앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "amontanhar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AMONTANHAR 의 발음

a · mon · ta · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMONTANHAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 AMONTANHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu amontanho
tu amontanhas
ele amontanha
nós amontanhamos
vós amontanhais
eles amontanham
Pretérito imperfeito
eu amontanhava
tu amontanhavas
ele amontanhava
nós amontanhávamos
vós amontanháveis
eles amontanhavam
Pretérito perfeito
eu amontanhei
tu amontanhaste
ele amontanhou
nós amontanhamos
vós amontanhastes
eles amontanharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu amontanhara
tu amontanharas
ele amontanhara
nós amontanháramos
vós amontanháreis
eles amontanharam
Futuro do Presente
eu amontanharei
tu amontanharás
ele amontanhará
nós amontanharemos
vós amontanhareis
eles amontanharão
Futuro do Pretérito
eu amontanharia
tu amontanharias
ele amontanharia
nós amontanharíamos
vós amontanharíeis
eles amontanhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amontanhe
que tu amontanhes
que ele amontanhe
que nós amontanhemos
que vós amontanheis
que eles amontanhem
Pretérito imperfeito
se eu amontanhasse
se tu amontanhasses
se ele amontanhasse
se nós amontanhássemos
se vós amontanhásseis
se eles amontanhassem
Futuro
quando eu amontanhar
quando tu amontanhares
quando ele amontanhar
quando nós amontanharmos
quando vós amontanhardes
quando eles amontanharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amontanha tu
amontanhe ele
amontanhemosnós
amontanhaivós
amontanhemeles
Negativo
não amontanhes tu
não amontanhe ele
não amontanhemos nós
não amontanheis vós
não amontanhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amontanhar eu
amontanhares tu
amontanhar ele
amontanharmos nós
amontanhardes vós
amontanharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amontanhar
Gerúndio
amontanhando
Particípio
amontanhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMONTANHAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abocanhar
a·bo·ca·nhar
acastanhar
a·cas·ta·nhar
acompanhar
a·com·pa·nhar
agadanhar
a·ga·da·nhar
agatanhar
a·ga·ta·nhar
alanhar
a·la·nhar
amorfanhar
a·mor·fa·nhar
apanhar
a·pa·nhar
arranhar
ar·ra·nhar
arrebanhar
ar·re·ba·nhar
arrepanhar
ar·re·pa·nhar
banhar
ba·nhar
barganhar
bar·ga·nhar
calcanhar
cal·ca·nhar
desacompanhar
de·sa·com·pa·nhar
desentranhar
de·sen·tra·nhar
esgadanhar
es·ga·da·nhar
estranhar
es·tra·nhar
ganhar
ga·nhar
repanhar
re·pa·nhar

AMONTANHAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amoniureto
amoniuria
amoniúria
amoníaco
amonímetro
amonólise
amonômetro
amontado
amontar
amontijar
amontilhar
amontillado
amontoa
amontoação
amontoadamente
amontoado
amontoador
amontoamento
amontoar
amonturar

AMONTANHAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acalcanhar
acanhar
agafanhar
amanhar
amarfanhar
arreganhar
assanhar
berganhar
companhar
desassanhar
desemaranhar
emaranhar
entranhar
esgatanhar
estanhar
gadanhar
lanhar
ranhar
rebanhar
tataranhar

포르투갈어 사전에서 amontanhar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amontanhar» 번역

번역기
online translator

AMONTANHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amontanhar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amontanhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amontanhar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

堆积起来
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Amontanar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To pile up
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

amontanhar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

amontanhar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

amontanhar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

amontanhar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

amontanhar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amontanhar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

amontanhar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

amontanhar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

積み重ねる
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

amontanhar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

amontanhar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Đống
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

amontanhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

amontanhar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

amontanhar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

amontanhar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

amontanhar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Щоб накопичувати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amontanhar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

amontanhar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

amontanhar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

amontanhar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

amontanhar
화자 5 x 백만 명

amontanhar 의 사용 경향

경향

«AMONTANHAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amontanhar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amontanhar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amontanhar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amontanhar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMONTANHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amontanhar 의 용법을 확인하세요. amontanhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fugitivo. (De amontar^1) * *Amontanhar*,v.i. Elevarse como montanha. Avolumarse: «deixou amontanhar os callos». Camillo, Mulher Fatal, 26. * Amontar*,^1 v.t.Darfórma de montea. Deixar ir parao monte. Fazer andar no monte. * *Amontar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AMONTANHAR AMORA-BRAVA AMONTANHAR, v. i. — A + montanha -t- •r. Avolumar-se, crescer muito. / V. i. e p. Elevar-se como montanha. AMONTAR, v. i. — A + montar. Atingir (certo custo ou preço); montar. AMONTAR, v. t. — A + monte ...
3
A mulher fatal
... rheumatismo para não ir ao theatro. Fez- se atheu para não ir á missa. Vendeu as eguas para dificultar as saidas de casa. Deixou amontanhar os cal los para não poder calçar botas d'um cyclope, e ficar ao fogão a beliscar na paciencia da  ...
Camilo Castelo Branco, 1902
4
Alamedas do destino
Enquanto isso, após amontanhar tudo em um canto da sala, correu até o quintal e trouxe seis tijolos, colocando-os uns sobre os outros e fazendo um pequeno pedestal para a sua tão desejada árvore de natal. Aí então foi retirando peça por  ...
Danúbio Mendes de Oliveira Dan, 2007
5
Linhas paralelas: romance
Enfrentaria contínuas e bravias adversidades o delirante plano de Leônidas. Duros e seriados empeços antolhariam sua execução. Amontanhar-se-iam escolhos na alucinada emprêsa de embravecer as energias do filho. Acabrunhadoras ...
Joaquim de Sousa Neto, 1970
6
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Deixou amontanhar os calos para não poder calçar botas dum ciclope, e ficar ao fogão a beliscar na paciência da esposa. Cansada de resignação, Júlia queixou- se ao pai. Ora um pai não lava as mãos, onde uma filha chorou, por mais ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
7
Obras
Deixou amontanhar os calos para não poder calçar botas dum ciclope, e ficar ao fogão a beliscar na paciência da esposa. Cansada de resignação, Júlia queixou- se ao pai. Ora um pai não lava as mãos, onde uma filha chorou, por mais ...
Camilo Castelo Branco, 1968
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. amontado, adj. amontanhar, v. amontar, v. amontilhado. j. m. e adj. amontoa (ô), s. f. amontoaçâo, s. f. amontoado, s. m. amontoador (ô), s. m. amontoamento, s. m. amontoar, v. amonturar, v. amoquecar, v. amoquilhar, v. amor (ô), s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... a brunir o período, sequiosos de amontanhar inovações, de provocar pocemas pelos neologismos com que intumecem as frases, e que vivem, no mais das vezes, insatisfeitos. E' que um amontoamento de preciosidades vocabulares por si ...
10
Anais do Senado do Império do Brasil
... para cá, quando começou a amontanhar-se. Cresceu, projetou-se, figura ímpar de nacionalista; sacrificou tôda sorte de conveniência. Ei-lo, a princípio, defendendo os interesses de Minas Gerais com aquêle denodo, com aquela altivez, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1957

참조
« EDUCALINGO. Amontanhar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amontanhar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z