앱 다운로드
educalingo
agalegadamente

포르투갈어 사전에서 "agalegadamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AGALEGADAMENTE 의 발음

a · ga · le · ga · da · men · te


AGALEGADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AGALEGADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

AGALEGADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

agala · agalacia · agalactação · agalactia · agalacto · agalardoador · agalardoar · agalaxia · agaláctico · agalegado · agalegar · agalena · agalgado · agalgar · agalha · agalhado · agalhar · agalhas · agalhudo · agalinhar

AGALEGADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 agalegadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agalegadamente» 번역

번역기

AGALEGADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 agalegadamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agalegadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «agalegadamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

agalegadamente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Agalegadamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Agitatedly
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

agalegadamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

agalegadamente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

agalegadamente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

agalegadamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

agalegadamente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

agalegadamente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

agalegadamente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

agalegadamente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

agalegadamente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

agalegadamente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

agalegadamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

agalegadamente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

agalegadamente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

agalegadamente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

agalegadamente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

agalegadamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

agalegadamente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

agalegadamente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

agalegadamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

agalegadamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

agalegadamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

agalegadamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

agalegadamente
화자 5 x 백만 명

agalegadamente 의 사용 경향

경향

«AGALEGADAMENTE» 의 용어 사용 경향

agalegadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agalegadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

agalegadamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGALEGADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 agalegadamente 의 용법을 확인하세요. agalegadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Agaláctico*, adj. Relativo á agalactia. *Agalanar*, v. t. (e der.) (V. engalanar, etc.) * *Agalardoar*,v.t.(e der.) Ant.O mesmoque galardoar, etc. * *Agalaxia*, (csi)f. O mesmo que agalactia. *Agalegadamente*,adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O nascimento da gramática portuguesa: uso & norma
493) O gramático João de Barros (1540) diz que escrevem 'agalegadamente' aqueles que procedem 'pcédo sempre o final ê todalas dições que acabam ê am' . (ib., p. 495) Já nas citações que Silva Neto53 faz de Fernão de Oliveira, doze ...
Marli Quadros Leite, 2007
3
Gramáticos portugueses do século XVI
tem (escrevem) agalegadamente poendo sempre o finál em todalas dições que acabam em am». Repudiando o «galego» e as grafias «agalegadas» que estão em vias de generalização, Barros opõe a ver- naculidade de certas regiões ...
Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1978
4
Gramática da língua portuguesa: cartinha, gramática, diálogo ...
E entám os que pouco sentem quérem remediar o seu desfaleçimento escrevendo agalegadamente, poendo sempre o final em todalas diçoes que acábam em am. / 2: E se a régra deles fosse verdadeira, em todolos verbos 317.
João de Barros, Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1971
5
O português quinhentista: estudos lingüísticos
Compara com a "prolaçam e ortografia" galegas, em que a ' ditongação não ocorria, criticando as incoerências que destaca nos galegos £ e nos que escrevem "agalegadamente". % b. A outra avaliação coincidente se refere ao léxico, ...
Rosa Virgínia Mattos e Silva, Américo Venâncio Lopes Machado Filho, 2002
6
Estudos lingüísticos e literários
De modo: agalegadamente, amargòsamente, antiga- mente::antiguamente, ao contrário, ao menos, às véssas, assi::assim, bem, catolicamente, certamente, claramente, comummente, de gráu em gráu, de pouco a máis, de súbito, devagár , ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
AGALEGADAMENTE, adv. A maneira de galego; indelicadamente. AGALEGADO , adj. Relativo aos galegos; que tem modos de galego (no trato, na linguagem). ♢ Boçal; grosseiro; malcriado. AGALEGAR, o. t. Tornar semelhante a galego; ...
8
Actes du XVIIIe Congrès international de linguistique et de ...
E entam os que pouco sentem querem remediar o seu desfalecimento escrevendo agalegadamente, poendo sempre o final en todalas dições que acabam em -am»23. A interpreta- ciôn deste parâgrafo preséntase escura, dado que enel ...
Dieter Kremer, 1988
참조
« EDUCALINGO. Agalegadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/agalegadamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO