앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "analema" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ANALEMA 의 발음

a · na · le · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANALEMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ANALEMA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «analema» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
analema

부종

Analema

부종은 천문학에서 주어진 장소의 창공에서의 태양의 위치를 ​​나타내는 그래프로, 연중 계속되는 날에 동시에 표시됩니다. 생성 된 그림은 비대칭 인 그림과 유사합니다. 선택한 시간에 태양의 위치가 거리의 왼쪽 또는 오른쪽으로 점차적으로 경 사진 곳의 자오선 근처이면 거의 수직입니다. Analema é o termo usado em astronomia para designar um grafo da posição do Sol no firmamento num determinado lugar, marcada à mesma hora em dias sucessivos ao longo de um ciclo anual. A figura gerada assemelha-se a um assimétrico. O estará quase vertical se a posição do sol à hora escolhida for próxima do meridiano do lugar, inclinando-se progressivamente para a esquerda ou direita com o seu afastamento.

포르투갈어 사전에서 «analema» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANALEMA 운과 맞는 포르투갈어 단어


alfalema
al·fa·le·ma
amblema
am·ble·ma
angulema
an·gu·le·ma
anilema
a·ni·le·ma
calema
ca·le·ma
colema
co·le·ma
dilema
di·le·ma
emblema
em·ble·ma
epiblema
e·pi·ble·ma
flema
fle·ma
lema
le·ma
miolema
mi·o·le·ma
neurilema
neu·ri·le·ma
problema
pro·ble·ma
salema
sa·le·ma
sarcolema
sar·co·le·ma
siglema
si·gle·ma
trilema
tri·le·ma
ulema
u·le·ma
xilema
xi·le·ma

ANALEMA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

analandense
analático
analcima
analcimo
analcita
analdia
analecta
analectário
analector
analectos
analemático
analepse
analepsia
analéptica
analéptico
analérgico
analfa
analfabetismo
analfabeto
analfabético

ANALEMA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anacolema
basilema
catablema
cinema
citoquilema
enilema
enquilema
enílema
epilema
mesolema
metaxilema
neurolema
neuropilema
nevrilema
nucleoquilema
periblema
protoxilema
sistema
teleblema
tema

포르투갈어 사전에서 analema 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «analema» 번역

번역기
online translator

ANALEMA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 analema25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 analema 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «analema» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

行迹
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Analema
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Analema
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

analemma
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أنالمة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

аналеммой
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

analema
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

analemma
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

analemme
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

analemma
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Analemma
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アナレンマ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

아날 렘마
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

analemma
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

analemma
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஞாயிறுசரிவு காட்டுயின் அளவு மட்டை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

analemma
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

analemma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

analemma
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Analemma
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Аналемма
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

analemma
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανάλημμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

analemma
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

analemma
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

analemma
화자 5 x 백만 명

analema 의 사용 경향

경향

«ANALEMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «analema» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
analema 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «analema» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

analema 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANALEMA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 analema 의 용법을 확인하세요. analema 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Colleccionador de analectos. *Analectos*,m. pl. Omesmo queanthologia. (Do gr. analekta) *Analema*, m.Omesmo que planisphério. (Do gr. ana + lemma) * * Analemático*, adj. Relativo ao analema. *Analemma*, m.O mesmo que planisphério ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Ethics of Earth Art
In addition, Drury embedded an analema shape made out of glass in the plaster. The vertical figure eight traces out the path of the sun as the earth orbits around it over the course of the year. Acting as a calendar, the glass analema tracks the ...
Amanda Boetzkes, 2010
3
How To Import From China
China.cn is located at http://www.china.cn. Analema International. Analema International is a professional sourcing company providing buyers with services such as help identifying suitable suppliers, assistance negotiating with suppliers, and ...
Richard Tong, 2013
4
Observational Astronomy: Techniques and Instrumentation
It is represented in graphical from by the analema (www.analema.com). 3.3 Spherical astronomy 3.3.1 Spherical coordinates (in general) Astronomers use a number of different spherical coordinate systems. Define a spherical coordinate ...
Sutton
5
Atene. Ediz. portoghese
A cávea (ou analema) tinha lotação para 17.000 espectadores; nas primeiras filas estavam colocados 67 tronos de mármore de elevada execução artística, destinados aos sacerdotes e aos arcontes da cidade; ainda hoje podem ser ...
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
6
Estudos de História, Volume II
5 : Do modo como saberemos o arco semidiurno por via do analema, astrolábio e globo. / Cap. 6: Como saberemos o afastamento que a lua tem do Sol, ou esteja entre o espaço dos quarteirões ou em qualquer outro maior. / Cap. 7: Das  ...
Albuquerque, Luís de
7
Estudos de História, Volume I
Albuquerque, Luís de. Nas pp. 97-98 da edição de Fontoura da Costa, acompanhando um desenho que se reproduz na fig. 3, lê-se o seguinte: « Escólio. Por analema 10 acharemos a amplitude ortiva e occidua. No círculo, ABCD ...
Albuquerque, Luís de
8
Anais
Cap. 5 : Do segundo modo de sabermos a hora da noite pelo astrolábio de rede. / Cap. 6: Do terceiro modo para sabermos de noite a hora pelo analema. / Cap. 7 : Do modo de tomar a altura de qualquer estrela no mar. Segundo modo para ...
Academia Portuguesa da História, 1972
9
Anais - Academia Portuguesa da Historia
Cap. 5 : Do segundo modo de sabermos a hora da noite pelo astrolábio de rede. / Cap. 6: Db terceiro modo para sabermos de noite a hora pelo analema. / Cap. 7 : Do modo de tomar a altura de qualquer estrela no mar. Segundo modo para ...
Academia Portuguesa da Historia, 1972
10
Atlas Américas
Analema é o termo astronómico que indica um grafo curvo da posição de um corpo celeste no céu em determinado lugar, registrado à mesma hora em dias sucessivos ao longo de um ano. A figura gerada assemelha-se a um 8 assimétrico.
Paulo Herkenhoff, 2008

«ANALEMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 analema 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuevo libro de Ulises Paniagua muestra su madurez como poeta
Para esta ocasión, el poeta Roberto López Moreno escribió un Analema (procedimiento geométrico para el trazado de las líneas horarias y de las curvas de ... «Notimex, 7월 15»
2
La Laboral estrena un reloj que funciona con la sombra
La peculiaridad de este reloj es que proporciona la hora mediante la sombra del propio usuario, que se debe colocar en la llamada analema del mes vigente. «La Voz de Galicia, 3월 15»
3
Já há finalistas para o Deutsche Börse Photography Prize 2015
A obra de Sassen pode ser vista actualmente na Photographers' Gallery na exposição Analema: fashion photography 1992 – 2012, retrospectiva dos últimos 20 ... «Público.pt, 12월 14»
4
Fiesta Americana renueva su imagen
El primer gran cambio es el nuevo logotipo de Fiesta Americana. Tras 15 años, esta imagen se refresca con un inspirado en el analema, símbolo del infinito y ... «Terra México, 12월 14»
5
Manu Arregi Biziola
Uno de esos proyectos chulos con los que todo aficionado a la astronomía sueña, sobre todo si le gusta la fotografía, es fotografiar el analema solar. Mejor si es ... «El Correo, 10월 14»
6
Palabras en busca de diccionario
... (calientacamas, palabra ésta que tampoco ha sido recogida), “analema” (fotos hechas desde un mismo punto para reflejar el movimiento del Sol), “viejuno”. «El País.com, 10월 14»
7
François Bucher y el sentido oculto de las cosas
Un reloj solar, esferas que representan el mediodía en los dos solisticios y los dos equinoccios o un analema, la figura que ilustra el recorrido del sol en un año ... «Diario de Sevilla, 5월 14»
8
El Sol realiza naturalmente estos trazos sobre el cielo (descubre …
El nombre técnico de dichas figuras es analema o lemniscata. En cuanto a las sutiles variaciones de color en el trazo lumínico, éstas se deben al papel donde ... «Pijama Surf, 4월 14»
9
Proleće stiglo uz natprosečne temperature
... osmica ili znak beskonačnosti, što se zove analema. Sunce prividno svakog dana menja svoj položaj, a danas će biti u njenom preseku - kaže Nataša Stanić. «Блиц, 3월 14»
10
Analema desde Japón
El analema es la curva que describe la posición del Sol en el cielo si todos los días del año se lo observa a la misma hora del día (tiempo civil) y desde el ... «Tiempo En Línea, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Analema [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/analema> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z