포르투갈어 사전에서 "aeroplano" 뜻

포르투갈어 에서 AEROPLANO 의 발음

a · e · ro · pla · no

포르투갈어에서 AEROPLANO 의 뜻은 무엇인가요?

비행기

Avião

비행기 또는 비행기는 공중에서지지하기 위해 고정 된 날개가 필요한 모든 항공기입니다. 그것은 항공기의 몸체와 관련하여 고정되어있는 하나 이상의 날개면을 가질 수있다. 즉, 공중지지를 생성하기 위해 전체적으로 차량의 움직임에 의존하는 것이다. 고정 날개의 이러한 정의는 접이식 날개가있는 차량에도 적용되며 이는 차량 전체를 움직일 때만 지속성을 발생시키기 때문입니다. 모든 항공기에 공통적으로 나타나는 두 가지 특징은 항공기를 지원하기 위해 날개를 통과하는 일정한 공기 흐름과 장애물이없는 평평한 장소에서 펄쩍 뛰거나 벗어날 수있는 속도에 도달해야한다는 필요성입니다. 착륙 작업의 경우. 따라서 대부분의 항공기는 공항이 필요하고 적절한 유지 보수 및 연료 보급을받을 수있는 인프라가 있어야하며 승무원,화물 및 승객의 이동이 필요합니다.

Um avião ou aeroplano é qualquer aeronave que necessita de asas fixas para se sustentar no ar. Pode possuir um ou mais planos de asa, sendo estas fixas em relação ao corpo da aeronave, ou seja, que dependem do movimento do veículo como um todo para gerar sustentação aérea. Essa definição de asa fixa também se aplica aos que possuem asas dobráveis pois estas também só geram sustentação ao se deslocar todo o veículo. Duas características comuns a todos os aviões são a necessidade de um fluxo constante de ar pelas asas para a sustentação da aeronave e a necessidade de uma área plana e livre de obstáculos onde eles possam alcançar a velocidade necessária para decolar e alçar voo, ou diminuí-la, no caso de uma operação de pouso. A maioria dos aviões, portanto, necessita de um aeroporto, dispondo de uma boa infraestrutura para receber adequada manutenção e reabastecimento, e para o deslocamento de tripulantes, carga e passageiros.

포르투갈어 에서 «AEROPLANO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «aeroplano» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

aeroplano 의 포르투갈어 동의어

aeronave · avião

AEROPLANO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aeroplano 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aeroplano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aeroplano» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 飞机
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Aeroplano
• 포르투갈어 - 영어 번역기: airplane
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: विमान
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: طائرة
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: самолет
• 포르투갈어: aeroplano
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: বিমান
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: avion
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: kapal terbang
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Flugzeug
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: 飛行機
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 비행기
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: pesawat
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: Máy bay
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: விமானம்
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: विमान
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: uçak
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: aeroplano
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: samolot
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: літак
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: avion
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: αεροπλάνο
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: vliegtuig
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: flygplan
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: fly

«AEROPLANO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aeroplano 의 용법을 확인하세요. aeroplano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Aleijadinho e o Aeroplano

Guiomar parte de algumas brechas e possíveis contradições existentes nas biografias sobre o artista para sustentar sua argumentação.

Guiomar de Grammont, 2012

Uma valsa na sala da casa em frente

O AEROPLANO De repente vem vindo o aeroplano. É que surgir assim solto no ar e de metal é o aeroplano. Ah sonhava eu! Ah se o aeroplano pudesse passar bem baixinho! Como se fosse no circo, eu lhe assistiria o espetáculo de existir.

Hamilton Francischetti, 2002

O que eu vi o que nos veremos

Se o aeroplano, Srs., se tem mostrado tão útil na guerra, quanto mais não o deverá ser em tempos de paz? Há menos de dez anos o meu aparelho era considerado uma maravilha. Nele havia lugar para apenas uma pessoa; eu me utilizei de ...

Santos Dumont, 2013

Viagem na memória: guia histórico das viagens e do turismo ...

1901 Dirigível n2 5 1901 Dirigível n2 6 1902 Dirigível n2 7 1903 Dirigível n2 9 1903 Dirigível n2 10 1905 Dirigível n2 13 1905 Dirigível n2 14 1906 Em 23 de outubro, faz seu primeiro voo com um aparelho "mais pesado que o ar", o aeroplano ...

Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 2000

Trip

... integra o Instituto Racional HÉLIO FLANDERS MALLU MAGALHÃES: formaram o Overcoming Trio com Zé Mazzei / TATÁ AEROPLANO: fizeram shows juntos no projeto Jagunços Virtuais / THALMA DE FREITAS: ele compôs “ Mar” para ela ...

‎

ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011)

... mda, pytyvö mbrojtje | aebet abet \a`bet\ 7 instigar ñatoî ndrhrnoj | aereo airplane\erI plân\ 7 aeroplano guyratâ aeroplan SH aeroplan airplane\erI plân\ aereo aeroplano guyratâ 7 SH aeroplan aeroplano aeroplano aeroplano veveguarenda ...

PETER TASE, 2011

Água mole em pedra dura: dez histórias da luta pelo meio ...

... Matousek Projeto gráfico Danowski Design Adriana Cataldo e Sula Danowski colaboração: Marcos Mello, Joana Filizola Revisão Sónia Peçanha Todos os direitos reservados Aeroplano Editora e Consultoria Ltda. Av. Ataulfo de Paiva 658, ...

Marcos Sá Corrêa, Manoel Francisco Brito, 2006

Santos-Dumont e a Invenção do Vôo

Traz biografia de Santos Dumont, incluindo vários aspectos da história da tecnologia e da ciência.

Henrique Lins De Barros, 2003

ALTERNATIVAS DE A a Z - PATRICIA TRAVASSOS

... PRODUÇÃO EDITORIAl Elvira Cardoso aeroplano AEROPLANO EDITORA E CONSULTORIA LTDA. Av. Ataulfo de Paiva. 658 sala 402 Leblon - Rio de Janeiro - RJ CEP 22440-030 Tel: [phone] Telefax: (21) 2239-7399 aeroplano ...

PATRICYA TRAVASSOS

Anos 70: ainda sob a tempestade

Rio de Janeiro: Aeroplano: Editora Senac Rio, 2005 488p. : il; 18 x 18 cm ISBN 85-86579-63-7 1. Brasil - Vida intelectual - Século XX. 2. Artes - Brasil - História - Século XX. 3. Cultura - Brasil - História. 4. Brasil Política e governo - 1969 - 1974  ...

Adauto Novaes, 2005

«AEROPLANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aeroplano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

El aeroplano Vigo

Era el mes de octubre de 1921 cuando el nombre de Vigo se unió al de un aeroplano que se destinó a la guerra que mantenía España con Marruecos. «Faro de Vigo, 10월 15»

Músico Tatá Aeroplano lança vinil do disco solo e faz show como

A inquietude de Tatá Aeroplano é de se tirar o chapéu. A peça de vestuário, hoje pouco valorizado pelo universo das passarelas, é, aliás, a marca registrada do ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»

Construye aeroplano con tutoriales de YouTube

“Fue una decepción importante”, afirmó, “Ahí fue cuando decidí construir mi propio aeroplano para poder cumplir mi sueño de toda la vida de volar. Fue en ... «ElHeraldo.hn, 10월 15»

Tatá Aeroplano se apresenta no Auditório do Sesc Vila Mariana

O Sesc Vila Mariana recebe o cantor, compositor e instrumentista Tatá Aeroplano que apresenta o formato em vinil de “Na Loucura e Na Lucidez”, seu segundo ... «Jornal Dia a Dia, 10월 15»

California: aeroplano atterra in emergenza sulla superstrada

Un automobilista della California ha ripreso con la dashcam qualcosa di insolito ad un incrocio di Irvine: un Piper Cherokee che ha appena effettuato un ... «Corriere della Sera, 9월 15»

Avião monomotor cai dentro do complexo do Mangueirão, em Belém

A parte da frente do aeroplano ficou completamente destruída. Três pessoas, incluindo o piloto, estavam dentro do avião no momento do incidente, que teria ... «Globo.com, 9월 15»

Usa, il progetto dell'aeroplano è geniale: lo disegna uno studente …

Mark, anonimo studente universitario di ingegneria aerospaziale del Michigan Tech college, è salito agli onori della cronaca quando, risvegliandosi dai postumi ... «La Repubblica, 9월 15»

Dos muertos al estrellarse un aeroplano en La Rioja

Dos personas murieron al caer a tierra un pequeño aeroplano, conocido como de medio giro, en la localidad de Los Molinos, departamento Castro Barros, ... «Télam, 8월 15»

Centaur es un aeroplano en el que hay lugar para pasajeros, pero …

Si te da miedo montar en avión, hacerlo en un Centaur puede que sea toda una pesadilla, y es que en él no hay piloto, pero sí espacio para pasajeros. Vale, en ... «Xataka, 6월 15»

Gato desperta de sono em asa de avião a centenas de metros de …

Um vídeo incrível feito na Guiana Francesa mostra o momento em que um gato acorda de uma soneca e descobre que está na asa de um aeroplano - a ... «Marie Claire, 6월 15»