앱 다운로드
educalingo
arremessadamente

포르투갈어 사전에서 "arremessadamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARREMESSADAMENTE 의 발음

ar · re · mes · sa · da · men · te


ARREMESSADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARREMESSADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ARREMESSADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arremeção · arremedador · arremedar · arremedilho · arremedo · arremelgar · arremenicar · arremesquinhos · arremessado · arremessador · arremessamento · arremessar · arremessão · arremesso · arremetedor · arremetedura · arremetente · arremeter · arremetida · arremetimento

ARREMESSADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 arremessadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arremessadamente» 번역

번역기

ARREMESSADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arremessadamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arremessadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arremessadamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

arremessadamente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Lanzamientos
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Flung
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

arremessadamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arremessadamente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

arremessadamente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arremessadamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arremessadamente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arremessadamente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

arremessadamente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

arremessadamente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

arremessadamente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

arremessadamente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

arremessadamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Rung
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arremessadamente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arremessadamente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

arremessadamente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arremessadamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

arremessadamente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

arremessadamente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arremessadamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

arremessadamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arremessadamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arremessadamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arremessadamente
화자 5 x 백만 명

arremessadamente 의 사용 경향

경향

«ARREMESSADAMENTE» 의 용어 사용 경향

arremessadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arremessadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arremessadamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARREMESSADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arremessadamente 의 용법을 확인하세요. arremessadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arremessadamente*,adv.Com arremêsso. * *Arremessado*, (mé) adj. Prov. trasm. Bem provido, bem abastecido; quetema casa bem cheia; que tem a algibeira bem quente. *Arremessador*,m.Aquelleque arremessa. * Arremessamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Arremessadamente , adv. ( p-. \vL. ) inconsideradamente. Arremessatlo , a, pp. de ar- remessar : adj. urdido : temerario , precipitado , das pessoas , accöes e coizas. Arremessador , ora , adj. que arremessa. Arremestamento , s. m. aeçao e  ...
‎1818
3
Nova selecta portugueza: colligida, annotada e acompanhada ...
E.elles subiam arremessadamente ; o capitão lhes levava uma larga deanteira. A cada passo que davam, o terreno decrepito se lhes esboroava debaixo das sapatas ferradas. Ora lhes era forçado tomar as armas entre os dentes, debruçar e ...
João M. Corrêa, 1899
4
Bibliotheca do povo e das escolas
A absorpção do gaz chlorhydri'co pela agua é instantanea e faz‹se por tal modo, que, se puzermos em contacto com a agua um vaso que contenha o gaz, ella irromperá tão arremessadamente para o interior, que o choque da columna ...
5
Curso da classe de sargentos: 1. anno
Y E elles subiam arremessadamente; o capitão lhes levava uma larga dianteira. A cada passo que davam o terreno decrepito se lhes esboroava debaixo das sapatas ferradas. Ora lhes era forçado tomar as armas entre os dentes, debruçar e ...
‎1880
6
Melhores paginas de
E elles subiam arremessadamente; o capitão lhes levava uma larga deanteira. A cada passo que davam o terreno decrepito se lhes esboroava debaixo das sapatas ferradas. Ora lhes era forçado tomar as armas entre os dentes, debruçar e ...
7
Língua portuguêsa: antologia 1.a-4.a séries
Adverti como somos postos hoje em exemplo a naturais e estrangeiros! Encomendemo-nos aos anjos que nos acudam com suas asas, e subamos por onde nunca mais volveremos a descer". — E êles subiam arremessadamente; o capitão ...
Aníbal Bruno, 1943
8
Os mamulengos: (crônica alegre de uma época melancólica).
Então, de mau modo, arremessadamente, berrou, mesmo do meio do quintal: D. Milu, agora é com o sexo da senhora. . . D. Virgínia foi arrastada às pressas para a porta da cozinha, rebocando a preta velha, Rita, de enxergão no ombro e ...
Nelson Figueiredo, 1972
9
As melhores paginas da literatura portuguesa: (prosadores)
E elles subiam arremessadamente; o capitão lhes levava uma larga deanteira. A cada passo que davam o terreno decrepito se lhes esboroava debaixo das sapatas ferradas. Ora lhes era forçado tomar as armas entre os dentes, debruçar e ...
‎1932
10
Querencia: contos regionaes
Era de vel-o a escavar, saltitante, met- tendo o focinho entre as mãos, rente ao chão, donde logo o levantava arremessadamente, brandindo os chifres. E estacava, fito no vulto do desnucador, que, affeito áquellas revoltas inocuas, ...
Vieira Pires, 1925
참조
« EDUCALINGO. Arremessadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arremessadamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO