앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "aromático" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AROMÁTICO 의 발음

a · ro · má · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AROMÁTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 AROMÁTICO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «aromático» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

향기

Aromaticidade

방향족 성 (Aromaticity)은 특정 시스템이 있어야하는 것보다 안정적이고 가정보다 더 대칭이며 독특한 자기 적 특성을 갖는 화학적 성질입니다. 사실 전문가들은 방향족 시스템의 특성을 규명하고 인식하는 방법을 알고 있지만, 그 기원에 대해서는 합의점에서 멀리 떨어져 있습니다. 보통 불포화 결합의 공액 고리, 고립 된 전자쌍, 또는 빈 궤도는 단지 공액 결합으로 인해 예상보다 더 강한 안정화를 나타낸다. 그것은 또한주기적인 재배치와 공명의 발현으로 간주 될 수있다. 그것은 일반적으로 전자가 원자의 원형 배치에 의해 자유롭게 순환하기 때문에 발생한다고 생각되며, 단일 결합과 이중 결합에 의해 교대로 서로 붙습니다. 이러한 결합은 일반적으로 Kekulé가 개발 한 방향족 고리 모델에 따라 나타납니다. Kekulé 모델은 결합이 단일 결합과 이중 결합 하이브리드로 구성되며 고리의 모든 결합이 동일하다고 간주합니다. Aromaticidade é uma propriedade química na qual certos sistemas são mais estáveis do que deveriam ser, são mais simétricos do que se presumia e apresentam característica magnética peculiar. Na verdade os especialistas sabem caracterizar e reconhecer sistemas aromáticos, mas estão longe de um consenso sobre qual a sua origem. Usualmente um anel conjugado de ligações insaturadas, pares de elétron isolados, ou orbitais vazios exibem uma estabilização mais forte do que a esperada devido apenas à conjugação. Também pode ser considerada como uma manifestação de deslocalização cíclica e de ressonância. Geralmente considera-se que ela ocorre devido aos elétrons estarem livres para circular por arranjos circulares de átomos, os quais se ligam um ao outro por uma ligação simples e uma ligação dupla alternadamente. Essas ligações são comumente vistas de acordo com o modelo de anéis aromáticos desenvolvido por Kekulé. O modelo de Kekulé considera que as ligações consistem de um híbrido de ligações simples e dupla e que todas as ligações no anel são idênticas.

포르투갈어 사전에서 «aromático» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AROMÁTICO 운과 맞는 포르투갈어 단어


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

AROMÁTICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

aroma
aromadendro
aromado
aromal
aromalizar
aromar
aromaterapeuta
aromaterapia
aromaticidade
aromatismo
aromatização
aromatizado
aromatizador
aromatizante
aromatizar
aromato
aromatopola
aromatóforo
aromoso
aroscina

AROMÁTICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

포르투갈어 사전에서 aromático 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «AROMÁTICO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «aromático» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aromático 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «aromático» 번역

번역기
online translator

AROMÁTICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aromático25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aromático 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aromático» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

芳香
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aromático
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

aromatic
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खुशबूदार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عطري
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ароматический
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

aromático
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সৌরভযুক্ত
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aromatique
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aromatik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

aromatisch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

芳香族
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

방향족
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gondho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thơm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நறுமண
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सुगंधी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

aromatik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aromatico
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aromatyczny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ароматичний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aromat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αρωματικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aromatiese
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

aromatisk
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aromatiske
화자 5 x 백만 명

aromático 의 사용 경향

경향

«AROMÁTICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aromático» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aromático 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aromático» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aromático 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AROMÁTICO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

aromático 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Vergílio Ferreira
O amor é um sentimento, ou seja uma coisa espiritual. Mas sem a parte material em ordem, ele não funciona. Como não funciona um aroma, sem o que for aromático.

«AROMÁTICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aromático 의 용법을 확인하세요. aromático 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Química Orgânica - Vol. 1
Prótons mais protegidos (em vermelho) e menos protegidos (em azul) do (a) [ 18lanuleno e (b) [16]anuleno. O campo magnético induzido associado à corrente de anel aromático do [18lanuleno protege os prótons internos e desprotege os ...
Francis A. Carey
2
Harmonização: o livro definitivo do casamento do vinho com a ...
Lingiiiça tinto seco encorpado, aromático, Shiraz, Zinfandel Lula (frita) rosado seco leve, rosé de Provence, Cabernet d'Anjou Lula (abafada) rosado seco bom corpo, Cerasuolo italiano, Malbec Lula (grelhada) branco seco fresco leve, Pinot  ...
Euclides Penedo Borges, 2007
3
Tractado das significaçoens das plantas, flores e fructos ...
^a. /amo. aromático. ConJíjJ^ni. Calamo. aromático. ConfiíTam. Confederação. primeira. Calamo aromático he a planta , que na fa grada Efcripturatem nome dcFiftula , húa dasquco celcftial Efpofotem no íeu mifte- nofo jardim, & poriffo naõ ha ...
Isidoro de (O. de Cristo) Barreira, Isidoro de Barreira ((O. de Cristo)), 1622
4
Arroz aromático: uma nova opção de arroz para o mercado
Brasil um dos maiores consumidores per capita de arroz no mundo, cerca de 45 kg/habitante/ano, na Europa, o consumo ocorre, em média, duas vezes na semana e gira em torno de 20 kg/habitante/ano.
C. M. Ferreira, P. de C. F. NEVES, R. de Q. CHAVES, 2003
5
OSMÓTICA: a nova tecnologia: Criando a trilha aromática na ...
A técnica de identificação e reprodução de odores / cheiros / fragrâncias tem catalogado um total de 7 famílias olfativas, que possuem mais influência na odorização e aromatização, quais sejam: amadeirado, aromático, chipre, couro, cítrico, ...
Lewton Burity Verri, 2013
6
Glossário Luso-Asiático
CÁLAMO AROMÁTICO CALANDAR re negri lo cavano e. lo atimano eccessiva- mente, come e' mérita». — F. Sassetti, Ltttere, p. 201. 1589. — «En ces lieux croist le bois de Calamba odoriférant et précieux, lequel estant bon est autant estimé ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
7
Guia Completo de Aromaterapia
que um óleo aromático puro não se emulsiona na água, ele precisa ser dissolvido antes num pouquinho de óleo vegetal, a fim de que se misture bem na água e se impregne bem no corpo. No mel e no creme de leite, os óleos aromáticos ...
Erich Keller
8
Espectroscopias vibracional e electrónica
Figura 2.25 - Bandas localizadas a 2000–1600 cm-1 indicativas do tipo de substituição no anel aromático. composto composto composto composto aromático aromático aromático aromático monossubstituido dissubstituido dissubstituido ...
António M. de A. Rocha Gonçalves, 1939-, António d'Albuquerque Rocha Gonsalves, Maria Elisa da Silva Serra, Marta Piñeiro, Maria Elisa da Silva Serra
9
Novo dicionário da língua portuguesa
plAnt. O mesmo que aromas. *Aromaticidade*, f. Qualidade do que é aromático. * Aromático*, adj. Que tem aroma. (Gr. aromatikos) *Aromatização*, f. Acto de aromatizar. *Aromatizante*, adj. Que aromatiza. *Aromatizar*,v.t.Tornar aromático.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
S flores de cheiro fragrante, e sabor aromático. São ner- vinas, antispasmodiças , cephaiica?. Fornecera abundante- alente oleo vojatil. ( Planta vivaz. Habita na Itália, França , Hegpanha , Portuga! , etc. Florece em Junho , e Julho.) .. ARNICA  ...
Jacinto da Costa, 1819

«AROMÁTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aromático 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sedarpa entregará insumos a los productores del aromático faltante
En el mes de enero se realizó la entrega de los apoyos emergentes a los cafeticultores de la región de Misantla, de los cuales sólo el 70% recibió dicho apoyo, ... «Diario el Martinense, 10월 15»
2
Anvisa proíbe distribuição e venda de quatro tipos de chá
O Chá Noite Tranquila Aromático contém a espécie vegetal Anis estrelado, também sem indicação na composição da bebida. O Laboratório Industrial Vida e ... «Terra Brasil, 9월 15»
3
Productores de café impulsan consumo del aromático y cambiar …
Si bien el consumo del aromático no es muy elevado en el país, menos en esa entidad, se proponen impulsar que los guerrerense comiencen a consumir más ... «La Prensa, 9월 15»
4
Maxixada com carne de sol tem toque 'aromático'; veja receita
Maxixada com carne de sol tem um toque “aromático”, conta o chef Renato Lobato. Na coluna desta sexta-feira (31), ele mostra como preparar o prato, ... «Globo.com, 7월 15»
5
El botiquín aromático de viaje
Es el momento perfecto para preparar el botiquín aromático de verano. No se trata de preparar un arsenal complicado, la idea es tener los aceites esenciales ... «La Vanguardia, 7월 15»
6
Ruta del café aromático atraerá turismo en Cusco
Ruta del café aromático atraerá turismo en Cusco ... de lo que será el nuevo circuito turístico en el Cusco, denominado la “Ruta de la fruta y el café aromático”. «INFOREGION, 6월 15»
7
Francês cria despertador aromático que pode te levantar com cheiro …
Quem tem dificuldades para acordar com o alarme do despertador pode contar com uma nova alternativa. Um jovem francês inventou um equipamento, ... «O POVO Online, 6월 15»
8
Publica ´Lumen´, un disco ´aromático y emocionante
Su nuevo trabajo, Lumen, de corte instrumental, grabado con la formación Ensemble Lumière que él mismo dirige, es "un conjunto de piezas aromáticas, ... «Diario de Mallorca, 5월 15»
9
Despertador aromático es un éxito total en financiamiento colectivo
En el bloque de internet en Sala de Noticias que puedes ver en el video, te contamos en qué consiste este despertador aromático. Si quieres comprar en verde ... «CNN Chile, 5월 15»
10
Cafetalero hondureño distribuye su aromático de excelencia a nivel …
Jorge Alberto Lanza, productor del café gourmet La Huerta, lleva dos años empacando y comercializando aromático de alta calidad en el mercado nacional. «La Prensa de Honduras, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aromático [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aromatico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z