앱 다운로드
educalingo
aprouvesse

포르투갈어 사전에서 "aprouvesse" 뜻

사전

포르투갈어 에서 APROUVESSE 의 발음

aprouvesse


APROUVESSE 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstivesse · ativesse · comprouvesse · contivesse · desprouvesse · desse · detivesse · entretivesse · esse · estivesse · houvesse · interesse · mantivesse · messe · nesse · obtivesse · retivesse · soubesse · sustivesse · tivesse

APROUVESSE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aprouve · aprouvemos · aprouver · aprouvera · aprouveram · aprouveras · aprouverdes · aprouverem · aprouveres · aprouvermos · aprouvesses · aprouveste · aprouvestes · aprouvéramos · aprouvéreis · aprouvésseis · aprouvéssem · aprouvéssemos · aprovação · aprovado

APROUVESSE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adviesse · benesse · conviesse · corroesse · coubesse · desinteresse · doesse · estresse · interviesse · moesse · patronesse · proviesse · pudesse · pusesse · quermesse · quisesse · roesse · tesse · trouxesse · viesse

포르투갈어 사전에서 aprouvesse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aprouvesse» 번역

번역기

APROUVESSE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aprouvesse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aprouvesse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aprouvesse» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

满意
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Apruebe
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

I approved
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रसन्न
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسرور
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

довольным
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

aprouvesse
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

খুশি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

heureux
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gembira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

zufrieden
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

喜んで
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

만족
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pleased
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vui
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மகிழ்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आनंद
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

memnun
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

contento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zadowolony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

задоволеним
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mulțumit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ευχαριστημένος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bly
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nöjd
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fornøyd
화자 5 x 백만 명

aprouvesse 의 사용 경향

경향

«APROUVESSE» 의 용어 사용 경향

aprouvesse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aprouvesse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aprouvesse 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APROUVESSE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

aprouvesse 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
André Gide
Os romancistas, pela descrição demasiado exacta das suas personagens, atrapalham a imaginação em vez de a servir; deveriam deixar que cada leitor figurasse cada uma delas como lhe aprouvesse.

«APROUVESSE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aprouvesse 의 용법을 확인하세요. aprouvesse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Portuguese-English Dictionary
Declarou que s6 faria o que bem Ihe aprouvesse, He said he would do only as he pleased. Disse-me que eu aprovasse quanto me aprouvesse, He told me to approve whatever I pleased. aprazibilidade (/.) pleasurable quality, aprazimento ( m ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Diário de um mau ano
A polícia, teria eu pretensamente dito, «podia fazer o que lhe aprouvesse porque não havia recursos verdadeiros contra ela, uma vez que as disposições especiais da lei a protegiam à partida». Onde está verdadeiros leia-se legais. Pois é, é ...
J. M. Coetzee, 2008
3
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
... e posse podia escolher , e tomar por Senhor quem lhe aprouvesse , faziaõ em tudo seu bastante Procurador ao dito Pero Luiz , para elle em nome da dita terra , e de rodos os seus vizinhos , e moradores dos ditos Lugares , poder escolher ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... PERFEITO aprouve aprouveste aprouve aprouvemos aprouvestes aprouveram FUTURO DO PRESENTE aprazerei aprazerás aprazerá aprazeremos aprazereis aprazerão PRETÉRITO IMPERFEITO aprouvesse aprouvesses aprouvesse ...
Bolognesi,joão
5
Memórias de litteratura portugueza
... e poffè podia efco.lkev, e tomar por Senhor quem lhe aprouvesse , faziaõ em tudo seu bastante Procurador ao dito Pero Luiz , para elle em pome da dita terra , e de to* dos os seus vizinhos , e moradores dos ditos Lugares, po* der escolher  ...
6
Poesias
E oxalá te aprouvesse, animo excelso, Exemplo renovar inda recente ! Mas não devo esperar, obter não posso O que outro em caso egual ha pouco obteve ? Q- ue, se mais claros dons lhe lustram n'alma, Não me transcende em zelo, ou no ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, Innocencio Francisco da Silva, 1853
7
Ordenações e leis do reino de Portugal
E determinando a tal duvida, mandou que os Donatarios não fizessem taes contractos sem special auctoridade sua, e sendo feitos sem ella, não fosse ElRei obrigado a os guardar, senão em quanto lhe aprouvesse, e houvesse por seu ...
Portugal, 1833
8
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... pelo tempo que bem lhe aprouvesse. Naqueles dias da Primavera em 1924, Adrian encontrava-se em Viena, onde Rudi Schwerdtfeger, na Sala Ehrbar e na programação dos, assim chamados, «Saraus do Anbruch», estrearia o Concerto  ...
Thomas Mann, 2010
9
Cronica geral de Espanha de 1344: edição crítica do texto ...
E, nõ lhe querendo fazer o dicto trebuto, que qualquer que fosse rey de Castella podesse tomar e aver a dicta terra do condado, cõ toda a outra que o conde e seus socessores guaanhassen, e fazer della todo o que lhe aprouvesse. 25 14 ...
Luís Filipe Lindley Cintra, 1990
10
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
Além disso, quando proponho que a vida de um cristão deva ser formada, não ignoro que ingresso num tema variado e copioso e que, por sua extensão, poderia preencher um longo volume, se me aprouvesse esgotá-lo em todas as suas ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI

«APROUVESSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aprouvesse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rafael Marques: Angola copia práticas do "apartheid" e da PIDE
O dirigente tinha o poder de dizer que queria ser negro, mestiço, ou branco, como bem lhe aprouvesse e os outros eram classificados de forma arbitrária", ... «Esquerda, 9월 15»
2
O charme das canções de Angel Olsen finalmente por cá
... por Sérgio Hydalgo, programador da Galeria Zé dos Bois (ZdB), a passar duas semanas num estúdio na costa portuguesa para gravar o que lhe aprouvesse. «Público.pt, 9월 15»
3
Como Neutralizar as Más Influências Espirituais
Perguntai ainda isto; Se aprouvesse a Deus chamar-me neste momento, teria que temer o olhar de alguém, ao entrar de novo no mundo dos Espíritos, onde ... «ARIQUEMES ONLINE, 8월 15»
4
A hipocrisia patrimonialista Luciano Rezende *
O mercado que antes atuava livre, leve e solto como verdadeiro monarca, favorecendo quem lhe aprouvesse, de acordo com seus interesses, passou a ser ... «Vermelho, 7월 15»
5
Raquel Teixeira admite que pode deixar a Secretaria da Educação …
Mesmo tendo sido retirado do cargo para assumir outra pasta, sabemos muito bem que ele sempre quis fazer da educação o que bem lhe aprouvesse. «Jornal Opção, 6월 15»
6
Alguém pode usar Photoshop nesta fotografia?
A foto original, enviada em anexo para o site, para que os seus utilizadores pudessem alterar como muito bem lhes aprouvesse. No entanto, uma visita à conta ... «Observador, 4월 15»
7
Cartas à Directora
De recomeçar do zero, de reprogramar o relógio como nos aprouvesse! Parece que no último dia de Junho ou primeiro de Julho se vai atrasar o relógio um ... «Público.pt, 3월 15»
8
Leia o voto de Toffoli sobre proibição de alimentos com agrotóxicos
“Seria claramente inconveniente que, em uma Federação, cada Estado-membro pudesse dispor, como bem lhe aprouvesse, sobre uma particular política de ... «Consultor Jurídico, 2월 15»
9
As Olisipíadas: Para uma Cultura de Autenticidade (artigo de …
E o imperador tanto podia poupar um gladiador condenado à morte como mandar para a arena quem lhe aprouvesse. Por exemplo, o imperador Cláudio ... «A Bola, 11월 14»
10
Ministério Público vê ilegalidade em cobrança de iluminação pública
“A Constituição Federal não deu 'carta branca' aos municípios para criarem a contribuição da forma como lhes aprouvesse, tal como fez o município de Mogi ... «O Popular Digital, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Aprouvesse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aprouvesse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO