앱 다운로드
educalingo
arrebitado

포르투갈어 사전에서 "arrebitado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARREBITADO 의 발음

ar · re · bi · ta · do


ARREBITADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARREBITADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afeitado · agitado · aproveitado · capacitado · citado · depositado · editado · excitado · facilitado · habilitado · ilimitado · incapacitado · irritado · limitado · quitado · rejeitado · requisitado · respeitado · solicitado · suscitado

ARREBITADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arrebentadela · arrebentadiço · arrebentado · arrebentamento · arrebentar · arrebentão · arrebento · arrebém · arrebicado · arrebicar · arrebique · arrebitaço · arrebitamento · arrebitar · arrebite · arrebito · arrebol · arrebolado · arrebolar · arrebunhar

ARREBITADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acreditado · coitado · creditado · debilitado · debitado · deitado · desacreditado · digitado · ditado · habitado · impossibilitado · inusitado · necessitado · precipitado · precitado · premeditado · recitado · reeditado · ressuscitado · supracitado

포르투갈어 사전에서 arrebitado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arrebitado» 번역

번역기

ARREBITADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arrebitado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arrebitado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arrebitado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

冷落
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Arrebatado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Upturned
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अपमान
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أفطس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

курносый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arrebitado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তিরস্কার
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

retroussé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menghina
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Brüskierung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

鼻であしらいます
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

윽박 지르다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

snub
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Đã bị trả lại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அதட்டல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नकटे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

haddini bildirmek
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

affronto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

afront
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

кирпатий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cârn
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποπαίρνω
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

stompe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

snub
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

snub
화자 5 x 백만 명

arrebitado 의 사용 경향

경향

«ARREBITADO» 의 용어 사용 경향

arrebitado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arrebitado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arrebitado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARREBITADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arrebitado 의 용법을 확인하세요. arrebitado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coleção Meu Livrinho: Narizinho A Menina Do Nariz Arrebitado
Neste livro da coleção Meu Livrinho Sítio do Picapau Amarelo, a personagem principal é a Narizinho, uma menina sapeca que adora fazer travessuras e brincar com sua boneca Emília.
Monteiro Lobato
2
Conversando é que a gente se entende
Ex.: Nos primeiros ensaios, ele já tinha todo o texto na ponta da língua. Ter nariz arrebitado – O mesmo sentido de “Ser nariz arrebitado”. Ex.: Na escola, sempre se dava mal por ter nariz arrebitado. Ter nariz em pé – O mesmo sentido de “Ser  ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
Narrativas ficcionais: da literatura às mídias audiovisuais
Originais As obras que fazem parte dessa categorização de "originais", descritas de uma forma para situar o leitor no contexto das histórias, são as seguintes: A Menina do Narizinho Arrebitado (1920); Narizinho Arrebitado - 2° livro de Leitura  ...
‎2005
4
NARIZINHO, A MENINA DO NARIZ ARREBITADO: DE ACORDO COM A ...
Em 'Narizinho, a Menina do Nariz Arrebitado', é assim que ela é apresentada a todos os que quiserem conhecer e desfrutar desse mundo encantado chamado Sítio do Picapau Amarelo.
MONTEIRO LOBATO
5
Literatura descalca
Ela um pouco distante, o nariz arrebitado, andando em silêncio. (Ramos, 1987, p .7) O distanciamento, o nariz arrebitado e o silêncio de Cristina significam a sua preocupação com as provas de final de ano letivo. Entretanto, essa informação ...
6
Visagismo : Harmonia E Estetica
Nariz arrebitado A ponta do nariz arrebitado é elevada. Isso é percebido melhor olhando-o de perfil. O nariz não é reto, mas sua ponta se curva para cima e para fora do triângulo. FIG. 97. NARIZ ARREBITADO. Nariz redondo Olhando de ...
7
Visagismo
Nariz arrebitado A ponta do nariz arrebitado é elevada. Isso é percebido melhor olhando-o de perfil. 0 nariz não é reto, mas sua ponta se curva para cima e para fora do triângulo. FIG. 97. NARIZ ARREBITADO. Nariz redondo Olhando de ...
PHILIP HALLAWELL
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Enfeite exaggerado, ridículo. (Do ár. rebique) *Arrebitado*,adj. Revirado para cima: nariz arrebitado. *Arrebitar*,v.t.Revirar paracimaaponta, aaba de: arrebitar o chapéu.*Prov. Lançar água por uma bica, (falandose de fontesou chafarizes).
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Astucias de namorada, e Um melodrama em Santo Thyrso: original
0 nariz, tornou Eduardo surprehendido cm flagrante delido de contemplação diante dum copo de vinho do Porto, que estava observando á luz; o nariz arrebitado! — Arrebitado, tornaram as raparigas em côro, e depois voltando-se umas para ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1873
10
PROFISSAO MODELO - Em busca da fama
... 150 Museu Agrícola e Comercial [do Rio de Janeiro], 120 Museu de Arte Moderna [de São Paulo], 95 Museu Monteiro Lobato, 77 Na antevéspera, 227 Narizinho [A menina do narizinho arrebitado], 78, 83, 84 Narizinho arrebitado [ edição ...
Margareth Libardi, 2003

«ARREBITADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arrebitado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Miss Bumbum Alagoas tem mais de 200 mil seguidores no Instagram
"Meu bumbum é redondinho e arrebitado. E natural!", garante ela, que não tem plástica nenhuma no corpo, mas pretende colocar próteses de sicicone nos ... «Globo.com, 8월 15»
2
Agatha Moreira, de 'Verdades Secretas', repete biquíni de Bruna …
Bruna Marquezine, Isis Valverde e outras famosas apostam no biquíni ripple. O modelo que deixa o bumbum arrebitado tem virado febre entre as famosas. «Purepeople.com.br, 6월 15»
3
"O bumbum ficou mais arrebitado", diz Fernanda Souza sobre …
"O bumbum ficou mais arrebitado, o quadríceps mais definidos, e o oblíquo ficou do jeito que eu gosto", escreveu em seu perfil no Instagram. Fernanda contou ... «Marie Claire, 6월 15»
4
Kelly Key posta foto e chama atenção com bumbum arrebitado
#ProjetoBabaBaby #PBB", escreveu Kelly na legenda do registro que deixou o bumbum arrebitado da cantora em evidência. Os seguidores de Kelly a cobriram ... «CenárioMT, 5월 15»
5
Estudo revela porque os homens preferem bumbum arrebitado
Estudo realizado pela Universidade do Texas, nos EUA, e publicado pelo site da Evolution and Human Behavior, apresenta comprovações científicas daquilo ... «R7, 3월 15»
6
Estudo sugere o motivo de homens gostarem de mulheres com …
Estudo sugere o motivo de homens gostarem de mulheres com bumbum 'arrebitado'. 2015-03-20 17:37:00.0. Tweet. Um estudo realizado pela Universidade do ... «Paraiba.com.br, 3월 15»
7
Motorista “arrebitado” é preso pela Polícia Rodoviária Federal
Na tarde de ontem (3), na altura do km 305 da BR 230 em Floriano/PI, uma equipe da PRF parou o veículo MERCEDES BENZ/L1620, de placa JJE-620, ... «Meionorte.com, 3월 15»
8
Conheça os 10 melhores livros da literatura brasileira
... neta Lúcia, a menina do nariz arrebitado. Lúcia, mais conhecida como Narizinho, é quem transporta os leitores a incríveis viagens pelo mundo da fantasia. «Cidadeverde.com, 10월 14»
9
'Ela não tem o nariz do Naldo, graças a Deus!', diz Ellen Cardoso …
“Naldo tem o corpo e o sorriso lindos. Mas seu nariz é muito feio. O médico que fez o exame disse: 'Sua filha vai ter lábios carnudos, nariz arrebitado e pernões' ... «Globo.com, 10월 14»
10
Demi Lovato posta foto empinando o bumbum
Demi Lovato ousou ao postar uma foto na rede social Instagram nesta quinta-feira (25). A cantora mostrou boa forma ao aparecer com o bumbum arrebitado, ... «Rondônia Dinâmica, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Arrebitado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arrebitado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO