포르투갈어 사전에서 "amuganhar" 뜻

포르투갈어 에서 AMUGANHAR 의 발음

a · mu · ga · nhar

포르투갈어 동사 AMUGANHAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente

eu amuganho

tu amuganhas

ele amuganha

nós amuganhamos

vós amuganhais

eles amuganham

Pretérito imperfeito

eu amuganhava

tu amuganhavas

ele amuganhava

nós amuganhávamos

vós amuganháveis

eles amuganhavam

Pretérito perfeito

eu amuganhei

tu amuganhaste

ele amuganhou

nós amuganhamos

vós amuganhastes

eles amuganharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu amuganhara

tu amuganharas

ele amuganhara

nós amuganháramos

vós amuganháreis

eles amuganharam

Futuro do Presente

eu amuganharei

tu amuganharás

ele amuganhará

nós amuganharemos

vós amuganhareis

eles amuganharão

Futuro do Pretérito

eu amuganharia

tu amuganharias

ele amuganharia

nós amuganharíamos

vós amuganharíeis

eles amuganhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu amuganhe

que tu amuganhes

que ele amuganhe

que nós amuganhemos

que vós amuganheis

que eles amuganhem

Pretérito imperfeito

se eu amuganhasse

se tu amuganhasses

se ele amuganhasse

se nós amuganhássemos

se vós amuganhásseis

se eles amuganhassem

Futuro

quando eu amuganhar

quando tu amuganhares

quando ele amuganhar

quando nós amuganharmos

quando vós amuganhardes

quando eles amuganharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

amuganha tu

amuganhe ele

amuganhemosnós

amuganhaivós

amuganhemeles

Negativo

não amuganhes tu

não amuganhe ele

não amuganhemos nós

não amuganheis vós

não amuganhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

amuganhar eu

amuganhares tu

amuganhar ele

amuganharmos nós

amuganhardes vós

amuganharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

amuganhar

Gerúndio

amuganhando

Particípio

amuganhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AMUGANHAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 amuganhar 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amuganhar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «amuganhar» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Amueblar
• 포르투갈어 - 영어 번역기: To hug
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어: amuganhar
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: amuganhar
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: amuganhar

«AMUGANHAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 amuganhar 의 용법을 확인하세요. amuganhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Cp. fr. moue) * *Amuganhar*,v.t.T. do Fundão. Prostrar com pancadas. Vencer numa contenda. *Amulatado*, adj. Que tem côr de mulato. *Amulatarse*, v. p. Tomaracôrde mulato. *Amulético*, adj. Relativo a amuletos. *Amuleto*, (lê)m. Objecto ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Amugauhado, part. de * Amuganhar, v. t. (t. do Fundão), prostrar com pancada; vencer numa questão OM contenda. Amura, f. (naut.) cabo com que se mareiam os pàpaflgos e as velas menores, cutellos e varre- doiras; logar á proa, a um e ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Romanische Forschungen

esmocar, (Nordport.) àboucar 'bater', (Fundäo) amuganhar 'prostrar com pancadas' auch hierher gehören (- о 1 1 Ï с а - > -olea-, -oiga- > -ouca-, -ouga-) 10). Dann könnte man für die synonymen esborcinar, esborcelar, esboicelar ( boioelo) ...