앱 다운로드
educalingo
afloramento

포르투갈어 사전에서 "afloramento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AFLORAMENTO 의 발음

a · flo · ra · men · to


AFLORAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AFLORAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

AFLORAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aflição · afligente · afligido · afligidor · afligimento · afligir · aflitamente · aflitivamente · aflitivo · aflito · aflogístico · afloração · aflorante · aflorar · afloxar · afluente · afluência · afluição · afluir · afluxo

AFLORAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 afloramento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «afloramento» 번역

번역기

AFLORAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 afloramento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 afloramento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «afloramento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

露出
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Afloramiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

outcrop
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पता लगना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بروز
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

обнажение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

afloramento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উদ্গত স্তর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

affleurement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

singkapan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

outcrop
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

露頭
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

노출
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

outcrop
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trồi lên
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உடைய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पृष्ठभागावर दृश्यमान होणारी वस्तू
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yeryüzüne çıkmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

affioramento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odkrywka
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

оголення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

afloriment
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έρχομαι εις την επιφάνειαν της γης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dagsoom
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

häll
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

frembrudd
화자 5 x 백만 명

afloramento 의 사용 경향

경향

«AFLORAMENTO» 의 용어 사용 경향

afloramento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «afloramento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

afloramento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AFLORAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 afloramento 의 용법을 확인하세요. afloramento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geologia de Campo de Terrenos Gnáissicos de Alto Grau
Na maioria dos casos, vários afloramentos terão que ser visitados; cada afloramento deverá ser analisado e os dados deverão ser utilizados para a determinação do esquema local de eventos; o mapa é uma ferramenta para ordenar parte ...
C.w. Passchier
2
Portugal a quente e frio
Só que nos modelos climáticos actuais, aquela faixa de água mais fria a azul, o sinal da ocorrência do afloramento costeiro, simples‐mente não existe. A uma escala tão pequena, como a da costa de Por‐tugal, os modelos não têm resolução ...
Filomena Naves
3
Portugal a Quente e Frio
Acontece que a Nortada é extremamente importante para o afloramento costeiro, ouupwelling –a ascensão até à superfície deáguas profundas, mais ricasemnutrientes. Na costa oeste portuguesa, o afloramento costeiro desempenha um ...
Teresa;Naves Firmino, 2012
4
Uso agrícola das áreas de afloramento do Aqüífero Guarani no ...
A presente obra sintetiza os resultados de esforços conjugados de uma equipe multi-institucional e interdisciplinar que, de forma pioneira, desenvolveu um projeto temático de meio ambiente e agricultura, tendo como referência as áreas ...
‎2008
5
Dicionário técnico: português-inglês
Afloramento de Finos de asfalto no traço; asfalto arrastado por evaporação intensa d'água proveniente do corpo da base. Afloramento de Finos - piping; bombeamento; solo fino arrastado pelas águas bombeadas, através das trincas da base ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
6
Construcao Civil
examinados, efetuando-se uma sondagem sísmica muito rápida diretamente sobre o material do afloramento. Parra esse fim o medidor sísmico (figura 14-40) tem uma fai.xa de alta velocidade (chave de faixa em 0.1 mili-segundo).
Affonso Blacheyre, US Navy
7
Jardins rupestres
Afloramento Rochoso «o* C/3 ti oá H cai ti CU D co Z 5 Cd < ""3 E ,te jardim de pedras é projetado para simular um afloramento rochoso; vai parecer mau natural onde esse fenómeno ocorrer naturalmente. Ele é vidto como parte de um  ...
Graham A Pavey Adail Ubirajara Sobral, 1998
8
Projetos E Instalacoes Hidro-sanitarias
No caso de captação de águas subterrâneas as soluções comumente empregadas são subordinadas a casos, teremos: 1 — Para fontes de afloramento em pequenos abastecimentos, bastará estabelecer caixas de tomada conforme ...
9
Flora mesozóica portuguesa
Do afloramento inferior podem referir-se Sphenopteris Mantelli Brongn., S. tenuiƒissa Sap.,S. ƒlabellina Sap.,S. recurrens Sap.,S. involvens Sap.,Adiantum eximium Sap., A. expansum Sap., Phlebomeris ƒalciƒormis Sap., Ph. spectanda Sap., ...
Carlos Teixeira, 1948
10
Preservação e paisagismo em São Paulo
O parque turístico propós, pela primeira vez, fazer uso dessa região e de seu afloramento de granito incluindo acessibilidade e infra-estrutura para receber público com permanência diária. Sabe-se, que a intenção de Teixeira Mendes era ...
Cássia Mariano, 2005

«AFLORAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 afloramento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Luís Augusto Fischer: o mistério do parnasianês
Para completar, a visão que temos do Brasil como país de um povo burro e incompetente – quadro que se agrava ainda hoje, com o afloramento da corrupção ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Taubatherium reaparece
Então, eu ia com ele para os afloramentos, para Fazenda Santa Fé, no bairro do Padre Eterno, onde há uma mineradora extrativa de argila e trazia o material ... «Jornal CONTATO, 9월 15»
3
Entenda por que "El Niño" será especialmente forte em 2015
Em um ano normal, empurra água gelada das profundezas do Oceano Pacífico para a superfície, dando origem a um processo chamado de afloramento. «CartaCapital, 9월 15»
4
Mancha vermelha interditou banhos em praia de Gaia mas APA diz …
... Mike Webber, diretor da Estação Litoral da Aguda [ELA], de um bloom [afloramento] provocado por um organismo unicelular chamado Noctiluca Scintillans", ... «RTP, 8월 15»
5
Vídeo mostra pinguim no mar da Praia Grande, em Arraial do Cabo …
A baixa temperatura na costa da região é provocada pelo raro fenômeno da 'ressurgência', que provoca o afloramento de águas profundas para a superfície, ... «Globo.com, 7월 15»
6
Sexo, sexualidade e gênero na formação de professores
... e as alunas a enfrentarem uma fase da vida”, provavelmente a fase de afloramento de curiosidades, desejos e práticas sexuais. Parece-nos que essa “ajuda” ... «Observatorio Da Imprensa, 3월 15»
7
Descubra os encantos do Monte Roraima
Além da altura, o local também impressiona pelas formações rochosas de milhões de anos, pela beleza de sua flora diferenciada e pelo afloramento de cristais. «Portal Brasil, 1월 15»
8
Drone vai ficar de olho no Rio dos Sinos
Inovar na área de Modelagem Digital de Afloramento (Moda). Premissa que baseia projeto capitaneado pelo Programa de Pós-Graduação em Geologia (PPG), ... «Diário de Canoas, 11월 14»
9
Prédio condenado após inclinação desaba com chuva em Porto Velho
E, com o afloramento do lençol freático no inverno, houve uma infiltração e um recalque com a pressão do prédio no solo. A família da proprietária do edifício ... «Globo.com, 9월 14»
10
Lagoa reflete escassez de chuva em Ribeirão Preto
O local, que é afloramento do Aquífero Guarani, reflete o tempo seco. Foto feita pela reportagem em 28 de maio deste ano contrasta com outro registro feito ... «Jornal A Cidade, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Afloramento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/afloramento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO