앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aloprado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALOPRADO 의 발음

a · lo · pra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALOPRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALOPRADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Colorado
co·lo·ra·do
alterado
al·te·ra·do
assoprado
as·so·pra·do
centrado
cen·tra·do
comprado
com·pra·do
considerado
con·si·de·ra·do
encontrado
en·con·tra·do
errado
er·ra·do
estuprado
es·tu·pra·do
grado
gra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
jurado
ju·ra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
moderado
mo·de·ra·do
prado
pra·do
registrado
re·gis·tra·do
retirado
re·ti·ra·do
separado
se·pa·ra·do
soprado
so·pra·do

ALOPRADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alopático
alopátrico
alopecia
alopeciados
alopecianos
alopecura
alopecuro
alopécico
alopécios
aloplasia
aloplasma
aloplasmático
aloplastia
aloplecto
alopoliploidia
alopoliplóide
aloprossalo
alopsicose
alopsíquico
alopurinol

ALOPRADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acelerado
administrado
alvarado
cerrado
concentrado
desesperado
eldorado
equilibrado
exagerado
filtrado
gerado
ignorado
ilustrado
integrado
involucrado
mostrado
operado
preparado
quadrado
quebrado

포르투갈어 사전에서 aloprado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aloprado» 번역

번역기
online translator

ALOPRADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aloprado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aloprado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aloprado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

nuttier
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aloprado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Aloprado
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

nuttier
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

nuttier
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

nuttier
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aloprado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

nuttier
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

goût de noisette
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

nuttier
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Aloprado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

nuttier
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

nuttier
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

nuttier
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nuttier
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

nuttier
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

nuttier
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

delice
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

nuttier
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nuttier
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

nuttier
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mai nebun
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αλοπράδο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nuttier
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nuttier
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nuttier
화자 5 x 백만 명

aloprado 의 사용 경향

경향

«ALOPRADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aloprado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aloprado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aloprado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aloprado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALOPRADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aloprado 의 용법을 확인하세요. aloprado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ave, palavra:
aloprado. O aloprado sai devagar entra no mundo fundo do mar. Olha por tantas janelas só em espelho está a olhar. Mais vê, aí, seucoração: que o mar é lágrimas e luar. E desde então.
João Guimarães Rosa, 2013
2
Dicionário brasileiro de insultos
Preguiçoso. aloprado O termo é uma mutação de alorpado, de lorpa- imbecil. Filmes nor- te-americanos cujos títulos incluíram o termo, por exemplo, Q Professor Aloprado, reforçaram o sentido: maluco. "O aloprado tirou a roupa na própria ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Veja
Cinema Isabela Boscov 0 primeiro O Professor Aloprado, de 19%, foi um ponto alto na carreira de Eddie Murphy. Essa versão cómica de O Médico e o Monstro colocava Murphy na pele (e haja pele) do meigo cientista Sher- man Klump, que  ...
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
(over the phone) --A16! — Donde fala? dar um al& (para) (sl.) to give a ring (to), phone (same as "ligar [para] ") ALOPRADO Poxa, que voce esta täo alinhado hoje. Val a missa? aloprado (sl. ) screwy, nuts, crazy (same as "biruta") ALIVIAR .
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
Etimologia de Termos Psicanalíticos
... ou psiquiatria, em português. Aloprado: não obstante esta palavra ser mais empregada como uma gíria que significa inquieto, agitado, amalucado, ela serve como exemplo de metátese (o prefixo grego meta significa mudança de ...
David E. Zimerman, 2012
6
A história de Dinha
Eu não sou vara, Lemir.Papai quis dizer varão, como chamavam ofilho homem maisvelho da família. — Está bem, obrigado pela aula, professor aloprado! — Ah ! Ah! Ah! Como, Lemir? — Professor aloprado. Não é o que você é? — Crianças.
José Luiz Negreiros
7
Michaelis Dicionário de Gírias – Inglês-Português
O cara realmente é um aloprado! trakky (derivação de tracksuit) s Brit agasalho ou uniforme de treino. Can you lend me your trakky? Iforgot to bring mine. / Você me empresta o seu uniforme? Eu esqueci de trazer o meu. tranks (derivação de ...
Mark G. Nash, Williams Ramos Ferreira
8
Limiares da imagem: tecnologia e estética na cultura ...
A hibridez semiótica que é a marca compartilhada dos filmes Professor aloprado não é mais intermedial (como no contraste animação/atuação real de 4 A hibridez de mídia do filme da Disney Dinosaur (Eric Leighton e Ralph Zoudag, 2000), ...
Antonio Fatorelli, Fernanda Bruno, 2006
9
Cadetes em desfile (Escola Militar do Realengo).
O seu de-rancho, então começou a dizer a todos que o seu companheiro de barraca tinha se aloprado. Que saíra correndo, sem antes ter escolhido um ponto de direção afastado e naturalmente sem ter feito a si mesmo, as clássicas ...
Raúl Pedroso, 1969
10
O calendário da eternidade: romance
Santamaria é meio aloprado. — José Abelardo de Santamaria? Meio aloprado? Aloprado e meio! Bota aloprado nisso. Santamaria é doidão mesmo. E eu sou pobre: vou de ônibus. Bingo coçou a cabeça. Tinha um problema: não sabia ...
Guido Wilmar Sassi, 1983

«ALOPRADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aloprado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inocentado pela Justiça, 'ex-aloprado' cobra mídia por massacre de …
Em 2006, Expedito Afonso Veloso, diretor do Banco do Brasil, foi acusado de envolvimento em três crimes ligados ao chamado escândalo dos Aloprados: ... «Brasil 247, 10월 15»
2
Cientistas identificam 4 tipos de bêbado; veja se você se encaixa …
Bêbados tipo Professor Aloprado: a personalidade desse grupo faz referência ao personagem (imortalizado pelos atores Jerry Lewis e Eddie Murphy) que ... «BBC Brasil, 8월 15»
3
Acuado e aloprado, Cunha tenta um golpe em causa própria
Se ainda não ficou claro o que Cunha quer ao falar em impeachment de Dilma, é bom deixar claro. Mais do que irritação, retaliação ou revanche, Cunha mira ... «Carta Maior, 7월 15»
4
Ex-prefeitos negam corrupção; Galindo: "empresário é aloprado
O ex-prefeito de Cuiabá, Chico Galindo (PTB), classificou como “aloprado” o empresário Robison Todeschini que, em depoimento à Polícia Federal (PF), citou ... «Midia News, 5월 15»
5
Brady arriscando tacadas, jogador da NBA aloprado por colegas …
Quinta-feira é dia de 'Antunadas' no ESPN.com.br. A edição desta semana está com um 'Chega!' para lá de engraçado: o calouro Nick Stauskas, ... «ESPN.com.br, 4월 15»
6
Hamilton Lacerda se livra da acusação de "aloprado"
Foram longos nove anos até que, finalmente, o caso dos "aloprados" do PT tivesse um desfecho. A Justiça Federal recusou a acusação contra o grupo, que ... «Repórter Diário, 3월 15»
7
Jerry Lewis, 'o rei da comédia', é tema de mostra no CCBB em São …
Há também filmes clássicos e muito conhecidos, já da década de 1960, como “O professor aloprado”. Na história, o Jerry Lewis interpreta um professor que ... «Globo.com, 3월 15»
8
Briga entre foliões termina em confusão com a PM em bloco de …
A expectativa dos organizadores do Aloprados e dos vendedores ambulantes, que tomaram pelo menos três quarteirões da Avenida Francisco Sá, era de 20 ... «Estado de Minas, 2월 15»
9
Três blocos e Encontro de Cuícas encerram Carnaval de BH
Já a partir de 12h, o bloco Aloprado ganha as ruas do bairro Prado, na mesma região. Já no domingo (22), o bairro Prado volta a ser palco do pós-Carnaval ... «O Tempo, 2월 15»
10
Mostra exibe clássicos dos anos 1960 de Jerry Lewis
... e “O Professor Aloprado” (1963), uma das produções mais famosas de Jerry Lewis ator-diretor no Brasil, com sua profunda crítica aos valores americanos. «Revistadecinema, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aloprado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aloprado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z