앱 다운로드
educalingo
amochado

포르투갈어 사전에서 "amochado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AMOCHADO 의 발음

a · mo · cha · do


AMOCHADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMOCHADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abrochado · achado · agachado · cachado · caprichado · conchado · debochado · despachado · emborrachado · encapuchado · enganchado · escarchado · escrachado · fechado · inchado · machado · manchado · pichado · rachado · tachado

AMOCHADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amo · amobata · amocaí · amocambamento · amocambar · amochar · amocriso · amodal · amodelar · amodendrão · amodendro · amodernar · amoditídeo · amodornar · amodorramento · amodorrar · amoedação · amoedamento · amoedar · amoedável

AMOCHADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abichado · abolachado · aflechado · apetrechado · arrochado · atochado · bichado · cochado · desabrochado · embuchado · empachado · encartuchado · encauchado · enconchado · esculachado · espichado · estuchado · guinchado · trinchado · tronchado

포르투갈어 사전에서 amochado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amochado» 번역

번역기

AMOCHADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amochado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amochado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amochado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

amochado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Amoblado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pinched
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

amochado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

amochado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

amochado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

amochado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

amochado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amochado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

amochado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

amochado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ピンチ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

amochado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

amochado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bị chèn ép
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

amochado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

amochado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

amochado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

amochado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

amochado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Зігнутий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amochado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

amochado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

amochado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

amochado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

amochado
화자 5 x 백만 명

amochado 의 사용 경향

경향

«AMOCHADO» 의 용어 사용 경향

amochado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amochado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amochado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMOCHADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amochado 의 용법을 확인하세요. amochado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Caprinocultura
Um ponto que não pode ser esquecido é que o animal amochado apresenta a mesma característica genética do animal chifrudo e, para efeito de cruzamentos, o amochado deve ser considerado como chifrudo. Outro ponto a ser considerado  ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Sinonímia: mochado, amochado, descornado. O termo ainda se aplica ao animal mutilado, ou àquele em que falta algum membro. A M. PEIXOTO. MOCHO2. V. Coruja. MOCHO NACIONAL. Raça de bovinos (Bos taurus L.), originária do ...
‎1995
3
Revista de etnografia
QUEM TE PESA Um dos participantes fazia de mãe. Sorteava-se o que tinha de amochar por qualquer dos processos conhecidos. O amochado inclinava-se no regaço da mãe, tapando-lhe esta os olhos. Os outros, em número par, ...
4
Dicionário brasileiro de insultos
No Nordeste é favela. amochado Retraído, ermitão, que não gosta do convício das pessoas. Amochar-se é igual a retrair-se. "Não é porque ficou viúvo que vai viver amochado." amofinador Azucrinador. Mofino: entre outros sentidos, é aquele ...
Altair J. Aranha, 2002
5
O Ouro dos Corcundas
Pelo que vejo, continuas com a mesma simpatia de sempre – respondeu, amochado, mas depois passou ao ataque, àmaneira dolacrau,escondido debaixo de uma pedra. – Vieste visitaratua amiga Tomásia? Deve estara tomar banho.
PAULO MOREIRAS, 2012
6
Uma Gata, Um Homem E Duas Mulheres
Sente vergonha por ter amochado tão facilmente, por ser tão fraco e inábil ao ponto de largar a sua querida amiga para uma pessoa que nada significa para ele, só por causa das pressões de Fukuko e dos sermões da sua mãe. Porque não ...
JUNICHIRO TANIZAKI
7
Camilo Broca: romance
À sua volta amontoava-se um conjunto de bolas coloridas, mas o que sobremaneira surpreendeu os recém-chegados foi um macaquito amochado, descascando uma laranja com olhos lacrimosos, e de enorme preocupação. O garoto não ...
Mário Cláudio, 2006
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amochado*, adj. Des. Adoentado, engerido. (De mocho) * *Amochoirse*, v. t. Prov. beir. Retrahirse, tornarse misanthropo. Embiocarse. Encolherse, retrahindose. (De mocho. Cp. o bras.encorujarse) * *Amodelar*,v.t. Omesmo quemodelar.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
As Batalhas do Caia
Reclinamse ao luar sobre amanta de riscaseao lado do rebanho amochado, prontos aerguerse à furtiva aparição do lobo, etiramoleite e recolhem o mel,e fabricam as vasilhas de que se servem, utilizando a casca porosa de algumas árvores.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
Eu Hei-de Amar Uma Pedra
... uma camponesanãoé verdade pai, acostumada a amochardamesma forma que você amochado agora, com receioque a minha mãe ou a minha irmã ou o carneiromal morto nos oiçam e não ouvem descanse, digolhe isto com os olhos,  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
참조
« EDUCALINGO. Amochado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amochado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO