앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "amostrinha" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AMOSTRINHA 의 발음

a · mos · tri · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMOSTRINHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMOSTRINHA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abobrinha
a·bo·bri·nha
andorinha
an·do·ri·nha
caipirinha
cai·pi·ri·nha
carinha
ca·ri·nha
carrinha
car·ri·nha
cobrinha
co·bri·nha
farinha
fa·ri·nha
ferreirinha
fer·rei·ri·nha
figurinha
fi·gu·ri·nha
madrinha
ma·dri·nha
magrinha
ma·gri·nha
marinha
marinha
palmeirinha
pal·mei·ri·nha
pedrinha
pe·dri·nha
rasteirinha
ras·tei·ri·nha
ribeirinha
ri·bei·ri·nha
rinha
ri·nha
sobrinha
so·bri·nha
sombrinha
som·bri·nha
varinha
va·ri·nha

AMOSTRINHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

amossadela
amossar
amossegar
amostado
amostardado
amostardar
amostra
amostrador
amostradora
amostragem
amostral
amostrar
amostriqueiro
amota
amotado
amotar
amoterapia
amotinação
amotinadamente
amotinado

AMOSTRINHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agorinha
ararinha
bandeirinha
cabrinha
cadeirinha
caldeirinha
camarinha
cigarrinha
coleirinha
colherinha
horinha
maria-farinha
mentirinha
negrinha
palavrinha
passarinha
senhorinha
tesourinha
torrinha
vassourinha

포르투갈어 사전에서 amostrinha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amostrinha» 번역

번역기
online translator

AMOSTRINHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amostrinha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amostrinha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amostrinha» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

amostrinha
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Muestreo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sample
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

amostrinha
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

amostrinha
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

amostrinha
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

amostrinha
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

amostrinha
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

amostrinha
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

amostrinha
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

amostrinha
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

amostrinha
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

amostrinha
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

amostrinha
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

amostrinha
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

amostrinha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

amostrinha
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

amostrinha
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

amostrinha
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

amostrinha
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

amostrinha
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amostrinha
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

amostrinha
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

amostrinha
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

amostrinha
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

amostrinha
화자 5 x 백만 명

amostrinha 의 사용 경향

경향

«AMOSTRINHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amostrinha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amostrinha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amostrinha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amostrinha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMOSTRINHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amostrinha 의 용법을 확인하세요. amostrinha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Considerações sobre o proveito da cultura do tabaco em S. Miguel
SS. d'ahi mandaram '.para a sua Administraçãão de S. Miguel, com amostrinha mais iescolhida , e nelles as amostras do Tabaco das duas especies -- Esturrinho -e Amostrinha - e nos papeis em que vão embrulhados se declara de que folha ...
Vincente José FERREIRA CARDOZO DA COSTA, 1848
2
Golden-silk Smoke: A History of Tobacco in China, 1550-2010
In 1719, for example, the Senate of Macau sent forty-eight bottles of amostrinha to the Kangxi emperor via this channel.42 In 1721, the Senate forwarded snuff to the Qing court, including the top grade “flying snuff” (feiyan)and the second-best ...
Carol Ann Benedict, 2011
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
TABÁCO, s. m. A planta, ou herva (Nicotiana.) O pó feito della, o qual se toma pelas \'entas, para fazer espirrar. e purgar os humores pelos narizes, de que ha muitas sortes , simome, cidade. amostrinha, granito, etc. §. - de fumo, o sigarro, ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Em Portugal vendc-se o Tabaco de quatro sortes } Tabaco da primeira folha , que hc Simonte } da folha do meyo , que he da Cidade } da folha do centro , que he mais amarella , e mais fi- na } esta he da amostrinha -t e Tabaco de toda a folha, ...
Rafael Bluteau, 1728
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Em Portugal vende-\e o Tabaco' de quatro sortes z Tabaco da primeira folha , que he Simonte¡ da folha do meyo,que he da Cidade; da folha do centro , que he mais amarella , e mais fina z esta he da amostrinha z e Tabaco de toda a folba, ...
Rafael Bluteau, 1728
6
Archivo dos Açores
ю linham agradado nem a amostrinha, nem o esturro, nein o simonie , nein a cidade fabricado com a inesma follín , e n'esta filia havia aínda um velho , mostré que fi i na antiga fabrica de tabaco . em que se fazia o do consumo d'esta Illia . e  ...
7
Arquivo dos Açores
Pareceo ao Mestre. a mim, e ao antigo administrador de V. S.” nesta llha, o Sr. Vasconcellos, ao actual o Sr. Jose Ludgero. e alguns outros dos empregados no serviço do Estanco Geral, de muitos annos. que assim a Amostrinha como o ...
8
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Ay Sevadilha, que naõ fome chegaste ao coracaó , mas tambem aoi narizes ! E assim naõ ponhas por estanque os teus favores: antes affavel, dime alguma amostrinha de tua inclinaqao. Sevad. Quem te meteo esses fumos na cabeça ! Simic.
António José da Silva, 1759
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
l 'FABELLA nos riiaços roii our si: iiii na vizuiirii o raaico e ii/irië. Amostrinha . . . . . . . . . . . . . . 2,$000 réis por arratel. . em arratel . . . 1fl920 ii idem. Cldade ' ' ' ' ' :em quartas . . 15600 ›› idem. em arratel . . . 1 §200 ›› idem. Sim°nte""lem quartas.
Portugal, 1858
10
Theatro Comico Portuguez, ou collecçao das Operad Portuguezas
Ay Sevadilha, que naó só me chegaste ao coraçaó, mas tambem aos narizcs! E afflm naó ponhas por estanque os reus favores: antes affavel, dáme alguma amostrinha de tua inclinaqaó. Sama'. Alem te mctco effes fumos na ca- - bcça! Simic.

«AMOSTRINHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amostrinha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Balmain para H&M: rede fast-fashion divulga mais um look …
Ombros largos, peças ornamentadas e um nome que vale milhões. A H&M deu mais uma amostrinha de sua coleção em parceria com a luxuosa Balmain. «Virgula, 8월 15»
2
Preconceito no Brasil?!? Imagina!!!
Olha só uma amostrinha: Como sempre, chovem ofensas aos nordestinos, alimentando velhos estereótipos de nordestinos pobres, ignorantes e etc, além da ... «Cultura Pop À Rigor, 7월 15»
3
Grey: Christian e as 4 coisas que ele não consegue fazer!
Ainda mais depois que a autora deu uma amostrinha no final do último livro com a versão de Ana. Não é a toa que o novo "Grey" vendeu mais de 1 milhão de ... «melty.com.br, 6월 15»
4
Chicago PD 2×09 – Called in Dead
Gente, a cena do Papa Smurf explodindo a cabeça do cara com um tiro foi demais, com Chicago P.D. sempre nos dando uma amostrinha de como a série pode ... «Box de Séries, 12월 14»
5
Bolsas de sangue são dispensadas devido a quantidade de gordura
“Na pré-triagem, quando realizamos o exame de anemia e detectamos na amostrinha de sangue, um pouquinho a mais de gordura, é conversado com o ... «Globo.com, 10월 14»
6
Bruna Marquezine exibe o corpão ao aproveitar o sol e mar de …
Na noite desta sexta-feira (26), ela deu uma amostrinha do que foi o seu dia, ao postar uma foto linda em que aparece deitada no mar cristalino, exibindo o ... «Ofuxico, 9월 14»
7
Sete grandes momentos dos técnicos do The Voice Brasil (em gifs)
Enfim, essa foi só uma amostrinha. Daqui a duas semanas, poderemos matar as saudades de todos os técnicos e, claro, conhecer novos talentos da música. «Zero Hora, 8월 14»
8
Ganhe dinheiro respondendo pesquisas
Geralmente a empresa agradece e manda uma amostrinha que pode muitas vezes chegar estragada, ou um produto pelo qual não me interesso. Certa vez ao ... «Administradores, 6월 14»
9
William Bonner mostra sua coleção de camisas de futebol no Twitter
William Bonner deu uma "amostrinha" do que é a sua coleção de camisas de futebol no Twitter. "Acabo de notar que minha coleção de camisas de futebol está ... «Ego, 11월 11»
10
Emoção marca posse de Ana Carolina no Skal; veja fotos
Uma amostrinha do Bumba meu Boi de Nina Rodrigues, que animou a noite · A past president Sonia Vidinhas (RJ) · Antonio da Matta, presidente do Skal-MG, ... «Panrotas - Portal de Turismo, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Amostrinha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/amostrinha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z