimidade para aditar ...
Nestor Távora / Francisco Monteiro Rocha Jr. / Vilmar Velho Pacheco Filho
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aditar*,^1 v.t.Causar adita de; tornar feliz. * *Aditar*,^2 v. t. Entrar. (De ádito^1) * Aditar*,^3 v.t.(eder.)O mesmo que adicionar. (Do lat. additus, de addere) *Adival* , m.Antiga medida agrária,de 12braças. *Prov. Corda de carro. *Adivinha*,^1 f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Direito Processual do Trabalho
Aditar a petição inicial é a ela acrescentar um novo pedido. No processo civil, o aditamento da petição inicial é admitido antes da citação do réu (art. 294 do CPC ). No processo do trabalho, a petição inicial pode ser aditada na audiência, ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
5
Direito Das Sucessões
Aceito o laudo ou resolvidas as impugnações suscitadas a seu respeito lavrar-se -á em seguida o termo de últimas declarações, no qual o inventariante poderá emendar, aditar ou completar as primeiras. Complementa a primeira parte do art.
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, FRANCISCO JOSE CAHALI
6
Palavras de Direito:
ADITAR: do latim addere, que tem additum como uma de suas formas Verbais, formou-se este Verbo que significa acrescentar. Numa de suas famosas Réplicas, atacado de modéstia, o grande jurisconsulto brasileiro, o baiano Rui Barbosa, ...
Deonísio Silva
7
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
1.2.9 ADITAMENTO AO PEDIDO Poderá o autor aditar pedido antes da citação ( despacho da inicial) visto que a relação processual ainda é linear, não causando prejuízos à defesa do réu (art. 294). Feita a citação (entenda-se aqui, após ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
8
Processo Civil em Poesia-Volume I
Feita a denunciação pelo autor, o denunciado comparecendo, assumira a posição de litisconsorte do denunciante e poderá aditar a petição inicial, procedendo-se em seguidaacitação do réu. Quando o autor denuncia, Outro, a integrar a ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
9
CURSO COMPLETO PARA DESENVOLVEDORES WEB
Forms: Comando INPUT PASSWORD excp1002 - Mozilla Firefox Q (M |[X Arquivo Aditar Exibir Ir Favoritos Ferramentas Aluda O v <£"»'0Q3 ) | Q We:///d:/ GDW/excpl002.«in - 3 Ir [EL Digite seu nome: José Anton 0 Digite a senha : """"" l k ...
JOSE ANTONIO RAMALHO
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ADITAMENTO, s. m. — Aditar + mento. Ato ou efeito de aditar; o que se aditou; acrescentamento, adição. Var. Aditaçõo. ADITAR, v. t. — Adito + ar. Entrar no ádito, transpor o limiar. ADITAR, v. t. — A + dita + ar. Tornar alguém ditoso, feliz.

«ADITAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aditar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Impeachment não preocupa Executivo, nem base aliada'
"Temos absoluta tranquilidade em observar que não há fato, não há fundamento, e muito menos as justificativas que agora querem aditar com a tal orientação ... «Brasil 247, 10월 15»
2
Oposição entrará com novo pedido de impeachment na sexta
Com o novo pedido, segundo o líder, a oposição desiste de aditar o pedido que já está nas mãos do presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), ... «EXAME.com, 10월 15»
3
CPI da Telefonia é prorrogada e amplia área para banda larga e tv
Os projetos aprovados em plenário nesta quarta-feira (7), além de aditar as investigações para banda larga, tv por assinatura e telefonia fixa, modificou o ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10월 15»
4
Acadêmicos de MT não conseguem aditar Fies
Segundo eles, o aditamento foi aberto no último dia 13 pelo Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE), mas até o momento as instituições não ... «Folhamax, 8월 15»
5
A menos de 15 dias das aulas, alunos ainda não conseguiram …
A menos de 15 dias das aulas, alunos ainda não conseguiram aditar contratos ... responde que o prazo para aditamento dos contratos ao segundo semestre de ... «Diário de Canoas, 7월 15»
6
MEC prorroga prazo para renovação dos contratos do Fies até 29 …
... ainda buscam aditar seus contratos no sistema”. Segundo nota divulgada pelo MEC, uma portaria com a mudança de prazo para a renovação dos contratos ... «EBC, 4월 15»
7
MPF recorre à Justiça para garantir o acesso dos estudantes ao Fies
... mas que ainda não conseguiram o financiamento pelo Fies ou que não conseguiram aditar seus contratos, de participarem das atividades acadêmicas. «EBC, 3월 15»
8
Justiça concede liminar que permite aditar Fies em faculdade da …
“Nós não fizemos nenhum aditamento com o valor de reajuste previsto na nossa planilha porque estávamos aguardando a decisão da justiça”, disse Dalton. «Globo.com, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aditar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aditar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z