앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "anacorético" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ANACORÉTICO 의 발음

a · na · co · ré · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACORÉTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ANACORÉTICO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acético
a·cé·ti·co
alfabético
al·fa·bé·ti·co
aritmético
a·rit·mé·ti·co
atlético
a·tlé·ti·co
cibernético
ci·ber·né·ti·co
cosmético
cos·mé·ti·co
cético
cé·ti·co
diabético
di·a·bé·ti·co
diurético
di·u·ré·ti·co
eclético
e·clé·ti·co
energético
e·ner·gé·ti·co
estético
es·té·ti·co
genético
ge·né·ti·co
magnético
mag·né·ti·co
patético
pa·té·ti·co
poético
po·é·ti·co
profético
pro·fé·ti·co
sintético
sin·té·ti·co
soviético
so·vi·é·ti·co
ético
é·ti·co

ANACORÉTICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

anaco
anacolema
anacolêmato
anacolia
anacolupa
anacolupo
anacolutia
anacoluto
anacolútico
ANACOM
anaconda
anacorese
anacoreta
anacoretismo
anacreontico
anacreontismo
anacreontizar
anacreôntica
anacroasia
anacronia

ANACORÉTICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anticrético
antiestético
antipirético
antiético
apologético
bético
cinegético
cinético
dialético
dietético
electromagnético
eletromagnético
esquelético
fonético
frenético
helvético
hermético
herético
hipotético
protético

포르투갈어 사전에서 anacorético 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anacorético» 번역

번역기
online translator

ANACORÉTICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 anacorético25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anacorético 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «anacorético» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

anacorético
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Anacorético
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Anchorage
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

anacorético
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

anacorético
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

anacorético
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

anacorético
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

anacorético
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

anacorético
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

anacorético
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

anacorético
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

anacorético
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

anacorético
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

anacorético
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

anacorético
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

anacorético
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

anacorético
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

anacorético
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

anacorético
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

anacorético
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

anacorético
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

anacorético
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

anacorético
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

anacorético
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

anacorético
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

anacorético
화자 5 x 백만 명

anacorético 의 사용 경향

경향

«ANACORÉTICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anacorético» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anacorético 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anacorético» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anacorético 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANACORÉTICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 anacorético 의 용법을 확인하세요. anacorético 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. anachoreta) *Anacoreticamente*, adv. Á maneira de anacoreta.De modo anacorético. *Anacorético*,adj.Relativo aanacoreta. * *Anacoretismo*, m. Systemade vida, seguido pelos anacoretas. * *Anacorita*,m.(Fórmaant.de anacoreta).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Idade Media, V.1
... rigidez entre as várias formas da vida religiosa, como evidenciam as vidas dos santos merovíngios, que alternam com extrema facilidade o estatuto anacorético com a condição episcopal ou a itinerância evangelizadora com o cenobitismo.
UMBERTO ECO
3
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 22 (2010)
Assim se uniram monaquismo anacorético (solitário) e cenobítico (comunitário), do Oriente para o Ocidente. As comunicações a seguir proferidas, na sua esmagadora maioria por autores do país vizinho, debruçaram-se mais, insistentemente ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2010
4
Gustave Flaubert
Suas complicações eram do espírito, da visão literária, e embora fosse inteiramente profano, era no entanto essencialmente anacorético. Talvez eu cometa uma falha, entretanto, se não acrescentar finalmente que ele se mostrava ...
Henry James
5
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
... que alternam com extrema facilidade o estatuto anacorético com acondição episcopal ouaitinerância evangelizadora comocenobitismo. Um importante contributo para a gradual coagulação de umaideologia monástica e, por conseguinte, ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
2. 10. ANACORÉTICO , adj. Que pertence ao anacoreta : v. g. vida anacorética , retiro , soleda- de anacorética. ANAÇOÀDO , adj. De naçâo , natureza , natural bom , ou máo. p. us. Canción, f. 168. jr. col. 3. u quam mal sois anaçoada.
António de Morais Silva, 1813
7
A santidade habita o deserto: a hagiografia à luz do ...
O ideal anacorético: fontes e modelos para a Vita Sancti Fructuosi Ainda que, nos demais capítulos que se seguem, tenhamos por problemática central a questão do monaquismo oriental na Vita Sancti Fructuosi e, por que não afirmá- lo, ...
Ronaldo Amaral, 2009
8
José Marinho, 1904-1975: «todo o pensar liberta»: exposição ...
... aquilo que Marinho falava não foi diferente do que Marinho escrevia. Ele escreve como fala, e fala como escreve, salvo os cuidados de estilo que põe na revisão dos escritos. Estilo monástico, anacorético, frugal como a sua pessoa física.
‎2004
9
Tomo primero de sermones varios
En fin , aque- El Gyrobago murmuraba del man ílo era un nada todo , un todo tenimiento del Syl&citico , de lo agrcfted el Anacorético , y lo fo- ciablc del Cenobítico. El Cenobítico reprehendía el riefgo de el Anacorético , lo poco ceñido del ...
Juan de la Concepción ((O.C.D.)), Manuel Fernández ((Madrid)), 1740
10
Tomo primero de sermones varios que compuso y dixo el M.R.P. ...
T*m.I. tenimiento del Sybaritico , de lo agrested el Anacorético , y lo sociable, del Cenobítico. El Cenobítico reprehendía el riesgo de el Anacorético , lo poco ceñido del Sybaritico , y las mutaciones del Gyrobago. El Anacorético repudiaba la ...
Juan de la Concepción, 1740

«ANACORÉTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anacorético 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estrenamos el nuevo álbum de Xisco Rojo
Vi unas imágenes de los monasterios de Meteora que me impactaron, y me aportaron una sensación profunda de calma y elevación, un estado anacorético ... «MondoSonoro, 6월 15»
2
Una mirada a la cabaña como retiro espiritual para los grandes …
Sin embargo, Woolf no es el caso más típico de pensador con impulsos anacoréticos, ya que no optó por la soledad total sino que siempre estuvo acompañada ... «20minutos.es, 3월 15»
3
Borges, Messi y la era del paroxismo
La frase “el fútbol es popular porque la estupidez es popular” delata un trasfondo anacorético relacionado con la espiritualización del entrenamiento, de la ... «Neo Club Press, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Anacorético [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/anacoretico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z