앱 다운로드
educalingo
apelamento

포르투갈어 사전에서 "apelamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 APELAMENTO 의 발음

a · pe · la · men · to


APELAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

APELAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

APELAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apelabilidade · apelação · apelado · apelador · apelante · apelar · apelativo · apelatório · apelável · apele · apelho · apelidação · apelidado · apelidador · apelidar · apelido · apelintrado · apelintrar · apelo

APELAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 apelamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apelamento» 번역

번역기

APELAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apelamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apelamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apelamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

apelamento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Apelación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Appeal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

apelamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

apelamento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

apelamento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

apelamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

apelamento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Appel
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Rayuan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

apelamento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

apelamento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

apelamento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

apelamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

apelamento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

apelamento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

apelamento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

apelamento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

apelamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

apelamento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

apelamento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apelamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

apelamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apelamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

apelamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

apelamento
화자 5 x 백만 명

apelamento 의 사용 경향

경향

«APELAMENTO» 의 용어 사용 경향

apelamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apelamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apelamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APELAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apelamento 의 용법을 확인하세요. apelamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ilíada:
A olhigázea Minerva incontinente Lá do pinodo Olimpo se despenha; Baixa àfrota veloz, de Ulisses perto: Sisudo como Jove, emdorimerso, Na embarcação, de apelamento pronta, Pausado nem tocava; ea deusa o aborda: “ GenerosoLaércio ...
Homero, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Peregrinação, V. * *Apelamento*, m. (V. apelação) *Apelante*,adj.Aquelleque apela. Recorrente. (Lat. appellans) *Apelar*,v.t.Invocar em soccorro. V. i. Recorrer da decisão deumtribunal inferior para outro superior: o réu apelou da sentença.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novas recreações filológicas
Com efeito, adianta-nos mais o 'Dicionário' de Morais que António Pinto Pereira, na sua 'História da índia', tanto emprega apelação como apelamento. Tirando a esta última palavra o a pro- tético, suposto que o seja, e, pela razão atrás ...
Jorge Daupiás, 1963
4
Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...
Com efeito, adianta-nos mais o Dicionário de Morais que António Pinto Pereira, na sua História da índia, tanto emprega apelação como apelamento. Tirando a esta última palavra o a protético, suposto que o seja, e, pela razão atrás apontada ...
Silvio de Almeida, 1925
5
A Portuguese-English Dictionary
appellee. apelamento (m.) = APELACAO. apelante (adj.) appealing; (m.,f.) appellant. apelar (v.i.) to appeal (de, from; para, to); to call for assistance. — de uma sentenca, to appeal from a court decision. — para OB bons sentimentos de alguiim ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Resgate
Há um cruzamento dialético entre a xática exconjuratória e punitiva da lnquisição e o apelamento — consciente ou não — dos agentes para negociar com o diabo. Em ambos os extremos, o diabo se faz necessário e portanto tem utilidade.
7
Revista brasileira de direito processual
... e como tal processado: 2) converteu o rito para sumaríssimo já depois de prola - tada a sentença, apenas para efeito de interditar ao apelamento o direito de usar o prazo de quinze dias que correspondia às causas ordinárias e especiais.
8
O Novo estatuto do estrangeiro comentado: Lei no. 6,815, de ...
... o certo, porém, qualquer que haja sido seu intento, é que a decisão expulsória , consubstanciando ato político do Presidente da República, não esteve nunca na dependência do que sucedeu no apelamento julgado pela Justiça Militar".
Mirtô Fraga, 1985
9
Princípos de direito marítimo: Dos navios
... compreendendo, no dizer de Veiga Beirão (157), como antigamente se dizia, a enxárcia, apelamento, provisões e gentes. Para Albert Wahl (158), o armador é o explorador do navio, o comerciante, o proprietário do fundo de comércio.
Azevedo Matos
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... apelador (ó) т. apelamento, m. apelar, p. apelativo, adj. e subs. m. apelatório, adj. apelável, 2 g en. apelho, m. apelidaçâo, /. apelidar, p. apelido, m. apêlo m. : cf. apelo [ê) p. apenado, adj. apenar, p. apenari, m. apenas, ade. apendar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
참조
« EDUCALINGO. Apelamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apelamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO