앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "albergueiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALBERGUEIRO 의 발음

al · ber · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBERGUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALBERGUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

ALBERGUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

albente
albergado
albergador
albergagem
albergamento
albergar
albergaria
albergue
alberguista
Albert
alberta
Albertina
albertinho
albertinia
Albertino
albertipia
albertista
albertínia
Alberto
albertogalvano

ALBERGUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

포르투갈어 사전에서 albergueiro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALBERGUEIRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «albergueiro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
albergueiro 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «albergueiro» 번역

번역기
online translator

ALBERGUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 albergueiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 albergueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «albergueiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

店主
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Albergue
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hostel
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सराय का मालिक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الخاني صاحب خان
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

трактирщик
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

albergueiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পান্থশালার মালিক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aubergiste
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pemilik penginapan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gastwirt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

亭主
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

여관 주인
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

innkeeper
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chủ quán
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சத்திரக்காரனிடம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खानावळीचा मालक किंवा व्यवस्थापक
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

hancı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

locandiere
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

właściciel
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шинкар
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

hangiu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ξενοδόχος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

herbergier
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gästgivare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

verten
화자 5 x 백만 명

albergueiro 의 사용 경향

경향

«ALBERGUEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «albergueiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
albergueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «albergueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

albergueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALBERGUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 albergueiro 의 용법을 확인하세요. albergueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Código civil portuguez: approvado por carta de lei de 1 de ...
Este contracto deduz-sc de factos, sem necessidade de estipulação expressa, quando o que presta albergue é albergueiro por officio. ARTIGO 1420.° O albergueiro é responsavel, como se fora depositario, pela bagagem, ou por quaesquer ...
Portugal, 1868
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
Este contrato deduz-se de factos, sem necessidade de estipulação expressa, quando oque presta albergue e albergiieiro por o1'ficio. Art. 1120.” 0 albergueiro e responsavel, como se fóra depositário, pela bagagem, ou por quaesquer alfaias ...
Portugal, 1868
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
1067) Pero d' Ambroa, sodes maiordomo, e trabalhar-s'-á de vos enganar o albergueiro; mais d' escarmentarão avedes, e direi-vos eu como: 5 se vos mentir do que vosco poser, seja de vós e de nós, como quer, é brita[r]-lh' os narizes no ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
Se, porém, fórem cousas de pequeno valor c faceis de sumir, deverá o hospede recom- mendá-las á guarda do albergueiro, aliás não responderá este pelo extravio ou deterioração dellas, não se provando culpa da sua parte. «Art. 1421.
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1868
5
Revista de legislação e de jurisprudencia
E basta attender ás disposições que se acham consignadas nos artigos M2L° e 1422.”, para se ver que é completamente fundamentada a critica que acabamos de fazer. - ' Nesses artigos declara-se que o albergueiro é ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1907
6
O Annel Mysterioso: Scenas da Guerra Peninsular
Aqui está o que o albergueiro de Piombino dissera, acrescentando unicamente: Quando elle sahia, pergunteilhe que rumo levava, porque realmente oharpista mefez pena. O velho respondeu: —Vamos correr essereino d'Italia, á mercêde ...
Alberto Pimentel
7
Collecção da legislação novissima do ultramar
Este contrato deduz-se de factos, sem necessidade de estipulação expressa, quando o que presta albergue e albergueiro por oflicio. Art. 44209 O albergueiro e responsavel, como se fora depositario, pela bagagem, ou por quaesquer alfaias, ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1876
8
Cantigas d'escarnho e de mal dizer
1457; CV- 1067) Pero d' Ambroa, sodes maiordomo, e trabalhar-s'-á de vos enganar o albergueiro; mais d' escarmentar- -lo avedes, e direi-vos eu como: 5 se vos mentir do que vosco poser, seja de vós e de nós, como quer, é brita[r]-lh' os ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1970
9
Código civil Português: approvado por carta de lei de 1 de ...
Este contrato deduz-se de factos, sem necessidade de estipulação expressa, quando o que presta albergue é albergueiro por officio. Art. l '»20.° O albergueiro é responsavel, como se fora depositario, pela bagagem, ou por quaesquer alfaias ...
Portugal, 1907
10
A vila de Canaveses: notas para a sua história
Por um lado levantavam-se questões e intrigas sôbre a eleição e nomeação do albergueiro; por outra parte a apresentação da igreja de Sôbre-Tâmega dava lugar a sucessivas interpelações e conflitos, que duraram ainda alguns anos.
Manuel de Vasconcelos, 1935

«ALBERGUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 albergueiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O que realmente importa
A moldura é a situação em que alguns peregrinos, conduzidos pelo Albergueiro, vão contando suas histórias. A estrutura é das mais interessantes, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9월 15»
2
Famalicense e Náutico da Marinha Grande em destaque no …
Marcaram ainda presença nesta competição pela Associação Estamos Juntos Beatriz Fonseca, Rita Albergueiro, Francisca Brito, Maria Rocha, Beatriz Martins ... «Labor, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Albergueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/albergueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z