앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "arrabileiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ARRABILEIRO 의 발음

ar · ra · bi · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRABILEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARRABILEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

ARRABILEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arrabaldado
arrabalde
arrabaldeiro
arrabeca
arrabeirar
arrabel
arrabido
arrabil
arrabilete
arrabio
arrabídea
arrabujar
arrabunhar
arraca
arracachá
arracimado
arraçado
arraçar
arraçoado
arraçoamento

ARRABILEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

포르투갈어 사전에서 arrabileiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arrabileiro» 번역

번역기
online translator

ARRABILEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrabileiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrabileiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arrabileiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

arrabileiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arrabilo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Arrabileiro
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

arrabileiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arrabileiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

arrabileiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

arrabileiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arrabileiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arrabileiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

arrabileiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

arrabileiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

arrabileiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

arrabileiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

arrabileiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

arrabileiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arrabileiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arrabileiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

arrabileiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arrabileiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

arrabileiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Arrabileiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arrabileiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

arrabileiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arrabileiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arrabileiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arrabileiro
화자 5 x 백만 명

arrabileiro 의 사용 경향

경향

«ARRABILEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «arrabileiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
arrabileiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrabileiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arrabileiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARRABILEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrabileiro 의 용법을 확인하세요. arrabileiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dom Quixote de La Mancha
Malacabava o cabreiro, quando seouviu com efeitoum arrabil,e poucodepois se viu entrar o arrabileiro, que era um moço dos seus vinte e dois anos, de aprazível presença. Perguntaram-lhe os companheiros se tinha ceado; e, respondendo ...
de Cervantes, Miguel, 2014
2
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Mal acabavao cabreiro, quando se ouviu com efeito um arrabil, e pouco depois se viu entrar o arrabileiro, que era um moço dos seus vinte e dois anos, de aprazível presença. Perguntaramlhe os companheiros setinha ceado; e, respondendo ...
Miguel de Cervantes, 2014
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Arabi. ARRABIADO. V. Arabiado. ARRABICÁDO, edenv. V. Arrebicar. ARRABÍL, s. m. Instrumento pastoril de eor- das , como urna rabequinha. Sâ. Mir. £g!og. 8. " D'outro talla o arrabil." ARRABILEIRO , a. m. Que toca arrabil. AR RABÍ QUE.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. arrabeb) *Arrabileiro*, m. Aquelle que tangia arrabil. * *Arrabilete*,(lê)m. Pequenoarrabil. * *Arrabio*, m. Ave ribeirinha, (dafila acuta, Lin.) eo mesmo que rabijunco. *Arrabujarse*,v.p.Tornarse rabugento. (De rabujar) * *Arrabunhar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Axrabido , a , adj. pertencente á Provincia dos Ai rabidos : subs. Religiozo desta Provincia. Arrabil , s. m. ( Muz. ) instrumento de cordas e arco. Arrabileiro , s. m. tangedor do arrabil. Arrabiletc , s. ro. dim. de arrabil. Arrabique , s. m. côr artificial  ...
‎1818
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 67 arzenefe 347 ombreada 398 aquilatador 219 arrabileiro 67 *asamar 308, 315 ombreado 398 aquilatar 219 arrabilete (sl assabão 406 ombrear 398 arabá 697 arraes 196 assaki 501 ambreína 398 árabe 700 arraia 659 assassinado 758  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Dom Quixote de la Mancha
Mal acabava o cabreiro, quando se ouviu com efeito um arrabil, e pouco depois se viu entrar o arrabileiro, que era um moço dos seus vinte e dois anos, de aprazível presença. Perguntaram-lhe os companheiros se tinha ceado; e, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Miguel de Cervantes [y Saavedra], Antônio Feliciano de Castilho
8
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: arrabalero; Ct.: (ar)ravaler, (ar)ravaleta, (ar)ravalenc and ra valet; Pt.: arrabaldado, arrabaldeiro and arrabaldi(n)o. arrabi: see rabi. arrabil, arrabileiro and arrabilete: see rabec. arracada1 (Cs., Ct. and GL), arracades (Arag., pi.), arracaes ...
Federico Corriente, 2008
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... e s. m. arrabil, s. m. arrabileiro, s. m. arrabilete (ê), s. m. arrabinado, adj. arrabio, s. m. arrabiques, s. m. pl. arrabujar-se, v. arraçado, adj. arraçar, v./Cf. arrassar, s. m. arracimar-se, v. arraçoado, adj. arraçoamento, s. m. arraçoar, v. arraia, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARRABILEIRO, ,. m. Tocador de arrabil. ARRABILETE, s. m. Pequeño arrabil. ARRABI-MOR, s. т. О principal dos arrabis, arqui- -rabi, o mesmo que rabi-mor: « Mossém Moisés... arrabi- -mor dos judeus». Julio Dantas, Patria Portuguesa, p.

참조
« EDUCALINGO. Arrabileiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arrabileiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z