앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aguilhó" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AGUILHÓ 의 발음

a · gui · lhó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGUILHÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AGUILHÓ 운과 맞는 포르투갈어 단어


badalhó
ba·da·lhó
beilhó
bei·lhó
belhó
be·lhó
bilhó
bi·lhó
bogalhó
bo·ga·lhó
bolhó
bo·lhó
bugalhó
bu·ga·lhó
corrilhó
cor·ri·lhó
filhó
fi·lhó
ilhó
i·lhó
parpalhó
par·pa·lhó

AGUILHÓ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aguilarita
aguilenho
aguilhada
aguilhar
aguilhão
aguilhoada
aguilhoadela
aguilhoador
aguilhoamento
aguilhoar
aguilhoeiro
aguinha
aguinir
aguisadamente
aguisado
aguisar
aguista
aguitarrado
aguitarrar
aguizalhado

AGUILHÓ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

brec
c
galin
gan
ic
manc
marac
tin

포르투갈어 사전에서 aguilhó 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aguilhó» 번역

번역기
online translator

AGUILHÓ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aguilhó25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aguilhó 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aguilhó» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

aguilhó
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aguijón
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Stuck
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

aguilhó
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

aguilhó
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

aguilhó
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aguilhó
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

aguilhó
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aguilhó
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aguilhó
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

aguilhó
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

aguilhó
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

aguilhó
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

aguilhó
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

aguilhó
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

aguilhó
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अडकले
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

aguilhó
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aguilhó
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aguilhó
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

aguilhó
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aguilhó
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

aguilhó
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aguilhó
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

aguilhó
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aguilhó
화자 5 x 백만 명

aguilhó 의 사용 경향

경향

«AGUILHÓ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aguilhó» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aguilhó 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aguilhó» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aguilhó 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGUILHÓ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aguilhó 의 용법을 확인하세요. aguilhó 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AGUILHÓ, s. m. Agulha de concertar o cabello ; ou seja toucado amigo. Eujr. 4. 5 . ella sempre anda de espelbo t — — . AGUILHOÁDA , s. f. Golpe com o aguilháo . §. fig. " aguilboadas , que Ibe sua mulber d.tva tm- portunando-o que mutasse ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pedra aguda, submersa no leito de um rio. Cf. Port. Ant. e Mod.,XII, 2128. * Aguilhar*, v.t.Ant. O mesmo que aguilhoar. *Aguilhó*, m.Antigo toucado de mulher. *Aguilhoada*, f. Picada com aguilhão. *Aguilhoadamente*, adv. Com aguilhoadas.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
AGUILHÓ, s. m. Agulha de concertar o cabello ; ou seja toucado antige. Eujr. 4. 5 . ella sempre anda de etpelbo e . AGUILHOÁDA , s. f. Golpe com o aguilháo. §. fig. " aguilboadas , que Ihe sua mulher dava importunándolo que matasst sen pai  ...
António de Morais Silva, 1813
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AGUILHÓ AGUIRRE anima, impulsiona, faz vibrar o indivíduo. / Med. ant. Causa determinante da inflamação. AGUILHÓ, s. m. — Ant. Ornato ou toucado usado pelas mulheres. AGUILHOADA, s. f. — Aguilhão + ada. Ato ou efeito de aguilhoar ; ...
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
ÉTIMO DE «AGUEIRO», «AGUILHÓ», «AJOVIAR» O vocábulo agueiro não vem registado no Dicionário Etimológico de A. Nascentes. Laudelino Freire dá-o como derivado de água + eiró. Mas agueiro provém, directamente, do latim ...
6
Gazeta das aldeias
Todos conhecem os prejuízos elevados que o Elater Segetis dos entomólngos, alfinete, aresta, aguilhó, azouguia, bicha amarela, vermicha, sainha, travela, câncere, eiva — por todos estes nomes é designada a praga — todos conhecem , ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... aguardentaçâo água-régia aguariço água-ruça águas água-tofana água-vai água-viva aguazil aguça aguçar aguçoso agudez agudeza agúdia Agueda agueira agueirar aguentador aguentar aguerrir águia aguice aguida aguidâo aguilhó ...
Brant Horta, 1939
8
Alentejo é sangue
gestos pouco agradáveis, largando de vez em quando, e por desfastio, a sua gargalhadazinha alvar com as costas descaídas no barrenhão de táboa, pendurado num aguilhó da parede, por modos a desfrutar mais o panorama do que a ...
Antunes da Silva, 1984
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aguilenho, adj. aguilhada, s. f. — aguilhadas, s. f. pl. aguilhâo, j. m. aguilhó, s. m. aguilhoada, s. f. aguilhoadela, s. f. aguilhoador (ô), adj. e s. m. aguilhoamento, s. m. aguilhoar, v. aguilhoeiro, s. m. agüinha, s. f. aguioto (6), s. m. agüista, adj.
Walmírio Macedo, 1964
10
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
IV, 39 Aguçar Vol. IV, 24. 52. 336 Agudo Vol. IV, 138 Agueiro Vol. IV. 185 Aguentar, aguentar Vol. I. 165 Agiientar — e cara alegre Vol. IV, 10 Afjiiero Vol. II, 72 Águia VoL I. 165 Vol. IV. 136 Afjuila Vol. IV. 318 Aguilhó Vol. IV, 185 Agulha Vol.

참조
« EDUCALINGO. Aguilhó [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aguilho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z