앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "apragatar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 APRAGATAR 의 발음

a · pra · ga · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRAGATAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

APRAGATAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acangatar
a·can·ga·tar
afaragatar
a·fa·ra·ga·tar
afragatar
a·fra·ga·tar
atar
a·tar
avatar
a·va·tar
candidatar
can·di·da·tar
contatar
con·ta·tar
contratar
con·tra·tar
datar
da·tar
desengatar
de·sen·ga·tar
engasgatar
en·gas·ga·tar
engatar
en·ga·tar
espragatar
es·pra·ga·tar
gatar
ga·tar
jogatar
jo·ga·tar
matar
ma·tar
regatar
re·ga·tar
relatar
re·la·tar
resgatar
res·ga·tar
tratar
tra·tar

APRAGATAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apracto
apragata
apragmatismo
apra
apra
apraxia
apraz
apraza
aprazado
aprazador
aprazais
aprazam
aprazamento
aprazamos
aprazar
aprazas
aprazei
aprazeis
aprazem
aprazemos

APRAGATAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abaratar
acatar
arrebatar
arrematar
catar
constatar
delatar
desatar
desbaratar
dilatar
empatar
formatar
hidratar
jatar
maltratar
mandatar
ratar
rematar
retratar
subcontratar

포르투갈어 사전에서 apragatar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apragatar» 번역

번역기
online translator

APRAGATAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apragatar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apragatar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apragatar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

apragatar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Apratismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To aprap
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

apragatar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

apragatar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

apragatar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

apragatar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

apragatar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

apragatar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

apragatar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

apragatar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

apragatar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

apragatar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

apragatar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

apragatar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

apragatar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

apragatar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

apragatar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

apragatar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

apragatar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

apragatar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apragatar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

apragatar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

apragatar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

apragatar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

apragatar
화자 5 x 백만 명

apragatar 의 사용 경향

경향

«APRAGATAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apragatar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apragatar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apragatar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apragatar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APRAGATAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apragatar 의 용법을 확인하세요. apragatar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terra sêca: romance
iria apragatar o comendador. Aquêle cabra velho teria de mijar fogo nas suas unhas — pensava ela. — Deixa êle por minha conta, Dina — disse Santinha. Esse corno velho tá enganado, êle nunca viu mulher fêmea de Bananeiras. Corto-lhe ...
Luiz Pinto, 1961
2
Azevedo Cruz: sua vida e sua obra
Em verdade, não se pode apragatar o sonho ou a ilusão que floresce em nós no primeiro impacto de um dissabor e Azevedo Cruz assim compreendeu, não se deixando esmagar sob o peso da cruel paixão que arrastou por toda a vida, mas,  ...
Herval de Souza Tavares, 1992
3
Geringonça do Nordeste: a fala proibida do povo
Mamar até que a espuma transpareça pelos cantos da boca. Apragata. Corruptela de Alpercata. Apragatar. Achatar. Aprontuar-se. Preparar-se, aprontar -se. Ex.: Vou me aprontar para sairmos. Apus de. Corruptela de Após. Ir no encalço de.
Geraldo Queiroz, 1989
4
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
16, traz al- pargala. N. ap. Apragatar: verb. — achatar, machucar, esmagar um corpo com o pêso de outro ; o mesmo que aparagatar. ETYM. : de apragata, q. v. N. ap. Aracambúa: sm. pi. — armação de paus encavilhados nos da jangada com ...
5
Vocabulário regional nordestino
APRAGATAR v.t. achatar; aplainar. A PUS expr. idiom./ interj. final - a fim de; com a finalidade; com o objetivo de... APUSTEMADA (O) adj. inflamado; infeccionado. AQUEREDOR s.m.corruptela de credor. AQUETAR v. aquietar; acalmar; parar ...
Jurandir Pascoal, 2006
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Apragatar: verb.— achatar, machucar, esmagar um corpo com o péso de outro ; o mesmo que aparagalar. Etym.: de apragata, q. v. N. ap. Aracambú»: sm. pl. — armação de paus encavilhados nos da jangada com um no centro, com forquilha  ...
7
Quimba, fa, malambo, ñeque: afronegrismos en el Perú
Es interesante constatar que del portugués, según parece, pasó al Brasil el verbo apragatar (variación: aparaga- tar) con las significaciones de 'achatar', ' comprimir', 'abatir', 'quebrar', 'tiranizar', 'oprimir' y 'disminuir' (Hollanda Ferreira, 97, ...
Fernando Romero, 1988
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apragatar, v. Apraiar, v. Aprasmo, s. m. Apraxia (cs), s. f. Aprazador (ô) , s. m. Aprazamento, s. m. Aprazar, v. Aprazável, adj. Aprazer, v. Aprazerado, adj. Aprazibllidade, s. f. Aprazimento, s. m. Aprazivelense, adj. e s. 2 gên. Aprazivel, adj. Apre ...
9
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
... appassionato adj. adv.it. appoggiatura sf.it. apraca s.f. apracto adj. apragata s.f. : alpergata apragatado adj. apragatar v. apragia s.f. apraiar v. apraiu s.m. aplanchar v. aprasmo s.m.: pnasmo apraui s.f. apraxia (cs) s.f. aplazado adj. aprazador ...
Academia Brasileira de Letras, 1998

참조
« EDUCALINGO. Apragatar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apragatar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z