앱 다운로드
educalingo
argolado

포르투갈어 사전에서 "argolado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARGOLADO 의 발음

ar · go · la · do


ARGOLADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARGOLADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apostolado · atolado · colado · consolado · controlado · descolado · desconsolado · descontrolado · desolado · encaracolado · encolado · enrolado · incontrolado · isolado · mentolado · pergolado · perolado · rolado · solado · violado

ARGOLADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

argo · argofilo · argola · argolaço · argolada · argolagem · argolar · argolão · argoleiro · argolinha · argolista · argomas · argonaço · argonar · argonauta · argonautáceo · argonautídeo · argonautídeos · argonáutica · argonáutico

ARGOLADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acebolado · acrisolado · amolado · arrolado · assolado · bitolado · corolado · desbolado · desmiolado · embolado · empolado · engaiolado · escolado · esfolado · insolado · interpolado · inviolado · protocolado · rebolado · trolado

포르투갈어 사전에서 argolado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «argolado» 번역

번역기

ARGOLADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 argolado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 argolado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «argolado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

argolado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Argolado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Argolado
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

argolado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

argolado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

argolado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

argolado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

argolado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

argolado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

argolado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

argolado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

argolado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

argolado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

argolado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

argolado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

argolado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

argolado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

argolado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

argolado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

argolado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

argolado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

argolado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

argolado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

argolado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

argolado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

argolado
화자 5 x 백만 명

argolado 의 사용 경향

경향

«ARGOLADO» 의 용어 사용 경향

argolado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «argolado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

argolado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARGOLADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 argolado 의 용법을 확인하세요. argolado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Além dos muros e das grades: discursos prisionais
Aquilo é quase a mesma coisa de uma prisão, porque um boi argolado, ele só tem aquela Uberdade, é a mesma coisa "deu " (de minha situação). Eu estou preso, eu não tenho a minha liberdade, a minha liberdade está na mão do juiz ou da ...
Heleusa Figueira Câmara, 2001
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Doár.algole) *Argolada*, f. Pancada com aaldravada porta.*T.do Fundão. Pancadacom a pontaferradade umcacete; cacetada. (De argola) *Argolado*, adj. Munido de argola: varapau argolado. *Argolagem*,f.Systema econjuncto de argolas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ArGOLar, v. t. "Prender cora argolas. Pôr argolas em. *Enfiar (estribos) até à cava do pé" CDF. ArgOLADO, adj. "Munido de argola: varapau argolado" CDF. ArGOleirO, s. m. "Fabricante de argolas" CDF. ArGOlada, s. f. "Pancada com a aldrava ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Antologia do Conto Português
E, ditoisto, cruzara os braços. Vítor de Mondim reconheceua, e clamara aos seus : «Alto, meus rapazes!»eoLobo de Cerva,cobrindoa com o seu pau argolado de cobre, exclamara: «Olhaique éminha noiva!» Assimse explicava o improviso ...
JOÃO DE MELO, 2012
5
Comissão das Lágrimas
e a argolado brinco amolgada comfúria, o cemitério judeu perdido, nósperdidas, amoinhaa crescer, porque é queas zonas que renunciam nosinformam dasua desistênciaaos gritos e a pouco e poucoum cais menorqueo de Lisboa, prédios ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Verão Quente
Deixa o barcopercorrer pouco mais de trezentos metros, lança a âncora e vai de bote atéàcasa dos Silva Arca. Está alcoolizado e, ao prender ogancho do bote à argolado ancoradouro, cainomar e molhase. O choquecom a água fálo ganhar ...
Domingos Amaral, 2012
7
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
Manuel José de Paiva. paratraz, algures, aborrido, alon , adevinhâo ; afluz, aljamaíTa, alimaria, alembrete, agadanhar, .andanças , apoyar , agetivar-fe , acageitar , albir- лoг , aramaflas , alquebrado , alapardado , avezado , azoinar , argolado ...
Manuel José de Paiva, 1760
8
Os Brilhantes do Brasileiro
_ Importa, sim, senhora - replicou ele, apertando entre os dedos o marmeleiro argolado que vergava sob a pressão daquelas mãos ungidas de sacerdote de Jesus, e prosseguiu: - Eu queria ver a cara ao bandalho; queria mandar as orelhas ...
Camilo Castelo Branco, 2012
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
O cilindro de pao , argolado de ferro , se diz eixo da moend» dos Engenhos d' açucar ; alias sao vestidos de um cilindro de ferro , dito tambor : EL : Artigo antiq. que só se usa , quando dizemos el Rei ; o Rei. «« èl-Rei desta terra.3' H. Pinto , e  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Estudos vários
Não há, porém, dúvida que os agressores foram apenas dois, um armado com um cajado argolado e o outro com um florete, ou, como a vítima o declarou, com «uma faca de mato de copos, que parecia um terçado». Procurou Pantaleão ...
‎1972

«ARGOLADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 argolado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atlético-MG x Avaí: missão quase impossível
Se verdadeiro Furacão, o paranaense, passar pelo Estreito levando os três pontos, o time do vizinho estará também argolado na competição. Secar os rivais ... «Zero Hora, 9월 15»
2
Coluna os Manés: quatro coisas que só um Manezinho da Ilha vai …
Essa avenida com nome destroncado o manezinho já sabe que é cheia de guéri-guéri: Trompowski Ali nem passa mal-de-bitaca, argolado, só graúdo. «Diário Catarinense, 6월 15»
3
Coluna Os Manés: Já teve pedágio pra entrar em Flonópsh. Como …
Lá em 1926, no dia que inauguráro a ponte, os mal de bitaca, os argolado tavam tudo facêro porque podia i e vim de pé e de carro pro Extreito de graça. «Diário Catarinense, 2월 15»
4
Manés na praia: motora Segue Reto Toda Vida, derruba muro e …
Dish o Mané Ferrari, organizador e que de argolado tem pouco, que o Carnamar tá na boca pra na programação de Carnaval do ano que vem. Aí a gente ... «Diário Catarinense, 2월 15»
5
Operação do DEAAI apreende 10 adolescentes em conflitos com a lei
A operação denominada “Argolado” foi desencadeada na manhã desta sexta-feira (26) pelo DEAAI (Delegacia Especializada em Apuração de Atos ... «Rondoniaovivo, 9월 14»
6
Arma de papel
Chega aos limites da resistência como empresa de mercado e, argolado pela imposição do patrão, passa a depender de uma vitória eleitoral para recuperar ... «Observatorio Da Imprensa, 9월 14»
7
«100% Ateliê para Meninas»: «Para meninas? O tanas!»
É cor-de-rosa (daquele rosa bem rosa), argolado e traz centenas de ideias para actividades criativas e divertidas. O «100% Ateliê para Meninas», da Editorial ... «Diário Digital, 11월 13»
8
Novo salário mínimo do Paraná
... este salario para os funcionarios publicos?este governo de merda esta acabando e nao fez nada, o pior que 3 deputados aq de maringa esta argolado a ele. «odiario.com, 4월 13»
9
A modernidade, o fashionismo e a praticidade estampam os …
Caderno argolado tipo fichário Hello Kitty-Grafon's – todo em rosa com detalhes em corações é top de linha, apresentando diferenciais como etiqueta de metal, ... «Inteligemcia, 1월 13»
10
Ecko Unltd. - estilo também em cadernos
A coleção feminina Ecko Red, está cheio de estilo, e muito rosa! São quatro capas de caderno universitário, um caderno cristal incrível e um caderno argolado, ... «Portal da Propaganda, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Argolado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/argolado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO