앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "apotrópico" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 APOTRÓPICO 의 발음

a · po · tró · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOTRÓPICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 APOTRÓPICO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «apotrópico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우월주의

Apotropismo

Apotropism은 운명, 병 또는 다른 어떤 종류의 악을 피할 수있는 의식, 상징, 신, 신화의 전체 세트입니다. 예를 들어 교회 입구에 "하느님의 전"의 귀신들을 물리 치기 위해 어휘 패턴의 사용이있다. O apotropismo é todo o conjunto de rituais, símbolos, deuses, mitos que afastam a desgraça, a doença, ou qualquer outro tipo de malefícios. A utilização de símbolos apotropaicos está presente, por exemplo à entrada das igrejas, para afastar os demónios da "Casa de Deus".

포르투갈어 사전에서 «apotrópico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APOTRÓPICO 운과 맞는 포르투갈어 단어


antrópico
an·tró·pi·co
atópico
a·tó·pi·co
caleidoscópico
ca·lei·dos·có·pi·co
distópico
dis·tó·pi·co
ectópico
ec·tó·pi·co
endoscópico
en·dos·có·pi·co
estereoscópico
es·te·re·os·có·pi·co
estroboscópico
es·tro·bos·có·pi·co
etiópico
e·ti·ó·pi·co
filantrópico
fi·lan·tró·pi·co
giroscópico
gi·ros·có·pi·co
higroscópico
hi·gros·có·pi·co
macroscópico
ma·cros·có·pi·co
microscópico
mi·cros·có·pi·co
neotrópico
ne·o·tró·pi·co
psicotrópico
psi·co·tró·pi·co
telescópico
te·les·có·pi·co
trópico
tró·pi·co
tópico
tó·pi·co
utópico
u·tó·pi·co

APOTRÓPICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apotegmático
apotelesma
apotelesmática
apotelesmático
apotemático
apotentado
apotentar
apoteosar
apoteose
apoteotizar
apoteótico
apoterapia
apotécio
apotiacorava
apotijé
apotoxina
apotrause
apotropeísmo
apotropeu
apoucado

APOTRÓPICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anisotrópico
biomicroscópico
ciclópico
colposcópico
crioscópico
dactiloscópico
entrópico
espectroscópico
fluoroscópico
geotrópico
hidrotrópico
hidrópico
inotrópico
isotrópico
isotópico
lipotrópico
necroscópico
neurotrópico
periscópico
radioscópico

포르투갈어 사전에서 apotrópico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apotrópico» 번역

번역기
online translator

APOTRÓPICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apotrópico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apotrópico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apotrópico» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

apotrópico
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad de Buenos Aires.
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Apotropic
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

apotrópico
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

apotrópico
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

apotrópico
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

apotrópico
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

apotrópico
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

apotrópico
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

apotrópico
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

apotrópico
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アポトーシス
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

apotrópico
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

apotrópico
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

apotrópico
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

apotrópico
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

apotrópico
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

apotrópico
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

apotrópico
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

apotrópico
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

apotrópico
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apotrópico
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

apotrópico
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apotrópico
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

apotrópico
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

apotrópico
화자 5 x 백만 명

apotrópico 의 사용 경향

경향

«APOTRÓPICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apotrópico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apotrópico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apotrópico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apotrópico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APOTRÓPICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apotrópico 의 용법을 확인하세요. apotrópico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletim
Processos Químicos A — Reação baseada no grupamento do ácido trópico O ácido trópico, existente na atropina, hiosciamina, escopolamina; e o ácido apotrópico da apoatropina, são responsáveis por diversas reações que permitem ...
Brazil. Instituto de Quimica Agricola, 1957
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. apotrar, v. apotrause, s. f. apotropéico, adj. apotropeu, adj. e s. m. F.: apo- tropéia. apotrópico, adj. apotrópio., adj. apotropismo, j. m. apoucado, adj. apoucador (à), adj. e s. m. apoucamento, s. m. apoucar, v. apózema, s. f./Cf. apozema, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
História de Santos Reis: a capela e o bairro
E só para concluir esse comentário sobre os Herodes, distanciemo-nos do apotrópico Aléctor. Herodes Magno, rei dos judeus, só aparece no Evangelho com a visita dos Magos e a matança das crianças. Herodes An tipas, seu filho, ...
José Melquíades, 1999
4
Os Macondes de Moçambique
Os rapazes, por sua vez, também devem observar algumas regras de carácter apotrópico. Os vanalombo e especialmente os vambwana têm o cuidado de os ensinar e guiar. Durante o primeiro período do likumbi, os vaali não devem comer ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar. Centro de Estudos de Antropologia Cultural, 1970
5
Religión y cultura: crisol de transformaciones
LA IMPORTANCIA APOTRÓPICA Y CURATIVA DEL BAUTISMO: UNA MIRADA HISTÉRICA EI bautismo católico es por su naturaleza un rito apotrópico, exorcizante y también ha sido visto por los creyentes como un recurso curativo ( Ansgar, ...
Miguel J. Hernández Madrid, Elizabeth Juárez Cerdi, 2003
6
Fundamenta Iuris. Terminología, Principios e Interpretatio
SERVIO, ad Aen. 2,469; sobre el culto privado a las divinidades domésticas vid. G. DUMÉZIL, La religion romain, cit., pp. 600 ss., y sobre las divinidades que protegían la entrada al hogar, p. 603. 31 Tanto apotrópico como apotropaico, ...
Pedro Resina Sola, 2012
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. apotropéico, adj. apotropeu, adj. e s. m. F.: apotropéia. apotrópico, adj. apotrópio, adj. apotropismo, s. m. apoucado, adj. apoucador (ô), adj. e s. m. apoucamento, s. m. apoucar, v. apoutar, ».: apoitar. apózema, s.J.j Cj. apo- zema, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Terminología, definiciones y ritos de las nupcias romanas: ...
... un valor marcadamente apotrópico, pero no en el sentido de proteger al marido del riesgo que la desfloración comportaba, como pretende Fayer356, y ello por dos razones: en primer lugar, porque a más de no existir ninguna confirmación ...
Antonio Ortega Carrillo de Albornoz, 2006
9
Boletín de la Real Academia de la Historia
... dórico alguno y que se mezcló desde muy antiguo con el de Minyer, deidad local de devoción múltiple, en la que pu do basarse el mito de un dios helénico, apotrópico en sus origenes, como el «Apollon Karnaios» que aquí se veneró 154 .
10
UN.
... molesto por esta constatación, es más simple hacer como si no existiera; la palabra mágica de una negación es suficiente para ello; y el recurrir a este rito apotrópico siempre fue el pecadillo de los doctrinarios y fanáticos de todo partido .

«APOTRÓPICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apotrópico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Blue Guitar. Una lectura de Wallace Stevens
Cuando encontró el valor apotrópico de la luna, es decir, su capacidad para alejar el mal, proteger como el bautismo, supo que apenas podía convertirse en ... «Diario de Cuba, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Apotrópico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apotropico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z