앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "alma-de-gato" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALMA-DE-GATO 의 발음

al · ma · de · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMA-DE-GATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALMA-DE-GATO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «alma-de-gato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
alma-de-gato

고양이의 영혼

Alma-de-gato

카를로스 영혼, 알마 페르디 다, 아티바, 알카 나우, 알카 나우, 알카 나우, 아티 아우 아, 턱 코아, 크로아이, 마리아 카라바, 하프 파타 카, 오라 카, 파타 카, 데타 파타 카, 브라질을 포함하여 멕시코와 아르헨티나 사이에 위치한 미국의 모든 국가의 숲과 사바나에서 발견되는 Cuculidae 계통의 새입니다. 현재이 새는 상파울루 센터와 같이 큰 정원이있는 공원과 고귀한 지역에서 발견 할 수 있습니다. O alma-de-gato, também conhecido como alma-de-caboclo, alma-perdida, atibaçu, atingaú, atingaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá, picuá, rabilonga, rabo-de-escrivão, tinguaçu, urraca, e tincoã, é uma ave cuculiforme da família Cuculidae, encontrada em matas e cerrados de todos os países da América que se localizam entre o México e a Argentina, incluindo o Brasil. Atualmente, essa ave pode ser encontrada em parques e nos bairros nobres cujas casas tenham grandes jardins, como, por exemplo, no Centro de São Paulo.

포르투갈어 사전에서 «alma-de-gato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALMA-DE-GATO 운과 맞는 포르투갈어 단어


agregato
a·gre·ga·to
aranhagato
a·ra·nha·ga·to
bigato
bi·ga·to
dinergato
di·ner·ga·to
elagato
e·la·ga·to
esfola-gato
es·fo·la·ga·to
fugato
fu·ga·to
gardingato
gar·din·ga·to
gato
ga·to
legato
le·ga·to
manta-de-gato
man·ta·de·ga·to
maragato
ma·ra·ga·to
micrérgato
mi·crér·ga·to
orelha-de-gato
o·re·lha·de·ga·to
pé-de-gato
pé·de·ga·to
rabo-de-gato
ra·bo·de·ga·to
regato
re·ga·to
sape-gato
sa·pe·ga·to
sfogato
sfo·ga·to
trepa-gato
tre·pa·ga·to

ALMA-DE-GATO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alma
alma-de-cântaro
almacave
almacega
almaço
Almada
almadena
almadia
almadraba
almadrabilha
almadraque
almadraquexa
almadrava
almafre
almafreixe
almagege
almagesto
almagra
almagrado
almagral

ALMA-DE-GATO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lobato
ato
barato
campeonato
candidato
cato
chato
contato
contrato
fato
formato
lato
mato
nato
pato
patronato
prato
rato
tato
trato

포르투갈어 사전에서 alma-de-gato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alma-de-gato» 번역

번역기
online translator

ALMA-DE-GATO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alma-de-gato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alma-de-gato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alma-de-gato» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

松鼠杜鹃
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alma de gato
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Cat-soul
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गिलहरी कोयल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

السنجاب الوقواق
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

белка кукушка
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

alma-de-gato
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কাঠবিড়াল কোকিল
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

coucous écureuil
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tupai gila
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Eichhörnchen Kuckuck
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

リスカッコウ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

다람쥐 뻐꾸기
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

bajing Cuckoo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sóc chim cu
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அணில் குயில்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मांजर-आत्मा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sincap guguklu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scoiattolo cuculo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wiewiórka z kukułką
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

білка зозуля
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

veveriță cuc
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σκίουρος κούκος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

eekhoring seemeeu
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ekorrgök
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ekorn gjøk
화자 5 x 백만 명

alma-de-gato 의 사용 경향

경향

«ALMA-DE-GATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alma-de-gato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alma-de-gato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alma-de-gato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alma-de-gato 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALMA-DE-GATO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alma-de-gato 의 용법을 확인하세요. alma-de-gato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alma-de-gato: a vida invisível e as obras incompletas de ...
No terceiro livro da Trilogia de Aldara, 'Alma-de-gato', Flávio Moreira da Costa completa sua busca de fragmentos da vida e da obra de João do Silêncio, personagem mítico de Aldara, país imaginário que guarda estranhas semelhanças ...
Flávio Moreira da Costa, Flávio Moreira da Costa, 2008
2
Amados Gatos
... saudades da mãe, itinerante cantoralírica, tendo como companhia as criançasda ruae os gatos quetanto amava. Noseu exílio boémio, este libertino que perseguira em todos os amores o inatingível amor e em CASANOVA, ALMA DE GATO ...
JOSÉ JORGE LETRIA, 2012
3
A noite de mil olhos
Nem pensar. Sair do hotel, tomar um bom café e tratar da vida, desta vida sem passaporte nem sorte. (Por enquanto...) Desci e me despedi do hoteleiro, nunca mais nos veremos, monsieur. Alma de gato _ gato preto em campo de neve (não  ...
Flávio Moreira da Costa
4
Baía de Guanabara: uma história de agressão ambiental
... que serve de alimento para aves, como o bem-te-vi e o martim-pescador. A avifauna dessas áreas é especialmente rica. Nelas, habitam o quero-quero, a garça-vaqueira, o anu-branco, o anu-preto, o alma-de-gato, a viuvinha, a lavadeira, ...
Victor Coelho, 2007
5
Scenas de viagem: exploração entre os rios Taquary e ...
... de bico preto ( rhamphastos ariel ), de papo amarello (ramphastos discolorus), que são derribados, mal lhes toque um bago de chumbo o bico : nas arvores, o desconfiado alma de gato ( coccyzus cayanus ) se esgueirava ligeiro por entre ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1808
6
Corpo de Baile: Volume 1
No alto da maria-pobre, um não cantava, outro no ramo passeava reto, em quanto cabia: era a alma-de-gato, que vive em Visgo de verdes árvores. Salúz e Miguilim saíam num furado, já se escutava o a-surdo de boi. _ “Miguilim, pois então ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Contos de Amor e desamor
Alma-de-gato. Rio de Janeiro: Agir, 2008. As armas e os barões. Rio deJaneiro: Agir, 2008 (Primeira edição: 1975). O equilibrista do arame farpado. Rio de Janeiro: Agir, 2007 (Primeira edição: 1997. Prêmio Jabuti, categoria Romance, ...
Vários Autores
8
AS AVENTURAS DE UM BUGRINHO NA ILHA GRANDE
Depois foi a vez dos sabiás, arapongas, trinca-ferros, tiés, saíras de lenço, sanhaços azuis, araçaris e, por último, um raro exemplar de alma-de-gato, que ele havia capturado num golpe de pura sorte. Depois disso, Bugrinho passou a se ...
SERGIO ORESTES RIBEIRO
9
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
106 Aljofar 191 Alma de gato 77 Almas 323 , 342; 351 , 384 . 394 Almecega 110 Almeidas 216 Amambahy 206 , 273 Amambuhy 266 , 273 Amaro S. 150, 200, 217 Amaro-Leite - gos Ambuzeiro 96 Ameixieira 95 Americanas 395 Ametista 36;  ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
10
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
No alto da maria-pobre, um não cantava, outro no ramo passeava reto, em quanto cabia: era a alma-de-gato, que vive em Visgo de Verdes árvores. Saluz e Miguilim saíam num furado, já se escutava o a-surdo de boi. f “Miguilim, pois então ...
João Guimarães Rosa, 2013

«ALMA-DE-GATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alma-de-gato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Confira 5 dicas de passeios em São Paulo na Primavera
Repleto de jardins e bosques, o parque é residência de pica-paus, papagaios, periquitos e alma-de-gato com sua cauda notável. Azaleias, buxos e topiárias ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Moisés Mendes: o leão famoso e o macaco empalhado
Também matei muito rabo-de-palha, conhecido como pelincho ou alma-de-gato. E minha casa tinha um macaco-abajur empalhado num pedestal. O bicho ... «Zero Hora, 9월 15»
3
Alma-de-gato
O engraçado é que o alma-de-gato também imita o canto de outras aves, como o do bem-te-vi, que tem uma vocalização muito parecida à sua. Mas esta não é ... «Globo.com, 12월 14»
4
Arapaçu, garça, alma-de-gato, corrupião...
Apareceu um bico-chato-amarelo e um alma-de-gato, ave grande, exibida (da família dos anuns) na árvore maior. Caminhávamos mirando o chão e qualquer ... «O POVO Online, 8월 12»
5
Acompanhe os primeiros meses de vida do gavião-real
Aves como alma-de-gato, surucuas e bico-de-brasa. Já os macacos-aranha parecem provocar o instinto de caça. Os olhos do filhote são só atenção. A rotina ... «pe360graus.com, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Alma-De-Gato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alma-de-gato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z