앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "alquimista" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALQUIMISTA 의 발음

al · qui · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALQUIMISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALQUIMISTA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «alquimista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
alquimista

연금술

Alquimia

연금술은 화학, 인류학, 점성술, 마술, 철학, 야금술, 수학, 신비주의 및 종교의 요소를 결합한 고대의 관행입니다. 당신의 연습에는 네 가지 주요 목표가 있습니다. 그들 중 하나는 금보다 낮은 금속의 변형이 될 것이다. 다른 하나는 장수의 연금술사 (Elixir of Long Life)를 얻습니다.이 약은 모든 것을 고쳐주고 그것을 먹는 사람들에게 장수명을주는 치료법입니다. 두 목표 모두 신비로운 물질 인 철학자의 돌을 얻는 동안 메모가 될 수 있습니다. 세 번째 목표는 인공적인 인간의 삶 인 homunculi를 만드는 것이 었습니다. 네 번째 목표는 로열티를 더 빨리 더 풍부하게 만드는 것이 었습니다. 본질적으로 과학적이지는 않지만, 연금술은 나중에 화학에 의해 사용 된 많은 절차와 지식이 개발 된 중요한 단계였습니다. 연금술은 메소포타미아, 고대 이집트, 이슬람 세계, 선사 시대 라틴 아메리카, 이집트, 한국, 중국, 고전 그리스, 키예프, 유럽, 그리고 심지어 원주민들에서도 시행되었습니다. 금속을 금으로 변형시키는 관념은 의식 변화의 은유와 직접 관련이 있다고 믿어집니다. Alquimia é uma prática antiga que combina elementos da Química, Antropologia, Astrologia, Magia, Filosofia, Metalurgia, Matemática, Misticismo e Religião. Existem quatro objetivos principais na sua prática. Um deles seria a transmutação dos metais inferiores ao ouro; o outro a obtenção do Elixir da Longa Vida, um remédio que curaria todas as coisas e daria vida longa àqueles que o ingerissem. Ambos os objetivos poderiam ser notas ao obter a Pedra Filosofal, uma substância mística. O terceiro objetivo era criar vida humana artificial, os homunculi. O quarto objetivo era fazer com que a realeza conseguisse enriquecer mais rapidamente. É reconhecido que, apesar de não ter caráter científico, a Alquimia foi uma fase importante na qual se desenvolveram muitos dos procedimentos e conhecimentos que mais tarde foram utilizados pela Química. A Alquimia foi praticada na Mesopotâmia, Egito Antigo, Mundo Islâmico, América Latina Pré-Histórica, Egito, Coreia, China, Grécia Clássica, Kiev e Europa, e mesmo entre os Aborígenes. A ideia da transformação de metais em ouro, acredita-se estar diretamente ligada a uma metáfora de mudança de consciência.

포르투갈어 사전에서 «alquimista» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALQUIMISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어


autonomista
au·to·no·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
enigmista
e·nig·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
gremista
gre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
islamista
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
otimista
o·ti·mis·ta
perfumista
per·fu·mis·ta
pessimista
pes·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

ALQUIMISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alquifol
alquifu
alquila
alquilador
alquilar
alquilaria
alquiler
alqui
alquilênio
alquilo
alquimau
alquimão
alquimia
alquimiar
alquinar
alquitara
alquitarra
alquitão
alquitira
alquitrave

ALQUIMISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alarmista
anatomista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
cromista
epigramista
ergonomista
esgrimista
flebotomista
formista
fumista
legitimista
plataformista
polemista
ramista
ritmista
taxidermista
tomista

포르투갈어 사전에서 alquimista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alquimista» 번역

번역기
online translator

ALQUIMISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 alquimista25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alquimista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «alquimista» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

方士
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alquimista
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

alchemist
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रसायन बनानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المشتغل بالكيمياء القديمة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

алхимик
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

alquimista
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অপরাসায়নবিদ্
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

alchimiste
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Alchemist
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Alchimist
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

錬金術師
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

연금술사
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

alkemis
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thợ rèn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இரசவாதி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

किमयागार
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

simyager
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alchimista
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alchemik
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

алхімік
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

alchimist
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αλχημιστής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alchemis
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alkemist
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alkymist
화자 5 x 백만 명

alquimista 의 사용 경향

경향

«ALQUIMISTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alquimista» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alquimista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alquimista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alquimista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALQUIMISTA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

alquimista 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anais Nin
O único transformador, o único alquimista que muda tudo em ouro, é o amor. O único antídoto contra a morte, a idade, a vida vulgar, é o amor.

«ALQUIMISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 alquimista 의 용법을 확인하세요. alquimista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O EMPREENDEDOR-ALQUIMISTA:
A ESTÓRIA E O SENTIDO DESSE LIVRO ..................... 6 O EMPREENDEDOR- ALQUIMISTA ................................. 15 APRESENTAÇÃO ................................................ ................... 16 UNIDADE I ................................................................................. 20 O ...
CLEBERSON EDUARDO DA COSTA, 2014
2
Livro A Música do Mundo Inspirado em O Alquimista de Paulo ...
Lisandro. E o medo nada mais era do que um aspecto da Coragem Verdadeira e para encontrá-la, bastava aceitar o medo. Os sábios diziam que o primeiro passo é sempre o mais difícil e estavam certos. Que uma caminhada de mil léguas ...
Lisandro
3
Guimarães Rosa: o alquimista do coração
Um grande autor, Guimarães Rosa, encontrou um grande comentador. Este livro discorre sobre várias áreas, como a psicologia, a literatura, a sociologia, a antropologia, o folclore e, 'last but not least', a espiritualidade humana.
José Maria Martins, José Maria Martins, 1994
4
El Alquimista
Considerado ya un clasico de nuestros dias, El Alquimista ha cautivado a millones de lectores de todo el mundo y ha supuesto la consagracion literaria de Paulo Coelho, uno de los grandes escritores de nuestro tiempo.
Paulo Coelho, 2000
5
Biblioteca Perdida do Alquimista, A
Primavera de 1227.
Marcello Simoni, 2013
6
Por que Paulo Coelho teve sucesso
Mário José Maestri Filho. algum dia escrevesse um livro [...] ia colocar um personagem aparecendo de cada vez, para que os leitores não tivessem que ficar decorando nomes." [o alquimista, 41.] E a receita é obedecida, ao pé-da- letra!
Mário José Maestri Filho, 1999
7
O ALQUIMISTA
O maléfico Dr. John Dee deseja destruir o mundo, custe o que custar, e, para tanto, precisa se apoderar do Livro de Abraão, o Mago, que guarda o segredo da vida eterna e que, ao que parece, possibilitara a um famoso alquimista nascido em ...
MICHAEL SCOTT, CHICO LOPES
8
O alquimista
O Alquimista é um deles. Com mais de 45 milhões de exemplares vendidos em todo o mundo, o mais famoso título de Paulo Coelho já se estabeleceu como um clássico moderno, atemporal e universal.
Paulo Coelho, 2014
9
O pequeno alquimista
Enquanto os velhos 'bruxos' procuram o elixir da longa vida, o Pequeno Alquimista se diverte com sua amiga, criando objetos com rodas e asas.
Márcio Trigo, 1994
10
Cor que caiu do céu
O. ALQUIMISTA. No alto, coroando o cimo relvado de um morro redondo cujas encostas são cobertas, perto da base, pelas árvores retorcidas da vegetação primeva, ergue-se o velho castelo de meus ancestrais. Durante séculos, suas ...
H. P. LOVECRAFT

«ALQUIMISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alquimista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paulo Coelho publicou o seu livro 'O Alquimista', na íntegra, num …
Depois do looongo copy, aparece um headline que diz: “O Alquimista. Sete anos nos maiores bestsellers do New York Times. Obrigado aos 70 milhões de ... «Shifter, 9월 15»
2
Rodrigo Maranhão no Santiago Alquimista
Rodrigo Maranhão no Santiago Alquimista. O cantor e compositor carioca Rodrigo Maranhão vem a Portugal para um concerto no Santiago Alquimista, em ... «Cotonete, 9월 15»
3
Anúncio em ponto de ônibus traz livro de Paulo Coelho na íntegra
O livro "O Alquimista", de Paulo Coelho, virou anúncio. Ação de marketing criada pela agência a Loducca para o escritor criou peças contendo a obra inteira em ... «Globo.com, 9월 15»
4
“O Alquimista”, de Paulo Coelho, na íntegra em um anúncio
O livro “O Alquimista” bateu o recorde de 7 anos na lista dos best sellers do New York Times. Para comemorar o feito, a Loducca criou um anúncio para o ... «Portal da Propaganda, 9월 15»
5
'O Alquimista' bate novo recorde no The New York Times
O livro "O Alquimista", do escritor e jornalista Paulo Coelho, está batendo mais um recorde. Além de ser o livro brasileiro mais vendido de todos os tempos, ... «Administradores, 8월 15»
6
Thiago Pereira, o alquimista que transforma "água em metal"
Mais que um nadador de elite, o nadador brasileiro Thiago Pereira é um alquimista capaz de transformar em metal, preferivelmente ouro, a água na qual entra ... «Terra Brasil, 7월 15»
7
O Alquimista, livro de Paulo Coelho, rumo ao cinema
Está lá no Guinness, o livro dos recordes: "O Alquimista" é o livro mais traduzido na atualidade, entre os escritores vivos. O sucesso do trabalho mais conhecido ... «AdoroCinema, 6월 15»
8
Um 'alquimista' da perfumaria
Glauco Vinícius Cardoso Martins é um administrador de empresas de Pederneiras que encontrou no artesanato uma forma de se livrar do estresse. Fez um ... «Jornal da Cidade - Baurú, 2월 15»
9
O alquimista italiano
O italiano Giorgio Bonelli, 61, mora em Praga (República Checa), Monte Carlo (Mônaco), Ibiza (Espanha) e Milão (Itália). Agora, com seu poodle Kit, também ... «O POVO Online, 12월 14»
10
O alquimista da MPB vem a Curitiba
Alquimista do som e das palavras, santo protetor do balanço, ele faz uma música que transcende todas as regras de classificação. Rotular seria reduzir uma ... «Paraná-Online, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Alquimista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/alquimista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z