앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "anglo-indiano" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ANGLO-INDIANO 의 발음

an · glo · in · di · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGLO-INDIANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ANGLO-INDIANO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «anglo-indiano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

영 인도

Anglo-indianos

영 인도인은 영국인과 인도인 모두입니다. 앵글 로디 인디언은 인도 소수 민족 공동체의 작은 부분을 형성합니다. 대부분 영국이나 인도에 거주합니다. 후자의 경우 대다수의 주요 대도시가 뭄바이, 칸 푸르, 칼 컷, 러크 나우, 첸나이, 방갈로르 또는 델리에 살고있다. 독립하기 전에 대부분은 인도 철도 회사에서 근무했습니다. 그러나 인도에서 앵글 로디 인은 상당 부분 감소한 반면, 많은 사람들은 주로 영국이나 호주에 이르기까지 미국이나 영연방 국가로 이주했다. 앵글로 - 인디언 공동체는 인도 의회 (Lok Sabha)에서 독자적으로 고정 된 대표자를 보유한 유일한 공동체입니다. 이는 커뮤니티가 자체 고유 상태를 가지고 있지 않기 때문입니다. 육체적으로, 앵글 로디 인은 상대적으로 투명한 피부와 영국 별명이 특징입니다. Anglo-indianos são todas as pessoas de ascendência britânica e indiana. Os anglo-indianos formam uma pequena parte da comunidade minoritária da Índia. A maioria reside no Reino Unido ou na Índia. Neste último, habitam maioritariamente as grandes metrópoles como Mumbai, Kanpur, Calecut, Lucknow, Chennai, Bengalore ou Delhi. Antes da independência, a maioria trabalhava para as empresas ferroviárias indianas. No entanto, na Índia o número de anglo-indianos diminuiu consideravelmente, ao passo que muitos migraram para os EUA ou países do Commonwealth, principalmente para o Reino Unido e Austrália. A comunidade anglo-indiana é a única que tem os seus proprios representantes fixos no Parlamento da Índia, o Lok Sabha. Isto deve-se ao facto de a comunidade não ter um estado nativo próprio. Fisicamente, os anglo-indianos caracterizam-se pela sua pele relativamente clara e apelidos britânicos.

포르투갈어 사전에서 «anglo-indiano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANGLO-INDIANO 운과 맞는 포르투갈어 단어


antimeridiano
an·ti·me·ri·di·a·no
ardiano
ar·di·a·no
canadiano
ca·na·di·a·no
cefalorraquidiano
ce·fa·lor·ra·qui·di·a·no
chadiano
cha·di·a·no
circadiano
cir·ca·di·a·no
clitoridiano
cli·to·ri·di·a·no
cotidiano
co·ti·di·a·no
euclidiano
eu·cli·di·a·no
freudiano
freu·di·a·no
gordiano
gor·di·a·no
indiano
in·di·a·no
mediano
me·di·a·no
meridiano
me·ri·di·a·no
quotidiano
quo·ti·di·a·no
radiano
ra·di·a·no
raquidiano
ra·qui·di·a·no
tireoidiano
ti·re·oi·di·a·no
vidiano
vi·di·a·no
wildiano
wil·di·a·no

ANGLO-INDIANO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

anglicização
anglicizar
anglização
anglizar
anglo
anglo-americano
anglo-brasileiro
anglo-bretão
anglo-canadense
anglo-francês
anglo-luso
anglo-russo
anglo-saxonismo
anglofilia
anglofobia
anglomania
anglomaniaco
anglomanizar
anglos
anglófilo

ANGLO-INDIANO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acadiano
aclidiano
acridiano
alantoidiano
antemeridiano
arcadiano
arquimediano
bacteridiano
barbadiano
biquotidiano
exaspidiano
gidiano
iridiano
mandiano
ovidiano
parotidiano
pudiano
pós-meridiano
sardiano
xifoidiano

포르투갈어 사전에서 anglo-indiano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «anglo-indiano» 번역

번역기
online translator

ANGLO-INDIANO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 anglo-indiano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anglo-indiano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «anglo-indiano» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

英印
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Anglo-indio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Anglo-Indian
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एंग्लो-इंडियन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الأنجلو الهندي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Англо-индийский
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

anglo-indiano
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ইঙ্গ-ভারতীয়
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Anglo-indienne
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Anglo-Indian
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Anglo-Indische
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アングロ・インディアン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

앵글로 - 인도
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Anglo-Indian
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Anglo-Ấn Độ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஆங்கிலோ-இந்திய
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अँग्लो-इंडियन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Hindistan´da oturan İngiliz
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Anglo-indiano
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Anglo-Indian
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Англо-індійський
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Anglo-indian
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αγγλο-ινδική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Anglo-Indiese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Anglo-Indian
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Anglo-indiske
화자 5 x 백만 명

anglo-indiano 의 사용 경향

경향

«ANGLO-INDIANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anglo-indiano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anglo-indiano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anglo-indiano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

anglo-indiano 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANGLO-INDIANO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 anglo-indiano 의 용법을 확인하세요. anglo-indiano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Winston Churchill Ceo
Depois de um tempo, no entanto, tribos pachto se rebelaram novamente e atacaram o campo anglo-indiano em Malakand. Apesar de as tropas terem repelido o ataque, o Gabinete Colonial decidiu enviar uma expedição punitiva para ...
Axelrod,alan
2
Glossário Luso-Asiático
Cita ésto etimologista o lat. bufa- lus, usado por Fortunato, forma secundaria do bubaluK, gr. Múltalos . V. Glonsário Anglo-indiano. 1516. — «Saom os arqnos de pao enuer- nizados, e de corno de búfano». — Duarte Barbosa, Livra, p. 2G1.
Sebastião Rodolfo Dalgado
3
Espelhos Miticos Da Cultura de
... sobre este mito secular da mídia ocidental cinematográfica. A exemplo do escritor anglo-indiano, creio que também me encontro numa situação semelhante: além do arco-íris, estrangeira, ultrapassando arriscadamente fronteiras culturais.
LUCIA FABRINI ALMEIDA, 1999
4
Sherlock Holmes - Edição completa
Autor de A caça no Himalaia Ocidental (1881), Três meses na selva (1884). Endereço: Conduit Street. Clubes: O Anglo- Indiano, o Tankerville e o Clube Bagatelle de Cartas. Na margem estava escrito, com a letra firme de Holmes: O segundo ...
Arthur Conan Doyle
5
As aventuras de Sherlock Holmes
Autor de A caça no Himalaia Ocidental (1881), Três meses na selva (1884). Endereço: Conduit Street. Clubes: O Anglo- Indiano, o Tankerville e o Clube Bagatelle de Cartas. Na margem estava escrito, com a letra firme de Holmes: O segundo ...
Arthur Conan Doyle
6
O vale do medo
Autor de A caça no Himalaia Ocidental (1881), Três meses na selva (1884). Endereço: Conduit Street. Clubes: O Anglo- Indiano, o Tankerville e o Clube Bagatelle de Cartas. Na margem estava escrito, com a letra firme de Holmes: O segundo ...
Arthur Conan Doyle
7
Histórias de Sherlock Holmes
Autor de A caça no Himalaia Ocidental (1881), Três meses na selva (1884). Endereço: Conduit Street. Clubes: O Anglo- Indiano, o Tankerville e o Clube Bagatelle de Cartas. Na margem estava escrito, com a letra firme de Holmes: O segundo ...
Arthur Conan Doyle
8
Um estudo em vermelho
Autor de A caça no Himalaia Ocidental (1881), Três meses na selva (1884). Endereço: Conduit Street. Clubes: O Anglo- Indiano, o Tankerville e o Clube Bagatelle de Cartas. Na margem estava escrito, com a letra firme de Holmes: O segundo ...
Arthur Conan Doyle
9
Agora é que são elas
Roseanne Barr: Atriz e comediante americana, 1952-. Rudolph Valentino: Ator italiano, 1895-1926. Rudyard Kipling: Escritor e poeta anglo-indiano, 1865-1936. Rue McClanahan: Atriz americana, 1934-. Rush Limbaugh: Apresentador de ...
Jayme Akstein
10
Sentido E O Fim Da Religião, O
(Anglo-indiano, do hindustâni musalmãn, coloquialismo desenvolvido, talvez no Irã, de muslim); «Moslem» (esta forma resulta de um erro gráfico e só agora está sendo abandonada, de má vontade, em favor da forma correta «Muslim»), etc.
Wilfred Cantwell Smith, 2006

«ANGLO-INDIANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anglo-indiano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Universidade disponibilizará manuscritos de Gabriel García …
Nomes como o anglo-indiano Salman Rushdie, a mexicana Elena Poniatowska, a colombiana Piedad Bonnett, o biógrafo britânico Gerald Martin, e o filho do ... «Portal IMPRENSA, 10월 15»
2
Escultura semelhante a vagina é novamente vandalizada em …
... de Paris, e tem a forma de um funil de ferro oxidado de 60 metros de altura que se abre de maneira "muito sexual", segundo o próprio artista anglo-indiano. «Diário Catarinense, 9월 15»
3
Kapoor sfregiato Se si dissacra l'arte dissacrante
L'opera, più opportunamente «opera» con le virgolette, un enorme tubo di ferro lungo 60 metri e alto 10, è dell'artista anglo-indiano Anish Kapoor, fra i massimi ... «il Giornale, 6월 15»
4
Versailles secondo Anish Kapoor: al centro, una 'vagina'
Fino al primo novembre si può visitare la mostra "Kapoor Versailles". Nei giardini e nelle stanze le installazioni dell'artista anglo-indiano. Acceso il dibattito sul ... «Rai News, 6월 15»
5
Roberto Saviano confirma presença na Flip 2015
Werneck disse que Saviano cuidaria de sua segurança, assim como se deu com outros autores jurados de morte que participaram da Flip: o anglo-indiano ... «A Tribuna, 5월 15»
6
Ouro Preto receberá primeira Casa Brasileira de Refúgio para …
... assassinado por um grupo radical islâmico na Argélia e à sentença de morte contra o escritor anglo-indiano Salman Rushdie, em 1989, após a publicação do ... «Catraca Livre, 11월 14»
7
Salman Rushdie: “O fanatismo já é um exército”
Salman Rushdie (Bombai, 1947) transita agora pela tradição oriental dos contos fantásticos. O autor anglo-indiano passou a década de 90 indo de um ... «EL PAÍS Brasil, 10월 14»
8
Escritor Salman Rushdie está em Porto Alegre para conferência no …
O escritor anglo-indiano jantou na churrascaria Na Brasa Steak, onde se serviu de uma seleção de carnes vermelhas, salada e aipim frito – iguaria que disse ... «Zero Hora, 5월 14»
9
Telma Alvarenga: Bell Marques vai cantar em evento no Morumbi …
O carioca, que mora em Londres, vai ser o mediador da conferência do escritor anglo-indiano Salman Rushdie. O evento acontece dia 15, no Teatro Castro ... «Correio da Bahia, 5월 14»
10
Salman Rushdie discute o público e o privado no Fronteiras do …
Até a publicação de Os Versos Satânicos, o escritor anglo-indiano Salman Rushdie havia angariado prestígio no universo literário de língua inglesa. «Zero Hora, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Anglo-Indiano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/anglo-indiano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z