앱 다운로드
educalingo
alparqueiro

포르투갈어 사전에서 "alparqueiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ALPARQUEIRO 의 발음

al · par · quei · ro


ALPARQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALPARQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

ALPARQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alpaca · alpalhoeiro · alparavaz · alparca · alparcata · alparcateiro · alparcheiro · alpargata · alpargataria · alpargateiro · alparluz · alpão · alpe · alpece · alpechim · alpedro · alpeiria · alpendorada · alpendorar · alpendrada

ALPARQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 alparqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alparqueiro» 번역

번역기

ALPARQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alparqueiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alparqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alparqueiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

alparqueiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alparquero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Alparqueiro
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

alparqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

alparqueiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

alparqueiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

alparqueiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

alparqueiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alparqueiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

alparqueiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Alparqueiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

alparqueiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

alparqueiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

alparqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

alparqueiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

alparqueiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

alparqueiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

alparqueiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alparqueiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alparqueiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

alparqueiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alparqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Alparqueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alparqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alparqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alparqueiro
화자 5 x 백만 명

alparqueiro 의 사용 경향

경향

«ALPARQUEIRO» 의 용어 사용 경향

alparqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alparqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alparqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALPARQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alparqueiro 의 용법을 확인하세요. alparqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que alparqueiro. *Alparluz*, m. Ant. Páraluz, párafogo. Sanefa. (Por aparaluz) *Alparqueiro*, m. Aquelle que fazia alparcas. * *Alpe*,^1m.Ant. Travesseiro com almofada. * *Alpe*,^2 m.Ant.O mesmo que monte ou serra. Cf. Port. Mon.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Papéis avulsos
Sucedeu, porém, costearmos a casa de um certo Titané, alparqueiro, o qual correu a falar a Diogo Meireles, de quem era amigo. E, feitos os cumprimentos, em que o alparqueiro chamou as mais galantes coisas a Diogo Meireles, tais como _ ...
Machado de Assis, 1995
3
Papeis avulsos
E, feitos os cumprimentos, em que o alparqueiro chamou as mais galantes coisas a Diogo Meireles, tais como ‐ ouro da verdade e sol do pensamento, ‐ contou‐lhe este o que víramos e ouvíramos pouco antes. Ao que Titané acudiu com ...
Machado de Assis, 1938
4
Estudos de antropologia cultural
caiu em desuso e em muitas comunidades já nem se sabe onde era a várzea do alparqueiro. Os alparqueiros das terras pequenas têm nível de vida muito superior ao dos farazes, mas ainda relativamente baixo, pouco superior ao da ...
5
As castas hindus de Goa
caiu em desuso e em muitas comunidades já nem se sabe onde era a várzea do alparqueiro. Os alparqueiros das terras pequenas têm nível de vida muito superior ao dos farazes, mas ainda relativamente baixo, pouco superior ao da ...
Mariano Feio, 1979
6
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
ve ajuntamento com homem de casta baixa, por justiça irremediável tem pena, de morte, e he acçusada por seus próprios pais, e irmãos, por quanto nisto consiste toda a sua honra. De ab imtio}C\uçn\ foi barbeiro, alparqueiro, ou outra casta ...
7
Recortes machadianos
A segunda etapa, relativa ao conhecimento da teoria e/ou doutrina por intermédio da revelação de um segredo guardado a sete chaves, se inicia com a introdução de uma terceira personagem, "certo Titané alparqueiro", cuja performance ...
Ana Salles Mariano, Maria Rosa Duarte de Oliveira, 2003
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
De ab im'lz'o quem foi barbeiro, alparqueiro, ou outra casta baixa , por mais valor que mostre nas occasiões de guerra obrando maravilhas , o Rei lhe fará mercês de dinheiro, joias, aldêas de sua mesma casta de gente, e acrecenta-lo em ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1836
9
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
De ab` iniƒio quem foi laarheiro, alparqueiro, ou outra casta baixa , por mais valor que mostre nas occasiões de guerra obratrtlo maravilhas , o Rei lhefaxá nterc-'Ês de tiinlzeiro, joias, 'alclêas de sua nvesmaI casta .oe gente, e acrecettta- lo ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1836
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Alparqueiro , f. m. Que faz alpareas. Aipendorada , f. f. , e Alpendrada , f. f. Portico fobre columna) » que acompanha o Unco do editkio. Alpendre , Г. m. .Pórtico diante da porta da edificio. Efpecie de telheiro ñas eiras. , onde l'e recollie da chu - ...
참조
« EDUCALINGO. Alparqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alparqueiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO