앱 다운로드
educalingo
apunhalante

포르투갈어 사전에서 "apunhalante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 APUNHALANTE 의 발음

a · pu · nha · lan · te


APUNHALANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

APUNHALANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

alto-falante · ambulante · anticongelante · atalante · atlante · basculante · circulante · estimulante · falante · galante · implante · isolante · oscilante · parlante · postulante · rolante · talante · tripulante · vigilante · volante

APUNHALANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

apucaranense · apucuitaua · apudorado · apuirana · apuí · apular · apuleia · apuliense · apulso · apunhalado · apunhalar · apunhar · apupada · apupado · apupador · apupar · apupo · apuração · apurada · apuradamente

APUNHALANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alante · altifalante · anticoagulante · apelante · autocolante · balante · cintilante · colante · congelante · consolante · desolante · desplante · filante · horripilante · ondulante · petulante · semblante · transplante · vacilante · zelante

포르투갈어 사전에서 apunhalante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «apunhalante» 번역

번역기

APUNHALANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 apunhalante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apunhalante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «apunhalante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Apuñalante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stabbing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

छुरा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

طعن بسكين
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

колоть
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

apunhalante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ছুরিকাঘাত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

élancement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menikam
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Messerstecherei
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

刺し傷
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

찔러
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

nusuk
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đâm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

குத்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खुपसल्यासारखी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

saplama
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

accoltellamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przeszywający
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Зупинка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

înjunghiere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μαχαίρωμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

steek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

huggande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

knivstikking
화자 5 x 백만 명

apunhalante 의 사용 경향

경향

«APUNHALANTE» 의 용어 사용 경향

apunhalante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apunhalante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apunhalante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APUNHALANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 apunhalante 의 용법을 확인하세요. apunhalante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vida passada uma abordagem psicoterápica.
... é tão confuso... sinto dor. Sinto como se estivesse me aproximando do clímax, mas vem uma dor apunhalante, e então eu choro. Agora fiquei com medo e não quero mais ter relações. Quero 76 Problemas sexuais femininos: Sarah Foster.
Morris Netherton, 1997
2
Current Dor
D D D D D D D D D D D D D Em chicotada Trêmula Pulsátil Em batida Em batida Golpeadora Saltante Relampejante Aguda Em picadas Terebrante Perfurante Apunhalante Lancinante Em choque Penetrante Cortante Lacerante (Se não ...
Jaime H. Von roenn & Judith A. Paice & Michael E. Preodor, 2011
3
Tem mais samba: das raízes à eletrônica
O clima de alguns sambas-canções era o dos então chamados caba- rés, onde desenvolve-se o campeão "A volta do boêmio", de Adelino Moreira na voz apunhalante de Nelson Gonçalves, que vendeu um impensável milhão de cópias no ...
Tárik de Souza, 2003
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apunhalante*, adj. Neol. Que magôa muito; que offende, que afflige. (De apunhalar) *Apunhalar*,v. t. Ferir com punhal; matar com punhal. Offender gravemente com palavras. Pungir, magoar muito. *Apunhar*, v.t.(eder.)(V. empunhar, etc.) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Mundanismos
Mas,alli estavamos factosverificaveis, possiveis, eterrorosos. A noite veiumais depressa aos meus olhos doqueao resto do mundo.A verdadeira noite é essa em que tambem a alma serecolhe na escuridãode uma dôr apunhalante. O meu  ...
Almachio Diniz
6
Tempo é dinheiro
Impelia-o a abrigá-la, a estreitar o tronco dela contra o seu e, com isso, a pôr toda a massa do seu próprio corpo entre sua mulher e o mundo apunhalante. Glynis acabara tendo de lhe pedir que parasse de trata-la como porcelana.
Lionel Shriver, 2012
7
Quando Estou Contigo
Não fosse estar amarrada, a suamão estaria já na sua passarinha, tentandoaplacaresse apunhalante ardor. O olhardele deuum puloparaodela, eela percebeuque ele repararana sua reação. — Sabe bem? — perguntou em voz rouca.
Beth Kery, 2013
8
Revista de Portugal
prostrador, uma irritação mais apunhalante. Pouco a pouco, das dezenas dos que trabalharam, viam-se aqui e além, um ou outro moinho que andava, que luctava. Eram os obstinados que tentavam alentar — ainda ! — aquelles que a má ...
Eça de Queirós, 1890
9
Ficção completa: Grande sertão: Veredas. Primeiras estórias. ...
... vai matar e comer, é a fera em suave, o cabeça de guerreiro, blitzíssimo. De andas, sobre palanque, estendeu muito suas pernas no chão, erguidas as mãos, boxeador, apunhalante. Mas o louva-a-deus espia para trás. Quer é mesa posta.
João Guimarães Rosa, 1994
10
Obras
A Imperatriz, fremindo, o olhar em fogo, contemplava aquela cena brutal, apunhalante, que ali topara de chofre, por acaso . . . Mas logo, recobrando-se, com esmagadora serenidade, Sua Majestade, sem pronunciar palavra, imperatriz e não ...
Paulo Setúbal, 1949
참조
« EDUCALINGO. Apunhalante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/apunhalante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO