앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aluno" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ALUNO 의 발음

a · lu · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALUNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ALUNO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «aluno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
aluno

학생

Aluno

학생 또는 학생은 한 명 또는 그 이상의 교사 나 교장이 지식을 습득하거나 확장하기 위해 일반적으로 지적 분야에서 각 학생마다 다른 적성과 학습 스타일이 있다는 점을 고려하여 교육 및 지시를받는 사람입니다. 학교 생활의 발전. 때때로 학생이라는 용어는 학생을위한 동의어, 학습을 다루는 사람, 어떤 수준의 학습과 관련하여 사용되기도합니다. 그러나이 연구는 교사의 도움없이 개별 활동이 될 수 있습니다. 따라서 학생과 학생이 구별됩니다. 학생이라는 단어는 일종의 연구에 종사하는 사람을 말하며, 지적 음식을 독자적으로 찾고 개별적으로 또는 교사에게 의존하지 않고이를 수행 할 수 있습니다. Aluno ou discente é o indivíduo que recebe formação e instrução de um ou vários professores ou mestres para adquirir ou ampliar seus conhecimentos, geralmente nas áreas intelectuais, levando em conta que existem diferentes aptidões e estilos de aprendizado para cada aluno - principalmente à medida em que avança na vida escolar. Por vezes, usa-se o termo aluno como sinônimo de estudante, uma pessoa que se ocupa do estudo, relativas a um aprendizado de qualquer nível. No entanto, o estudo pode ser uma atividade individual, sem recurso a professores. Faz-se distinção, portanto, entre aluno e estudante. A palavra estudante designa o indivíduo que se empenha em algum tipo de estudo, que busca o alimento intelectual por conta própria, podendo fazer isto de maneira individual ou sem recurso a professores.

포르투갈어 사전에서 «aluno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALUNO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Bruno
Bru·no
Juno
Ju·no
Neptuno
nep·tu·no
Nuno
nu·no
coaluno
co·a·lu·no
com-aluno
com·a·lu·no
fauno
fau·no
gatuno
ga·tu·no
huno
hu·no
importuno
im·por·tu·no
inoportuno
i·no·por·tu·no
jejuno
je·ju·no
lobuno
lo·bu·no
netuno
ne·tu·no
oportuno
o·por·tu·no
patuno
pa·tu·no
pruno
pru·no
tribuno
tri·bu·no
tuno
tu·no
uno
u·no

ALUNO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

alumnol
alumogênio
alunação
alunagem
alunar
alundo
alunissagem
alunissar
alunita
alunizar
alunogênio
aluntino
alupar
alusão
alusivo
alustre
alutero
aluvial
aluviamento
aluviano

ALUNO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amino
arecuno
cebruno
desoportuno
diapruno
euscalduno
franduno
isoramuno
italiano
latino
musuno
ovelhuno
partuno
sebruno
sereibuno
tapanhuno
toiruno
touruno
uantuafuno
zebruno

포르투갈어 사전에서 aluno 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ALUNO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «aluno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aluno 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «aluno» 번역

번역기
online translator

ALUNO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aluno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aluno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aluno» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

学生
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estudiante
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

student
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

छात्र
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طالب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

студент
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aluno
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ছাত্র
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

étudiant
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pelajar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schüler
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

学生
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

학생
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

mahasiswa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sinh viên
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மாணவர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विद्यार्थी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

öğrenci
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

studente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

student
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

студент
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

student
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φοιτητής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

student
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

student
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

student
화자 5 x 백만 명

aluno 의 사용 경향

경향

«ALUNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aluno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aluno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aluno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aluno 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALUNO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

aluno 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edward Forster
Um bom mestre tem sempre esta preocupação: ensinar o aluno a desenvencilhar-se sozinho.
2
Arthur Koestler
A criatividade é um tipo de processo de aprendizagem em que o professor e o aluno se encontram no mesmo indivíduo.
3
Baltasar Gracián y Morales
Não há mestre que não possa ser aluno.

«ALUNO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aluno 의 용법을 확인하세요. aluno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A construção de sentidos na escrita do aluno surdo
Este livro, da professora Marília Piedade Marinho da Silva, dá destaque à discussão teórica e terapêutica sobre a escrita atípica dos surdos em contexto escolar, procurando entender as especificidades presentes nas construções dos ...
Marília da Piedade Marinho Silva, 2001
2
Da sedução na relação pedagógica professor-aluno no ...
O livro preenche uma lacuna nas discussões sobre a relação pedagógica, de que decorre uma constante tensão e que freqüentemente deixa seqüelas irreversíveis.
Maria Aparecida Morgado, 2002
3
100 Dicas Para a Auto-estima Do Aluno
Acreditar no poder da palavra, essa é uma das premissas básicas presentes nesse novo projeto de Simão de Miranda.
Simão de Miranda, 2004
4
Como Falar Para O Aluno Aprender
Das mesmas autores de 'Como falar para seu filho ouvir' e 'Como ouvir para seu filho falar', este livro traz sugestões para os problemas de comunicação entre alunos, professores e pais.
ADELE FABER
5
Aluno deficiente visual na escola: lembranças e depoimentos
Por tudo isso que passei, eu diria a um professor que terá, pela primeira vez, um aluno cego na classe, que ele não deve passar insegurança para o aluno, porque, muitas vezes, o aluno já está muito inseguro e se o professor demonstrar ...
Katia Regina Moreno Caiado, 2003
6
Relação Professor-Aluno
Todas estas ações apontam para o aluno que é o agente principal e responsável pela aprendizagem. Com isto, o professor se preocupa com que o aluno precisa aprender para se formar como cidadão; como o aluno aprenderá melhor, que ...
Maisa Gomes Brandão Kullok (Org)
7
Possibilidades de histórias ao contrário ou como ...
Traz contribuições à discussão sobre a trajetória por que passam as crianças deslocadas da classe regular para a especial, tendo como tônica desencaminhar o aluno da classe especial.
Anna Maria Lunardi Padilha, 2004
8
O Melhor Estudante: Descrição da Estratégia do Aluno com Sucesso
Partindo duma ampla e longa experiência no campo da aprendizagem, o autor sintetiza nesta obra as qualidades e a estratégia do aluno de sucesso.
Daniel Marques, 2011
9
Interações e Transformações: Aluno - Reelaborando ...
'Interações e Transformações - Química para o 2o grau' é um projeto fundamentado em dois pontos básicos - a efetiva interação professor-aluno, tornando o professor um orientador de estudos e não apenas um repetidor de manuais, e a ...
GEPEQ., 1998
10
Interações e Transformações: Aluno - Química e a ...
O módulo "Hidrosfera" é o quarto de um conjunto de livros de química voltados para o ensino médio, que se completam com "Atmosfera", "Litosfera" e "Biosfera".
GEPEQ, 2005

«ALUNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aluno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aluno trans é expulso de faculdade após criticar professora
Eu não entendi nada e critiquei o fato dela esperar que todos os seus alunos soubessem inglês fluente”, contou. O estudante também afirma que a professora ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Três jovens são apreendidos suspeitos de atirar contra aluno em …
Três jovens são apreendidos suspeitos de atirar contra aluno em campus da USP. Por iG São Paulo | 01/09/2015 21:42 - Atualizada às 02/09/2015 10:23. «Último Segundo - iG, 9월 15»
3
Aluno de 13 anos dá socos e mata colega de 14 em escola, diz polícia
Um aluno de 14 anos foi morto por um colega de 13 anos nesta quarta-feira (26) durante o intervalo de aula na Escola Estadual Dom Aquino Corrêa, em ... «Globo.com, 8월 15»
4
Professora é afastada após dar 'gravata' em aluno que usava celular
Vídeo de cerca de um minuto e meio mostra o momento em que a professora vai para a frente da sala e diz aos alunos: 'ele teve opção, não teve?'. «Estado de Minas, 8월 15»
5
País tem de gastar até 3 vezes mais com aluno para garantir ensino …
No ensino fundamental rural, por exemplo, o valor por aluno anual deveria dobrar - passando de R$ 2,9 mil para R$ 6,1 mil. "O que se observa é que as áreas ... «Estado de Minas, 7월 15»
6
Colégio onde jovem morreu em aula decreta luto, e aluno é velado …
O jovem era aluno do primeiro ano do ensino médio na escola particular. Alunos saíram do local comovidos na quinta. Os pais do adolescente morto estiveram ... «Globo.com, 7월 15»
7
Diretora de escola pública de SE é agredida por aluno com uma …
Uma história chocante de agressão, um adolescente, aluno de uma escola estadual, em Aracaju, usou uma caneta para dar golpes na cabeça da diretora. «Globo.com, 7월 15»
8
SP mudará ensino médio público em 2016 e alunos vão escolher …
O plano é que a maior parte do que é estudado nos dois últimos anos seja construída a partir dos interesses do aluno. Deve haver a oferta de disciplinas fora ... «Revista Época Negócios, 6월 15»
9
Aluno que entrou com espingarda em escola é internado no RS
Outros alunos, que aguardavam pelo transporte escolar em frente à instituição, viram o adolescente entrar com a arma. Eles relataram o caso aos familiares, ... «Globo.com, 5월 15»
10
Aluno que matou professor a flechadas chorou após crime
Então quando viu, correndo pelos corredores, o aluno com uma faca na mão e uma jaqueta militar, foi em busca de um bastão tentar pegar o menor dentro do ... «Globo.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aluno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aluno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z