앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aração" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ARAÇÃO 의 발음

a · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ARAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «aração» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
aração

쟁기질

Arado

쟁기는 밭을 갈아서 감압시키는 목적으로 토양을 회전시켜 식물의 뿌리를 더 잘 개발할 수있게하는 도구입니다. 하층토를 태양의 작용에 노출시켜 온도를 높이고 해동을 촉진합니다. 또한 이전 농작물의 잔재물이나 기존 잡초를 묻어 버립니다. 또한 토양 및 폭기의 물의 침투를 개선하고 레벨 곡선을 구성합니다. 이 주 목적 이외에, 쟁기질은 토양의 폭기를 허용하여 지렁이와 같은 유용한 유기체를 개발할 수있게 해주 며 경우에 따라 영양분의 혼합을 허용합니다. 쟁기는 깊이 40cm에 도달 할 수있는 토양층을 개봉 할 수 있습니다. 보충 된 땅 (Plowed land) 그것은 인류의 위대한 발명품 중 하나로서, 점점 많은 양의 음식을 생산하고 안정된 인구를 확립 할 수있게 해주었습니다. Arado é um instrumento que serve para lavrar os campos, revolvendo a terra com o objetivo de descompactá-la e, assim, viabilizar um melhor desenvolvimento das raízes das plantas. Expõe o subsolo à ação do sol, ajudando a aumentar a temperatura e apressar o degelo. Também enterra restos de culturas agrícolas anteriores ou ervas daninhas porventura existentes. Melhora ainda a infiltração de água no solo e a aeração, além de realizar a construção de curvas de níveis. É uma das etapas agrícolas que antecede a semeadura.Além desse objetivo primacial, a aração permite um maior arejamento do solo, o que possibilita o desenvolvimento dos organismos úteis, como as minhocas, além de, alguns casos, permitir a mistura de nutrientes. O arado é capaz de descompactar uma camada de solo que pode chegar aos 40 cm de profundidade. Terreno arado Foi uma das grandes invenções da humanidade, por permitir a produção de crescentes quantidades de alimentos e o estabelecimento de populações estáveis.

포르투갈어 사전에서 «aração» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

ARAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

araçanga
araçanhuma
araçanhuna
araçarana
araçareiro
araçari
araçaripoca
araçatibano
araçatuba
araçatubense
araçazada
araçazal
araçazeiro
araçá
araçoeiro
araçoia
araçoiabano
araçuaiava
araçuaiense
araçuiava

ARAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

포르투갈어 사전에서 aração 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aração» 번역

번역기
online translator

ARAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aração25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aração 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aração» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

耕作
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la tierra
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Plowing
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जोत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حراثة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вспашка
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aração
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চাষ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

labour
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

membajak
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pflügen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

耕します
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

쟁기질
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

plowing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cày
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உழவு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जमिनीची खोल नांगरणी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çiftçilik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aratura
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

orki
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

оранка
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

όργωμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ploeg
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

plöjning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pløying
화자 5 x 백만 명

aração 의 사용 경향

경향

«ARAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aração» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aração 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aração» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aração 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aração 의 용법을 확인하세요. aração 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
Faixa de ida 4J mawiummmmuiiMinniniMniifmmm wtuiwwiit«wiiiii«iOT> iiiiiiinmimniiimi J Faixa de volta 6. Ciclos de operação de campo de um arado. Sistemas de aração. De acordo com as condições dos campos de cultivo, do tipo de arado ...
‎1995
2
manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco
Uma das formas de fazer a aração com arados fixos em talhões é de dentro para fora, iniciando-se no meio do terreno e arrematando-se nas margens. Se esse tipo de aração for utilizado repetidamente, haverá formação de depressão no ...
3
Ordens de gradagem e sistemas de aração do solo: desempenho ...
Avaliar as influências da efetivação da gradagem antes e/ou depois de sistemas de aração que utilizaram o arado de discos, a grade aradora e o arado escarificador, considerando parâmetros relacionados: ao desempenho operacional dos ...
J. G. da SILVA, 1992
4
Tração animal na agricultura
Tabela 15 - Rendimento com uso de tração animal POLICUL- OPERA- ÁREA IMPLE- TRAÇÃO RENDI- TOR ÇÀO TRABA- MENTO MENTO (tipo) LHADA USADO (h/ha) (m2) 1 500 Aração Gradeação Sulcamento3 600 Aração Sulcamento3 ...
Claudio Catani Beretta, 1988
5
Da aração ao debaste milho
Aracao; Gradeacao; Rolo compressor; Riscacao; Adubacao; Semeacao; Desbaste.
P. Cuba, 1939
6
Ecologia: De individuos a ecossistemas
A biomassa aérea e a riqueza em espécies de ervas daninhas foram menores no sistema convencional (alta entrada externa de fertilizantes sintéticos e herbicidas, aração), intermediárias no sistema sem aração (alta entrada externa de ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
7
Diálogo XXXIV. Producción de soja
... o mesmo pode ocorrer nos anos seguintes, já que pode haver, devido aos agentes de acidificação do solo, alteração na quantidade de calcário. Quanto à incorporação do corretivo, o melhor e mais eficiente método é através da aração  ...
Puignau, J.P.
8
Producción de soja
... mesmo pode ocorrer nos anos seguintes, já que pode haver, devido aos agentes de acidificação do solo, alteração na quantidade de calcário. Quanto à incorporação do corretivo, o melhor e mais eficiente método é através da aração, que ...
Juan P. Puignau, 1992
9
Operacao Diagnostico E Programacao Da Regiao de Altamira ...
A leguminosa forrageira a ser usada será a Puerária (Pueraria phaseoloides), que será estabelecida após corte ou roçagem da vegetação e enleiramento dos resíduos, preparo convencional do solo (destoca, aração e gradagem, ...
10
Operacao diagnostico e programacao (D&P) da Regiao de ...
A leguminosa forrageira a ser usada será a Puerária (Pueraria phaseoloides), que será estabelecida após corte ou roçagem da vegetação e enleiramento dos resíduos, preparo convencional do solo (destoca, aração e gradagem, ...
IICA-Brasil

«ARAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aração 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sophia Abrahão, Bruna Marquezine e mais: veja famosos que se …
Várias outras celebridades vivem sendo comparadas, como Isabelle Drummond e Leighton Meester, Livian Aração e Lea Michele, e muito mais. Sendo assim ... «Purebreak Brasil, 10월 15»
2
Programa estimula uso de palma forrageira na ração
No preparo de solo, explica o técnico, deve ser avaliado o grau de compactação da área e, em muitos casos, é preciso fazer a subsolagem, aração e gradagem ... «Canal Rural, 9월 15»
3
Uma das novidades é que o comediante foi nomeado embaixador …
O humorista também revelou que em janeiro será lançado o musical “Os Saltimbancos II”, com a participação dele, do Didi (Renato Aração) e do Sargento ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 9월 15»
4
Instalação do 'Refúgio doTatu-bola' no Sertão de PE divide opiniões
Você vai fazer uma aração de terra e eles vão achar que você tá contribuindo com a degradação. Esta reserva foi criada sem consultar ninguém. Veio de cima ... «Globo.com, 8월 15»
5
Memorial: saiba mais sobre a “Fazenda dos Berdinazzi”
Com a lavoura do “ouro negro”, atingiu seu esplendor e riqueza graças ao trabalho das generosas mãos escravas na aração, plantio, capinação, colheita, ... «O Popular Digital, 8월 15»
6
DIA DE CAMPO CEDRO
Além de orientação técnica, os produtores recebem insumos como adubos e calcário, maquinário para aração de terras e muito mais. O prefeito Antônio Carlos ... «DeFato Online, 7월 15»
7
Embrapa apresenta inovações na mecanização do cultivo da …
... ser utilizada tanto no sistema de preparo convencional do solo, com aração ou gradagem previamente realizada, como também no sistema de plantio direto. «Rádios EBC, 6월 15»
8
Programa Terra Pronta é lançado nesta sexta-feira (7) no Sertão de …
O programa, que deve beneficiar mais de 76 mil agricultores familiares com a distribuição de grãos e atividades de aração de propriedades dos inscritos nos ... «Globo.com, 3월 15»
9
Os trópicos são modelo
Se a aração, por um lado, ajudava a controlar as ervas daninhas, por outro lado também "ajudava" a terra solta a descer encostas abaixo, criando frentes ... «Planeta Sustentavel, 2월 15»
10
Prefeitura de Miguel Alves doa 600 mudas para arborização do …
Na última semana, a prefeitura de Miguel Alves entregou a obra de aração de 40 hectares de terras aos vazanteiros nas margem do Rio Parnaíba, doou ... «Cidadeverde.com, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aração [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aracao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z