앱 다운로드
educalingo
angariamento

포르투갈어 사전에서 "angariamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ANGARIAMENTO 의 발음

an · ga · ri · a · men · to


ANGARIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ANGARIAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ANGARIAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

anga · angana · angapanga · angapora · angareira · angarela · angarelha · angaria · angariação · angariado · angariador · angariar · angariári · angariária · angarilha · angatecô · angatubano · angaturama · angaú · angaxixica

ANGARIAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 angariamento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ANGARIAMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «angariamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «angariamento» 번역

번역기

ANGARIAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 angariamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 angariamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «angariamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

angariamento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Recaudación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Raising
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

angariamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

angariamento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

angariamento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

angariamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

angariamento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

angariamento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

angariamento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

angariamento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

angariamento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

angariamento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

angariamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

angariamento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

angariamento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

angariamento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

angariamento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

angariamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

angariamento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

angariamento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

angariamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

angariamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

angariamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

angariamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

angariamento
화자 5 x 백만 명

angariamento 의 사용 경향

경향

«ANGARIAMENTO» 의 용어 사용 경향

angariamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «angariamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

angariamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANGARIAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 angariamento 의 용법을 확인하세요. angariamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Expuzémos-lhe a situação e indicámos-lhe como mais necessárias as seguintes providencias: i.° — Amplier a zona de angariamento de carregadores, trazendo é submissão as regiões de Quibocolo, Canda, Damba, Ca- matambo, Souso, ...
2
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Que conste a esta Secretaria, a quem incumbe a superintendencia nas operações de recrutamento e angariamento de pessoal” trabalhador, o angariamento correu na melhor ordem. E tanto mais e' para nos felicitar o assim suceder, quando ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1914
3
Providencias tomadas pelo General J. M. R. Norton de Matos: ...
A intervenção das autoridades administrativas no angariamento de mão de obra indígena é absolutamente gratuita, e por isso mesmo essas autoridades, que passam a exercer essa intervenção, nos termos do decreto n.° 40, tendo apenas  ...
Angola, Norton de Matos, 1922
4
A província de Angola
Esses princípios, muitas vezes enunciados em diplomas do Governo da Metrópole e dos Governos coloniais, são na sua essencia os seguintes: a) O melhor, o mais fácil e o mais profícuo angariamento de trabalhadores indígenas é o que ...
Norton de Matos, 1926
5
Estudos Ultramarinos
um pouco da questão do angariamento. Em razão do movimento de mão- -de- obra dentro da Província que se fez antever em páginas anteriores e sabendo que ainda não é grande a tendência dos indígenas para se oferecerem ao trabalho ...
6
Discurso pronunciado em 1 de agosto de 1913 pelo major ...
... como se chegou a transformar o Estado, o governo geral e os governos dos distritos, e sobretudo as administrações dos concelhos e circunscrições nas agências de angariamento de trabalhadores indígenas, que vim encontrar na colónia.
Angola. Govèrno Geral (1913-19 : Matos), Norton de Matos, 1913
7
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Que conste a esta Secretaria, a quem incumbe a superintenz dencia nas operações de recrutamento e angariamento de pessoal trabalhador, o angariamento correu na melhor ordem. E tanto mais é para nos fclicítar o assim suceder, quando ...
Academia Portuguesa da História, Sociedade de Geografia de Lisboa, 1917
8
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
i) Que o angariamento na circunscrição do Songo foi feito por cipaios armados, destacados de três postos ; c) Que os cipaios amarravam o maltratavam as autoridades gentílicas para lhes fornecerem o maior número de indígenas ; d) Que ...
Portugal, 1932
9
A situação de Angola: para a historia do reinado de Norton, ...
Aos senhores governadores dos distritos e sobretudo aos senhores chefes de circunscrições e capitães mores, tenho a dizer que, se a sua intervenção no angariamento de mão da obra era, antes da publicação do decreto n.° 40, trabalhosa ...
Venancio Guimarães, 1923
10
Boletím geral do ultramar
e) Supressão do regime de angariamento com intervenção ou facilidades das autoridades; f) Supressão do regime de intervenção das autoridades na elaboração dos contratos de trabalho; g) Consagração do princípio da igualdade de ...

«ANGARIAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 angariamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Construção em zonas húmidas causa evasão de aves migratórias
"O maior desafio será o angariamento de financiamento, mas já temos conversado com os responsáveis do Secretariado da Convenção de Ramsa, que ... «AngolaPress, 10월 15»
2
Ima Ioso angaria verbas para viagem
A apresentação das duas peça marca o fim de uma temporada realizada de angariamento de verbas para suportar a deslocação ao Brasil, do grupo Ima Ioso ... «Jornal de Angola, 10월 15»
3
Refugiados: Europa toma medidas concretas
Anne Hidalgo também lançou uma campanha de angariamento de fundos a favor das associações que ajudam os refugiados. Ainda em França, em ... «RFI, 9월 15»
4
Sul-coreano indica fraude em favor de Platini e já garante …
As únicas que ficaram de fora do esquema de angariamento de votos foram Coreia do Sul e Jordânia. Na coletiva em Seul, Mong-joon mostrou um exemplar do ... «Terra Brasil, 9월 15»
5
Antiga nadadora dá nome à piscina do 1º de Agosto
A ocasião foi aproveitada para o lançamento de uma nova campanha de angariamento de sócios, em parceria com um banco. A direcção rubro-negra ... «AngolaPress, 8월 15»
6
Cunene: MPLA no Cuanhama realiza marcha de apoio ao …
Gonçalves Namueia disse ainda que os militantes devem programar campanhas de angariamento de fundos para apoiar o VII congresso ordinário do MPLA, ... «AngolaPress, 7월 15»
7
Polícia apela automobilistas transgressores a pagarem multas
... problemas, como a retirada da carta de condução ao automobilista, bem como prejudicar igualmente o angariamento de receitas para os cofres do Estado. «AngolaPress, 6월 15»
8
Etiópia/UA: Vice-presidente da República chega a Addis Abeba
O programa da Cimeira inscreve vários temas com realce para os inerentes à definição de fontes alternativas para o angariamento de fundos susceptíveis de ... «AngolaPress, 1월 15»
9
Quatro passos para solucionar o déficit mundial de habitação …
... milhões de famílias de todo o mundo em dez anos através do engajamento comunitário, angariamento de fundos, desenvolvimento de modelos habitacionais ... «ArchDaily Brasil, 11월 14»
10
Fundação Lwini alegra crianças desfavorecidas da província do …
A Fundação Lwini é uma instituição de solidariedade social que tem por objecto o angariamento de fundos e a execução de acções de apoio às crianças e ... «AngolaPress, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Angariamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/angariamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO