앱 다운로드
educalingo
afábil

포르투갈어 사전에서 "afábil" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AFÁBIL 의 발음

a · fá · bil


AFÁBIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFÁBIL 운과 맞는 포르투갈어 단어

abominábil · admirábil · agradábil · alienábil · contábil · hábil · inábil · lábil · sicolábil · tempolábil · tempostábil · termolábil

AFÁBIL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

afatiar · afavecos · afavelado · afavelmente · afaxinar · afazendado · afazendar · afazer · afazeres · afazimento · afácico · afásico · afável · afã · afão · afe · afeadamente · afeado · afeador · afeamento

AFÁBIL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Brasil · ababil · abril · alíbil · arrabil · catabil · débil · flébil · horríbil · ignóbil · imóbil · inúbil · mancebil · mogarabil · móbil · núbil · possíbil · rabil · terríbil · volúbil

포르투갈어 사전에서 afábil 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afábil» 번역

번역기

AFÁBIL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 afábil25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afábil 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «afábil» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

afábil
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

A la vez
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Affable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

afábil
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

afábil
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

afábil
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

afábil
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

afábil
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

afábil
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

afábil
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

afábil
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

afábil
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

afábil
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

afábil
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

afábil
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

afábil
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सुलभ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

afábil
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

afábil
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

afábil
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Приємний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

afabil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

afábil
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

afábil
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

afábil
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

afábil
화자 5 x 백만 명

afábil 의 사용 경향

경향

«AFÁBIL» 의 용어 사용 경향

afábil 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afábil» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afábil 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFÁBIL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 afábil 의 용법을 확인하세요. afábil 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lírica de Camões: t. 1. Éclogas
RH - E se agora que afábil me escutais RI - E se agora que afábil me escutais FS - Mas se agora, que afábil me escutais Comentário: No início do verso, apenas fs substituiu a aditiva E.. pela adversativa Mas.. A forma ..afábiL. é usada por ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho, 1985
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. aithria + skopein) *Afábil*, adj. Ant. (V. affável) *Afabilidade*,f.Qualidade do que éafável.(Lat. affabilitas) * *Afacia*,f.Defeito ocular, que consiste na falta do crystallino. (Dogr.a priv. + phakos) *Afadigadamente*,adv. De modoafadigado .
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Rimas
E se, agora que afábil me escutais, não ouvirdes cantar com alta tuba o que vos deve o mundo que dourais; se os Reis avós vossos, que de Juba os reinos devastaram, não ouvis que nas asas do verso excelso suba; se não sabem as frautas ...
Luís de Camões, Alvaro Júlio da Costa Pimpão, 1953
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AFABÇL. V. Ajfavel. AFÁBIL. V. Ajfavel. AFAlslLIDÁDE. V. Affabilidade . AFADIGÁDO , parr. pass, de Afadigar. AFAD1GADÓR , adj. Que afadiga. B. Per. AFADIGÁR. , v. ar. Dar fadiga , cançar , traba- lhar alguem. §. f. Os vanos afadigáo ando.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Os Lusíadas
... Que, para as cousas que eu do peito amasse, Te achasse brando, afábil e amoroso, Posto que a algum contrário lhe pesasse; Mas, pois que contra mim te vejo iroso, Sem que to merecesse, nem te errasse, Faça-se como Baco determina; ...
Camões, 2012
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AEROTELÚRICO AFÁBIL AEROTELÚRICO, adj. — Aero + telúrico. De, ou relativo a, correntes aéreas e terrestres. AEROTERAPÊUTICA, s. f. — Aero + terapêutica — Med. V. Aeroterapia. AEROTERAPÊUTICO, adj. — De aerotera- pêutica.
7
Linguagem de Camões nas suas relações com a linguagem de ...
... «afábil», (11, 39); «inexpugnábil», (n, 50 e m 101); « incansábil » , (m, 68); « impos- síbil » , (iv, 54; v, 53; vi, 80; vm, 29); «implacá- bil», (v, 48); «in visibil», (i, 65 e vi, 11); «volúbil», (vn, 60); « invencíbil » , (viu, 6); «possíbil», (vm, 69); ...
Cândido de Figueiredo, 1930
8
O tetraneto del-Rei (o Torto, suas idas e venidas)
... do corpo, eis senão quando surde-lhes por diante um silvícola, mui distraído e à caça. Seu sembrante era afábil, logo mostrando ao rosto grãos espantos, assustado da legião estrangeira, que num estalar de dedos se pôs à sua volta.
Haroldo Maranhão, 1982
9
História da literatura portuguesa
... humanidade, porque verdadeiramente as obras de cada uma parecem muito iguais, se elas o não são; porque acudir ao pobre, dar ao benemérito, ser afábil, brando e piadoso, é humanidade; e os mesmos afeitos obra o liberal. E se a ...
Francisco Lyon de Castro, 2001
10
Obras completas de Oliveira Martins: Os lusiadas e a ...
... eu cuidei, ó Padre poderoso, Que, para as cousas que eu do peito amasse, Te achasse brando, afábil e amoroso, Posto que a algum contrário lhe pesasse; Mas, pois que contra mim te vejo iroso, Sem que to merecesse nem te errasse.
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1952
참조
« EDUCALINGO. Afábil [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/afabil> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO