앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "antevíamos" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ANTEVÍAMOS 의 발음

an · te · ví · a · mos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTEVÍAMOS 운과 맞는 포르투갈어 단어


cabíamos
ca·bí·a·mos
construiríamos
cons·trui·rí·a·mos
daríamos
da·rí·a·mos
estaríamos
es·ta·rí·a·mos
haveríamos
ha·ve·rí·a·mos
havíamos
ha·ví·a·mos
iríamos
i·rí·a·mos
obteríamos
ob·te·rí·a·mos
poderíamos
po·de·rí·a·mos
podíamos
po·dí·a·mos
quereríamos
que·re·rí·a·mos
queríamos
que·rí·a·mos
saberíamos
sa·be·rí·a·mos
sabíamos
sa·bí·a·mos
seríamos
se·rí·a·mos
teríamos
te·rí·a·mos
veríamos
ve·rí·a·mos
viríamos
vi·rí·a·mos
víamos
ví·a·mos
íamos
í·a·mos

ANTEVÍAMOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

antevirmos
antevisão
antevisse
antevissem
antevisses
antevista
antevistas
anteviste
antevistes
antevisto
antevistos
anteviu
antevíeis
antevíramos
antevíreis
antevísseis
antevíssemos
antevo
antevoar
antevocálico

ANTEVÍAMOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ateríamos
caberíamos
construíamos
corroíamos
destruiríamos
destruíamos
deteríamos
instruiríamos
instruíamos
interviríamos
manteríamos
poríamos
preveríamos
prevíamos
reveríamos
revíamos
roeríamos
roíamos
traríamos
trazíamos

포르투갈어 사전에서 antevíamos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antevíamos» 번역

번역기
online translator

ANTEVÍAMOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 antevíamos25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antevíamos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «antevíamos» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

antevíamos
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Antevíamos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

We foresaw
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

antevíamos
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

antevíamos
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

antevíamos
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

antevíamos
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

antevíamos
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

antevíamos
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

antevíamos
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

antevíamos
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

antevíamos
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

antevíamos
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

antevíamos
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

antevíamos
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

antevíamos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

antevíamos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

antevíamos
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

antevíamos
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

antevíamos
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Ми передбачали
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

antevíamos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

antevíamos
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

antevíamos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

antevíamos
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

antevíamos
화자 5 x 백만 명

antevíamos 의 사용 경향

경향

«ANTEVÍAMOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «antevíamos» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
antevíamos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antevíamos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antevíamos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTEVÍAMOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 antevíamos 의 용법을 확인하세요. antevíamos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Qualidade Ambiental - Iso 14.000
Antevíamos a "[...] aplicação dessa legislação que mais cedo ou mais tarde assumirá caráter coercitivo de controle e de punição [-..]". Imaginávamos que "[...] com o passar dos anos c com a aceleração do desenvolvimento industrial que hoje ...
Cyro Eyer do Valle, 2002
2
Vida de D. Joaõ de Castro, IV. Viso-Rey da India
bentou sem dano peJa face de fóra,re- tròcedendo o fogo por achar reíislen* cia nos repuxos , e viraõ" os Mouros por dentro outra parede levantada,ef- pantados de que antevíamos os fins dá todos seus deíenhõs,naó lhes valendo a força ...
Jacinto Freire de Andrade, 1747
3
A bolsa da minha mãe e outros contos
Ruídos, enfim, que foram esmaecendo à medida que foram mergulhando na cozinha, que parecia também ser a passagem para os quartos. Passagem que antevíamos com excitação quando mais tarde seríamos conduzidos por ela. Mal nos ...
Júlio Perez
4
Pensamento Sistêmico: Caderno de campo: O desafio da mudança ...
Porém, antevíamos que o trabalho, pela sua própria profundidade e forma como foi aplicado inicialmente, seria de difícil adoção prática pela maioria das organizações. Primeiro, pela complexidade inerente à proposta. O modelo completo da ...
Aurélio L. Andrade
5
Anais do III Forum Contag de Cooperacao Tecnica
... especial quando os organizadores estiveram conosco, trazendo a formatação do evento, já antevíamos o sucesso, e agora estamos comprovando isso. DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL Pensamos que a Agenda Comum é instigante, ...
6
Rainhas da Noite
Um choque que antevíamos com temor àmedida queacortesia criadapelaseparação se dissipava lentamente para deixar surgir, nuase cruas, as perspectivas antagónicas comque olhávamos o mundo. A minha,feita de curiosidades quese ...
João Paulo Borges Coelho, 2013
7
a opção pela espada: os comandos especiais em defesa do ocidente
Com água na boca, antevíamos obanquete,pois estávamossem comerdesde atarde anterior. A uns 100metros de nós,na escola propriamente dita, omajorAndré estava sentado,sossegado, apesardos incômodos e seguidos estrondos de ...
pedro marangoni
8
Terror Medo Panico
Fica evidente para nós o que já antevíamos - aquele senhor aflito e inquieto que estava à nossa frente se encontrava aterrorizado ante a sua descoberta: ele podia morrer. Embora a obviedade da constatação, ele sempre vivera como se a  ...
Joelson Tavares Rodrigues
9
Surpresas do Caminho de Compostela
O dia estava bonito e já antevíamos que o sol iria nos castigar. A paisagem era monótona, com longas áreas plantadas, numa extensão maior do que nossa visão alcançava. O caminho serpenteava por uma estrada sem fim, protegida por  ...
Rui Padilha Ramos
10
Vida de D. Joaõ de Castro, quarto Viso-Rei da India ... Nova ...
... por achar resistencia nos repuxos, e virão os Mouros por dentro outra parede levantada, espantados de que antevíamos os fins de todos seus desenhos, não lhes valendo a força, nem a industria contra tão valerosos e prevenidos inimigos.
Jacinto Freire de Andrade, 1869

«ANTEVÍAMOS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antevíamos 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O tempo da política
... com um resultado pré-definido em que os jogadores se limitam a fazer um teatrinho obrigatório até chegar ao desfecho que antevíamos logo de início. «Renascença, 10월 15»
2
Faixas com frases de protestos substituem as vaias ao Prefeito …
... que assistiram ao desfile comemorativo do Dia Sete de Setembro que aplaudiram em substituição às vaias que antevíamos como possível de acontecer. «Jornal Correio do Povo de Alagoas, 9월 15»
3
Ensaio Porsche 911 GTS: A Combinação Desejada
antevíamos que de falta de potência não se poderia queixar o GTS mas o que impressiona verdadeiramente é a facilidade com que o motor entrega essa ... «Turbo, 7월 15»
4
Paraná vai produzir menos milho safrinha em 2015
... preços do trigo não animam os agricultores. SINAIS "Desde novembro, já antevíamos dificuldades para aproveitar a janela para o plantio do milho safrinha." «odiario.com, 1월 15»
5
Milho safrinha perde entre 4% e 5% da área plantada
"Desde novembro, já antevíamos dificuldades para aproveitar a janela para o plantio do milho safrinha." CLAUDEMIR BARBOSA Da Cocari. VILÃO. Condições ... «odiario.com, 12월 14»
6
Defesa de Riva diz que decisão foi "equivocada" e vai ao TSE
Essa questão não é nova. Nós já antevíamos ela quando escolhemos pela candidatura e seguimos confiante que tudo vai terminar como planejado desde o ... «Midia News, 8월 14»
7
Rio Ave deixa Sporting de Braga com vida ainda mais difícil
“Fomos organizados e solidários. Vencemos num campo difícil, contra uma equipa recheada de valores. Era um jogo que antevíamos complicado”, confessou o ... «Público.pt, 11월 13»
8
Governo quer mudar Lei Seca após STJ limitar prova a bafômetro
"São projetos que já estão em curso, porque nós já antevíamos esse problema. Já estava claro que alguns magistrados interpretavam que o bafômetro era ... «Terra Brasil, 3월 12»
9
Reitor da UP diz que fundação só trouxe vantagens
“Tem-se confirmado a nossa expectativa, que era de não encontrar quaisquer desvantagens, e as vantagens que antevíamos têm-se vindo a confirmar”, ... «Ciência Hoje, 6월 11»

참조
« EDUCALINGO. Antevíamos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/anteviamos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z