앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "alienígena" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALIENÍGENA 의 발음

a · lie · ní · ge · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALIENÍGENA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALIENÍGENA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «alienígena» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
alienígena

외계인

Extraterrestre

엄밀히 말하자면, 지구 외계라는 단어는 우리가 살고있는 행성 밖에 있거나 그곳에있는 지구 밖의 어떤 구체적인 것을 말합니다. 그러나이 단어는 우리가 현명하고 생존하고, 확신을 가지고 있거나, 거기에 있다는 가설을 세우거나, 거기에서 왔지만 여기에 있다고 가정 할 때, 지구 외부의 살아있는 존재를 지칭하기 위해 종종 사용됩니다. 누가 거기에서 왔는지 또는 누가 거기에서 왔는지. Michaelis Dictionary는 지구 밖의 사람이나 사물에 관해 말할 때,이 표현이 명사 및 형용사로 사용되는 것을 고려하여 지구 외계라는 단어에 대한 몇 가지 정의를 제시합니다. 포르투갈어 사전 (Sérgio Ximenes)은 이미 외계인이라는 말에 대해 비슷한 정의를 제시합니다. 명사와 형용사 같은 표현이 사용되는 경우, 무엇이든 말하면 지구가 아닌 다른 행성이 생겨 났을 때입니다. . A rigor, a palavra extraterrestre refere-se a qualquer coisa concreta que é de fora do planeta Terra, que foi originada fora do planeta em que vivemos ou está lá. Porém, a palavra é frequentemente usada também para denominar seres vivos de fora do planeta em que vivemos, inteligentes ou não, quando se afirma com convicção ou quando se levanta a hipótese de que estão lá, ou que são de lá mas estão aqui, ou que estejam lá ou que sejam de lá. O Dicionário Michaelis apresenta algumas definições sobre a palavra extraterrestre, considerando que se usa essa expressão como substantivo e como adjetivo, quando se fala sobre uma pessoa ou coisa que é de fora da Terra. Já o Dicionário da Língua Portuguesa, do autor Sérgio Ximenes, apresenta definições semelhantes sobre a palavra extraterrestre, quando se usa também a expressão como substantivo e adjetivo, quando se fala sobre qualquer coisa e sobre suposto ser vivo originário de outro planeta que não a Terra.

포르투갈어 사전에서 «alienígena» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALIENÍGENA 운과 맞는 포르투갈어 단어


apeninígena
a·pe·ni·ní·ge·na
atrágena
a·trá·ge·na
draconígena
dra·co·ní·ge·na
faunígena
fau·ní·ge·na
indígena
in·dí·ge·na
lagena
la·ge·na
nubígena
nu·bí·ge·na
onígena
o·ní·ge·na
rurígena
ru·rí·ge·na
ságena
sá·ge·na
trojúgena
tro·jú·ge·na
urbígena
ur·bí·ge·na
zigena
zi·ge·na

ALIENÍGENA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alienabilidade
alienação
alienado
alienador
alienamento
alienante
alienar
alienatário
alienatório
alienavel
alienábil
alienia
alienigenismo
alienismo
alienista
alifafe
alifante
alifático
alifero
aliforme

ALIENÍGENA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Helena
Lorena
Lucena
Madalena
antena
arena
cadena
catena
cena
chilena
elena
ena
lena
morena
nena
pena
pequena
rena
sena
serena

포르투갈어 사전에서 alienígena 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALIENÍGENA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «alienígena» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alienígena 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «alienígena» 번역

번역기
online translator

ALIENÍGENA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alienígena25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alienígena 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alienígena» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

外侨
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alienígena
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

alien
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विदेशी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أجنبي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

иностранец
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

alienígena
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

étranger
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

asing
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ausländer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

エイリアン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

외계인
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

asing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người ngoài hành tinh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அன்னிய
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उपरा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yabancı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alieno
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

obcy
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

іноземець
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

străin
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αλλοδαπός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

uitheemse
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

främmande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alien
화자 5 x 백만 명

alienígena 의 사용 경향

경향

«ALIENÍGENA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alienígena» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alienígena 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alienígena» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alienígena 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALIENÍGENA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alienígena 의 용법을 확인하세요. alienígena 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Código Da Bíblia Ii, O
Na verdade, aquele versículo de Josué cruza "alienígena de Lisan". Ele identifica com precisão o dedo da península que avança para dentro do mar Morto, formando uma pequena baía — "ao norte da baía de Lisan". O ALIENÍGENA DE ...
Michael Drosnin, Merle Scoss, 2002
2
A Oitava Praga: A invasão alienígena
Estima-se que o universo conhecido tenha 100 bilhões de galáxias contendo aproximadamente 100 bilhões de estrelas em cada galáxia.
Orácio Felipe, Orácio Felipe, 2009
3
Visão alienígena: ensaios sobre ficção científica brasileira
'Visão Alienígena' reúne 14 ensaios publicados originalmente em livros e revistas acadêmicas dos Estados Unidos e Brasil.
M. Elizabeth Ginway, 2010
4
Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...
É mais raro um alienígena ter um atributo físico zerado, exceto em formas de vida simples como musgos, plantas e fungos. Coeficiente de proteção (CP): expressa o CP do alienígena, ou seja, a dificuldade de atingi-lo em combate. Parte do ...
Igor Moreno
5
Os últimos dias de Krypton
O alienígena pareceu perplexo com a raiva de Zod. - Como parte da minha coleção, Kandor estará segura para sempre. Não quero fazer mal a ela. Não quer fazer mal? Zod olhou para a cratera enorme e profunda. Mesmo que a população ...
KEVIN J. ANDERSON, 2013
6
OVNIS
Cristopher Daniel era membro de um grupo de cientistas da NASA que pesquisava sinais de vida alienígena no universo; através de gigantescas antenas parabólicas, os radiotelescópios, eles tentavam captar qualquer traço de uma possível ...
João Paulo De Souza Araujo
7
Adobe Flash CS3 Professional Classroom in a Book
Neste projeto, Você animará os braços e os olhos do alienígena em símbolos aninhados e também animará o corpo inteiro do personagem. Para editar um símbolo, no Stage ou no painel Library dê um clique duplo sobre ele. Se quiser editar ...
Adobe Creative Team
8
Em Nome Do Pai E Do Filho
Esse mundo não é meu, Eu sou um alienígena. No meu mundo não há Deus, Não há castigo que fira, Não há alma condenada, Não há céu e nem inferno. Lá, o que tem de eterno É a essência herdada. É a única morada Que o acaso ...
João Felinto Neto
9
A estrela que nunca vai se apagar:
Tem também (alô, história dentro da história)uma mulher queé“o último humano da Terra”, porque é o último humano original da Terra... enfim, essa mulher ( Cassandra) conta com um homem/alienígena, que é devotado a ela.Mais tarde ...
Esther Earl, Lori Earl, Wayne Earl, 2014
10
Quadrinhos no Cinema
Bill Raio Beta é um alienígena da raça Korbinita, que foi modificado geneticamente para defender sua espécie. Ele se encontra com Thor no espaço e, tomando-o por um inimigo, defende a frota de naves espaciais que carrega seus ...
ALEXANDRE CALLARI, Alexandre Callari, Bruno Zago, Daniel Lopes, BRUNO ZAGO

«ALIENÍGENA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alienígena 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pesquisadores estudam possível megaestrutura alienígena no espaço
Pesquisadores americanos iniciaram um estudo sobre uma estrela localizada a 1.480 anos luz da Terra que dizem que poderia estar cercada por uma ... «Último Segundo - iG, 10월 15»
2
Pudim magnético que devora ímãs mais se parece com gosma …
Parece um material alienígena, mas a “gosma” que abocanha pedaços de metal não passa de uma massa magnética. Popularizado a partir de vídeos ... «Tecmundo, 10월 15»
3
Laurent Blanc: "Nós temos que isolar o 'alienígena' Ronaldo"
“Ele é um dos dois alienígenas no planeta futebol. Ele é bom em qualquer região do campo. Nós temos que ter a certeza de que ele tocará poucas vezes na ... «Goal.com, 10월 15»
4
Cientistas podem ter encontrado megaestrutura alienígena
Alienígenas devem sempre ser a última hipótese a se considerar. Mas isso parecia ser algo que se espera que uma civilização alienígena construa.”. «EXAME.com, 10월 15»
5
Vídeo que mostra 'cidade alienígena' no céu da China intriga …
Teóricos da conspiração estão tentando desvendar desde a última semana o que parece ser uma 'cidade fantasma', que surgiu misteriosamente nas nuvens ... «Último Segundo - iG, 10월 15»
6
'Estrela bizarra' de luz incomum intriga cientistas e alimenta …
"Alienígenas sempre devem ser a última hipótese a se considerar, mas isso parecia ser algo que uma civilização de extraterrestres poderia construir". «BBC Brasil, 10월 15»
7
Gretchen diz ser fruto de 'experiência genética alienígena'
Para a cantora Gretchen existe uma explicação de outro mundo para algumas de suas aptidões e boa saúde. Em entrevista ao apresentador Danilo Gentili, ... «veja.com, 10월 15»
8
Chloë Moretz enfrenta invasão alienígena em novo trailer de 'A 5ª …
A trama pós-apocalíptica acompanha uma série de ataques alienígenas na Terra. Na primeira onda de ataques, um pulso eletromagnético retira a eletricidade ... «CinePOP Cinema, 9월 15»
9
Crânio que lembra alienígena é encontrado na Rússia
Arqueólogos russos descobriram o esqueleto de uma mulher que viveu na região dos Montes Urais por volta do século II com um crânio superdimensionado, ... «Terra Brasil, 7월 15»
10
2º Festival Alienígena mistura artes em espaço no Centro de Manaus
Apesar de soar como algo de outro mundo, a 2ª edição do Festival Alienígena de Artes tem como público-alvo a própria população de Manaus e o objetivo de ... «D24am.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Alienígena [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alienigena> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z