앱 다운로드
educalingo
aquentado

포르투갈어 사전에서 "aquentado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AQUENTADO 의 발음

a · quen · ta · do


AQUENTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AQUENTADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · pintado · plantado · representado · sentado

AQUENTADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aquedução · aqueduto · aquela · aquelar · aquele · aqueloutro · aqueme · aquemeneres · aquenódio · aquense · aquentamento · aquentar · aquerenciar · aqueronte · aqueronteu · aquerontinos · aquerôntia · aquerôntico · aquesse · aqueste

AQUENTADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acidentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · orientado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

포르투갈어 사전에서 aquentado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AQUENTADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «aquentado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aquentado» 번역

번역기

AQUENTADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aquentado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aquentado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aquentado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

aquentado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Calentado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Heated
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

aquentado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

aquentado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

aquentado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

aquentado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

aquentado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aquentado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aquentado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

aquentado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

aquentado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

aquentado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

aquentado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

aquentado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

aquentado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

aquentado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

aquentado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aquentado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aquentado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Нагрівається
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aquentado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

aquentado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aquentado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

aquentado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aquentado
화자 5 x 백만 명

aquentado 의 사용 경향

경향

«AQUENTADO» 의 용어 사용 경향

aquentado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aquentado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aquentado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AQUENTADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aquentado 의 용법을 확인하세요. aquentado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novos annaes das sciencias e das artes
com um calor de 4o graus tem uma còr branca-verde- escura. — E insoluvel nagua. — Aquentado n'um tubo de vidro, separam-se d'elle 4/00 do seu peso d' agua; e depois derrete-se n'nma massa escura , cujos pós são verdes. Este ioduro ...
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AQU EM , mir. d'esta parte, para ca. antes, atrás d 'algum objecto. •AQUEME, s.m. regedor ou jus- , tiea-maior (entre os rnouros) 1 rabbi (entre judeus). AQUENTADO, y. vas. posto, leíto queme. AQUENT AMENTO, мм. acçïo de aquentar.
José da Fonseca, 1843
3
Correio mercantil e economico de Portugal: que contém toda a ...
Tambem fez á melma experiencia com huma тома де ferro aquentado; eo ar que refultou , examinado do mcfmo modo , (c achouA fer huma quarta parte menos puro que о да camara. Ella difl'crença deve attribuir-í'e a que о ferro ...
4
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
Outra onça , dissolvida em agua quente , deixou hum residuo insoluvtl , o qual , sendo aquentado em hum cadinho a vermelhidão, pezou 165 grãos : este residuo ferveo com os Acidos , e parecia em grande parte calcareo. A solução pelo ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
5
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Se o mesmo espaço he aquentado por dois ou mais fogões da mesma especie., ou se o primeiro recinto he encerrado dentro de outro separado do primeiro por huma massa de ar, M. Fourier determina pelos mesmos principios o grao de ...
6
O citador
Salomão subindo ao throno faz assassinar seu irmão Adonias, que não lhe pedia mais que a mão d'essa pobre Abisag , que tinha aquentado os pés do santo homem David na sua velhice : logo o espirito de sabedoria não era o espirito de ...
Pigault-Lebrun, 1834
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Outro fogão, também com churrasco, uma chaleira aquentado e uma panela cozinhando algum FERVIDO. (CG) 2. Férvido (com a antepenúltima tónica sílaba e com acento) é adjetivo que significa "muito quente". ♢ Realizou o seu sonho ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Monographia do algodoeiro
Aquellas que nao abrem pela desseeaeáo ao sol, pôem-se sobro «ma grade ou ciranda em um forno aquentado mui moderadamente. À qüaiidade que resulta é a mais inferior de todas. Alguns cultivadores, em logar cío arrancar as capsulas ...
Frederico Leopoldo Cesar Burlamaqui, 1863
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To anneal, v. a. aqueutaro vidro no forno, de maneira que as co_ res que se lhe poem de huma banda passem da outra; it. aquentar qualquer cousa para dar-lhe a tempera necessm no. Annealed, adj. aquentado, kc. Ve To anneal. Annealing ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Thesouro dos dinim que o povo de Israel he obrigado saber e ...
D0 lavar , e untar o corpp , em Sabat. CAP. XXIV. H E prohibido com agua queme lavar o corpo em Sabat,quer _eja todoocorpoduma vez,quer poucoa pouco cada membso do Por si a ayuda que a dita agua se aja aquentado da bespora ...
Menasseh (Ben Israel), 1710

«AQUENTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aquentado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maricá, Araruama e Saquarema decretam situação de emergência
OES TEM AQUENTADO TANTAS COISAS RUINS, SO DEUS PARA DAR FORSAS PARA SUPORTAR TANTAS DESGRAÃ?AS,QUE DEUS NOS PERDOE E ... «SRZD, 4월 10»
참조
« EDUCALINGO. Aquentado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aquentado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO