앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "amavioso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AMAVIOSO 의 발음

a · ma · vi · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMAVIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMAVIOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alivioso
a·li·vi·o·so
curioso
cu·ri·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
diluvioso
di·lu·vi·o·so
efluvioso
e·flu·vi·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
glorioso
glo·ri·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
ingenioso
in·ge·ni·o·so
ingluvioso
in·glu·vi·o·so
lixivioso
li·xi·vi·o·so
mafioso
ma·fi·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
mavioso
ma·vi·o·so
misterioso
mis·te·ri·o·so
nuvioso
nu·vi·o·so
pluvioso
plu·vi·o·so
precioso
pre·ci·o·so
prestigioso
pres·ti·gi·o·so
religioso
re·li·gi·o·so

AMAVIOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amatutado
amatúsia
amauaca
amaupirá
amaurose
amaurotizar
amaurótico
amauzita
amavelmente
amavio
amavios
amaxofobia
amaxofobo
amaxófobo
amazegues
amazelado
amazelar
amazia
amazilhar
amazona

AMAVIOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vimioso
ambicioso
ansioso
beneficioso
contencioso
copioso
estudioso
furioso
gaudioso
grandioso
harmonioso
laborioso
ocioso
odioso
pernicioso
prodigioso
silencioso
valioso
vicioso
vitorioso

포르투갈어 사전에서 amavioso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AMAVIOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «amavioso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
amavioso 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «amavioso» 번역

번역기
online translator

AMAVIOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amavioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amavioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amavioso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

amavioso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Amavioso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Amiable
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

amavioso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

amavioso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

amavioso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

amavioso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

amavioso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amavioso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Amiable
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

amavioso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

amavioso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

amavioso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

amavioso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

amavioso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

amavioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

amavioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

amavioso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

amavioso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

amavioso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

amavioso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amavioso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

amavioso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

amavioso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

amavioso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

amavioso
화자 5 x 백만 명

amavioso 의 사용 경향

경향

«AMAVIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amavioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amavioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amavioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amavioso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMAVIOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amavioso 의 용법을 확인하세요. amavioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rio Tambre:
AMAVIOSO Teño un curazón portugués: "forte coma o dun boi, nobre coma o dun cabalo", que cando foi traspasado pola baesta dos teus desdés, deitóu amor e dor a ríos, tan grandes coma o mesmo Tambre. (O cor de Cristo, amoureado ...
José María García Rodríguez, 1973
2
O livro de vita Christi em lingoagem português
mavioso; amável; prol., 4d, 28: brando, amavioso; 6d, 53; em amoestar, brando e amavioso; 2, 11a, 107: era em a caridade mais amaviosa [gratior]. âmbalas — adj. f. pl. = a m b a s as; 6, 23a, 257: âmbalas madres louvam a Deus à'ambalas ...
Ludolf (von Sachsen), Augusto Magne, 1957
3
MORGANA - NOS CAMINHOS DE UMA VIDA
Parei, seduzido, com a impressão de que não era aquele um repentista picaresco ou amavioso, como os vates do antiquíssimo século XVIII — mas um Bardo, um Bardo dos tempos novos, despertando almas, anunciando verdades.
LIVIA MARIA
4
Olhares e escritas: ensaio sobre palavra e imagem
Parei, seduzido, com a impressão que não era aquele um repentista picareseo ou amavioso, como os vates do antiquíssimo século XVIII - mas um bardo, um bardo dos tempos novos, despertando almas, anunciando verdades. (.
Rui Carvalho Homem, Maria de Fátima Lambert, 2005
5
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
Foi gram criador de fidallgos, e muito companheiro com elles; e era tam. amavioso (a) de todollos que Com elle viviam , que nom chorava menos por huum seu escudeiro quamdo morria, come se foíse seu filho. Dc nenhuum a ue bem ...
Jose Correa da Serra, 1816
6
Amor Crioulo, vida argentina
Com uma assiduidade, umapersistência incansável, com um calor por vezes audaz,nosúltimos tempos o jactanciosogalã fôraapertando gradualmente oseu amavioso cêrco,e segundoasmais ostensivas indicações, com o melhor êxito; ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
7
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
TOCANTE : ( touchant ) Por afectuoso , terno , mavioso , pathetico , amoroso , amavioso , meigo , c a* ' rinhoso &c. , parece ser gallicismo , diz Moraes no Diccionario. Comtudo o rnesrrio Moraes o usou na traducçao Ans Recreações do ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
8
Memórias
... mavioso , pa~ thetico , amoroso , amavioso , meigo , carinhoso &c. , parece ser gallicismo , diz Moraes no Diccionario. Comtudo o me?mo P ii Mo- Moraes o usou na Traducçao das Recreações do homem sen~ DAS SciEííClÀS DE LlSBOAí ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
9
De Rios Velhos E Guerrilheiros - II - O Livro Dos Guerrilheiros
Como era amavioso dos que viviam e combatiam com ele, guerrilheirosepovo, chorava semvergonha fingida,quandoqualquer um caía abraçadoasua mãe, a negraterra mexicana. Para si mesmo, solitário; mas muito comunitário com todos.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
10
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
TOCAJ&TE : ( touchant ) Por afectuoso , terno, mavioso, "pathetico , amoroso, amavioso, meigo, carinhoso &c. , parece ser gallicismo , diz Moraes no Dtccionario. Comtudo o mesmo Moraes o usou na traducção das Recreações do homem ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827

참조
« EDUCALINGO. Amavioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amavioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z