앱 다운로드
educalingo
afinamento

포르투갈어 사전에서 "afinamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AFINAMENTO 의 발음

a · fi · na · men · to


AFINAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFINAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

AFINAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

afimento · afinação · afinadamente · afinado · afinador · afinagem · afinal · afinar · afincadamente · afincado · afincamento · afincar · afincância · afinco · afincoar · afinfar · afinhar · afinheiro · afinidade · afinitário

AFINAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 afinamento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AFINAMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «afinamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «afinamento» 번역

번역기

AFINAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 afinamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afinamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «afinamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

细化
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Afinación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

tuning
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पतले
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

رقيق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

разжижение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

afinamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তরলীকরণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amincissement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penipisan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verdünnung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

間伐
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

thinning
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mỏng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கலைத்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

thinning
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

inceltme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assottigliamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rębnia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розрідження
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subțiere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αραίωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dunner
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gallring
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tynning
화자 5 x 백만 명

afinamento 의 사용 경향

경향

«AFINAMENTO» 의 용어 사용 경향

afinamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afinamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afinamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFINAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 afinamento 의 용법을 확인하세요. afinamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introducao Ao Calculo de Lentes Oftalmicas
Uma regra adotada por um dos fabricantes (Sola) sugere a aplicação dessa técnica sempre que o valor da soma da dioptria do meridiano vertical com a adição for superior a +1,50 D. Ao produzirmos o afinamento da borda vertical superior ...
Alex Dias, 2005
2
Oftalmologia
comprometida por condições inflamatórias ou não inflamatórias que podem ocasionar afinamento, melting e perfuração do estroma. A progressão pode ser lenta durante meses ou anos, ou pode ser rápida durante horas ou dias.
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
3
Carranza Periodontia Clínica
completo descolamento, porque é difícil segurar um retalho livre e móvel para afinamento (Fig. 59-7). Uma papila afilada e delgada posicionada apropriadamente em volta das áreas interproximais na junção dente-osso é fundamental para ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
4
Phillips Materiais Dentários
Este fenômeno é chamado de afinamento sob cisalhamento (shear thinning) ( Capítulo 3). Essencialmente, um material que apresenta afinamento sob cisalhamento se torna menos viscoso sob tensão, por exemplo, durante a injeção, ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
5
Oftalmologia Clínica
Ceratite esclerosante caracterizada por afinamento crônico e opacificação da córnea periférica adjacente ao local da esclerite semelhante à esclera (Fig. . 31D). 3. Ceratite ulcerativa periférica caracteriza-se por melting progressivo e ...
Jack J. Kanski, 2012
6
Panorama da geografia brasileira
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima. As áreas que passaram por limitado afinamento crustal apenas sofreram subsidência geograficamente limitada, conforme demonstrado pelo soerguimento posterior da bacia do Araripe, abaixo da ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima
7
Tecnicas de Analise Microestructural
A preparação de lâminas finas de metais e ligas segue normalmente a seguinte sequência: corte de lâminas de 0,8 a l ,0 mm de espessura, afinamento por polimento mecânico até 0,10-0,20 mm de espessura e polimento eletrolítico final.
8
Dermatologia
Líquen. Plano. Características principais ▫ Afinamento e fissuras da unha ▫ Poderesultarem cicatriz(pterígio dorsal) ▫ Geralmentevárias unhas afetadas ▫ Requer exame histológico para diagnóstico, quandoo envolvimento ungueal éisolado As ...
Jean Bolognia, 2011
9
Cabelo - Cuidados Basicos, Tecnicas de Corte,
Algumas enfermidades ou condições médicas têm efeitos específicos nos cabelos: Hbotireoidismo | perda acentuada de cabelos. Falta de densidade nos fios, de forma difusa. Hipertireoidismo | afinamento e queda excessiva de cabelo.
SONIA BIONDO, BRUNO DONATI
10
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Por outro lado, a castração, feita em geral após a desmama, determina modificações importantes no macho, como sejam, a atrofia dos órgãos genitais, maior equilíbrio entre o trem anterior e o posterior, afinamento do crânio e maior  ...
‎1995

«AFINAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 afinamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Meus cabelos estão caindo, e agora?
Sim, na Alopécia Androgenética (Calvície) masculina ocorre um afinamento dos fios em uma área mais concentrada e visível como podemos ver nas fotos ... «Correio de Uberlândia, 9월 15»
2
A flacidez da pele incomoda, mas é possível prevenir e amenizar …
Afinamento da pele e perda de sustentação, tanto na face, como no corpo… A flacidez pode ser definida, resumidamente, como a falta de tonicidade da pele. «Cidadeverde.com, 8월 15»
3
Afinamento das córneas dos olhos pode resultar em doença
Afinamento das córneas dos olhos pode resultar em doença. Ceratocono é a doença provocada pelo afinamento corneano. Crianças é a maioria dos pacientes ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 8월 15»
4
Afinamento das córneas dos olhos pode gerar em doença. Saiba os …
Afinamento das córneas dos olhos pode gerar em doença. Saiba os riscos. Ceratocono é a doença provocada pelo afinamento corneano. Crianças é a maioria ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 8월 15»
5
Plataforma de gelo na Antártida pode estar próxima do fim
Este afinamento parece ser dinâmico, uma vez que começou a acontecer a sua aceleração tanto nos blocos de gelo - os glaciares Leppard e Flask - como na ... «RTP Fórmula1, 5월 15»
6
Polícia italiana “revela” como Jesus seria quando criança
... para criar uma imagem de um jovem Jesus, através da redução do tamanho da mandíbula, levantamento do queixo e com um afinamento do nariz. Usando o ... «Jornal do Brasil, 5월 15»
7
Tabagismo: cérebro e mão esquerda
Com a idade, é natural que o córtex (a 'capa' do cérebro) perca espessura, e esse afinamento está relacionado com o declínio cognitivo. Fumar, no entanto ... «Ch cienciahoje, 4월 15»
8
Transplante de córnea despenca
Isso porque, a doença caracterizada pelo afinamento e deformação da córnea, responde por 70% dos transplantes no Brasil. Geralmente aparece em alérgicos ... «A Tribuna - Rondonópolis, 3월 15»
9
José Loreto recorre à quiropraxia para afinar o pescoço …
O afinamento do pescoço de José Loreto tem sido alcançado com o aumento da capacidade de articulação gerado pelo tratamento da quiropraxia. Sem ajuda ... «Purepeople.com.br, 3월 15»
10
Danos na massa cinzenta do cérebro dos fumadores podem ser …
O estudo referiu que aqueles que deixaram de fumar podem apresentar uma desaceleração, para um ritmo mais lento, do afinamento do córtex, passando a um ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Afinamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/afinamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO