앱 다운로드
educalingo
amatular

포르투갈어 사전에서 "amatular" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AMATULAR 의 발음

a · ma · tu · lar


포르투갈어 동사 AMATULAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu amatulo
tu amatulas
ele amatula
nós amatulamos
vós amatulais
eles amatulam
Pretérito imperfeito
eu amatulava
tu amatulavas
ele amatulava
nós amatulávamos
vós amatuláveis
eles amatulavam
Pretérito perfeito
eu amatulei
tu amatulaste
ele amatulou
nós amatulamos
vós amatulastes
eles amatularam
Pretérito mais-que-perfeito
eu amatulara
tu amatularas
ele amatulara
nós amatuláramos
vós amatuláreis
eles amatularam
Futuro do Presente
eu amatularei
tu amatularás
ele amatulará
nós amatularemos
vós amatulareis
eles amatularão
Futuro do Pretérito
eu amatularia
tu amatularias
ele amatularia
nós amatularíamos
vós amatularíeis
eles amatulariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amatule
que tu amatules
que ele amatule
que nós amatulemos
que vós amatuleis
que eles amatulem
Pretérito imperfeito
se eu amatulasse
se tu amatulasses
se ele amatulasse
se nós amatulássemos
se vós amatulásseis
se eles amatulassem
Futuro
quando eu amatular
quando tu amatulares
quando ele amatular
quando nós amatularmos
quando vós amatulardes
quando eles amatularem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amatula tu
amatule ele
amatulemosnós
amatulaivós
amatulemeles
Negativo
não amatules tu
não amatule ele
não amatulemos nós
não amatuleis vós
não amatulem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amatular eu
amatulares tu
amatular ele
amatularmos nós
amatulardes vós
amatularem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amatular
Gerúndio
amatulando
Particípio
amatulado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMATULAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

acapitular · acotular · afistular · capitular · congratular · enfistular · espatular · esportular · expostular · fistular · gratular · intitular · postular · recapitular · rotular · subintitular · textular · titular · ustular · vitular

AMATULAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amatado · amatalado · amatalar · amatalotado · amatalotar · amatar · amatilhar · amatividade · amativo · Amato · amatol · amatongas · amatoriamente · amatorio · amatório · amatronar · amatungado · amatutado · amatúsia · amauaca

AMATULAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

calcular · cardiovascular · celular · cerebrovascular · circular · formular · irregular · modular · molecular · muscular · neuromuscular · ocular · particular · perpendicular · popular · regular · singular · tabular · tubular · vestibular

포르투갈어 사전에서 amatular 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amatular» 번역

번역기

AMATULAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amatular25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amatular 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amatular» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

要放松
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Amatular
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

To amatulate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

amatular
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

amatular
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

amatular
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

amatular
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

amatular
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amatular
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Untuk bersungguh-sungguh
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

amatular
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

amatular
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

amatular
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

amatular
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

amatular
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புதிதாக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

amatular
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

amatular
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

amatular
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

amatular
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

amatular
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amatular
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

amatular
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

amatular
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

amatular
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

amatular
화자 5 x 백만 명

amatular 의 사용 경향

경향

«AMATULAR» 의 용어 사용 경향

amatular 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amatular» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amatular 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMATULAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amatular 의 용법을 확인하세요. amatular 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
amassa-os, cozinha-os ..." 138 . Amassar e vender sezôes. Curá-las. "...para curar os animais, para amassar e vender sezôes..." 142. Amatular-se. Reunir-se, agregar-se. "Amatular-se num daqueles bandos, que lá se vâo..." 140. Amazonas.
Pedro Augusto Pinto, 1930
2
A Portuguese-English Dictionary
... congregate, group together (persons, esp. evildoers, as in a gang or pack) ; ( v.r.) to so congregate. amatividade (/.) amativeness. amative -va (adj.) amative. amatorio -ria (adj.) amatory. amatular-se (v.r.) to join a band of evildoers. amatutado ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. amativo, adj. amato, s. m. amatório, adj. amatronar, v. amatular-se, v. amatungado, adj. amatúsia, s. f. amatutado, adj. amatutar-se, v. amauaca, s. m. amauróbio, s. m. amaurose, s. f. amaurótico, adj. amaurotizar, v. amauzita, s. f. amável, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Anais
Depois da abdicação e durante a regência, decaem lamentavelmente e vão amatular-se com os demagogos de segunda ordem. O grande ministro da regência trina, aparecendo no cenário nacional, os sobranceia e os aniquila.
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro
5
O gigante brasileiro
Com esta união vários elementos, conseguiram amatular-se num clã híbrido, em que os vários interesses não eram divergentes, porque todos focalizados num ponto de atração poderosíssimo: a personalidade do religioso, que com a sua ...
Luigi Sarcinella, 1982
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. amativo, adj. amato, s. m. amatorio, adj. amatronar, v. amatular-se, v. amatungado, adj. amatusia, s. f. amatutado, adj. amatutar-se, v. amauaca, s. m. amaurobio, s. m. amaurose, s. f. amaurotico, adj. amaurotizar, v. amauzit J, s. f. amarel, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Temas da provincia: problemática universitária, sociologia ...
A divergência impressionou ao olhar percuciente do doutor juiz, que zeloso e fiel do seu mister, ao revés de amatular-se à incoerência, inspirou se pela negativa, no que se pautou correio, a seguro de reparo ou repri menda. Sem valor de ...
Alfredo Pessoa de Lima, 1962
8
Anais do III Congresso Nacional de Filosofia
... com os neologismos, com o artigo definido e o indefinido, com os dois sintagmas: o analítico e o sintético e com os prefixos e a prótese) (refruir, reprofundar, precautelar-se, atu- multuadamente, amatular-se etc.) — numa linguagem em que ...
Clóvis Bevilaqua, Pedro Lessa, Euclides da Cunha ((), 1960
9
Anais
... com os neologismos, com o artigo definido e o indefinido, com os dois sintagmas: o analítico e o sintético e com os prefixos e a prótese) (refruir, reprofundar, precautelar-se, atu- multuadamente, amatular-se etc.) — numa linguagem em que ...
SIMPÓSIO BRASILEIRO SOBRE CULTIVO DE CAMARÃO, 1., 1981, Natal, 1982
10
Anais
... com os neologismos, com o artigo definido e o indefinido, com os dois sintagmas: o analítico e o sintético e com os prefixos e a prótese) (refruir, reprofundar, precautelar-se, aru- multuadamente, amatular-se etc.) — numa linguagem em que ...
Congresso Nacional de Filosofia, 1959
참조
« EDUCALINGO. Amatular [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amatular> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO