앱 다운로드
educalingo
arremetente

포르투갈어 사전에서 "arremetente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ARREMETENTE 의 발음

ar · re · me · ten · te


ARREMETENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ARREMETENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

assistente · competente · consistente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

ARREMETENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

arremeção · arremedador · arremedar · arremedilho · arremedo · arremelgar · arremenicar · arremesquinhos · arremessadamente · arremessado · arremessador · arremessamento · arremessar · arremessão · arremesso · arremetedor · arremetedura · arremeter · arremetida · arremetimento

ARREMETENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

batente · combatente · comitente · descontente · desistente · emitente · impenitente · impotente · incompetente · inconsistente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

포르투갈어 사전에서 arremetente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arremetente» 번역

번역기

ARREMETENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 arremetente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arremetente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «arremetente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

arremetente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

arremetente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Flapper
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

arremetente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

arremetente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

arremetente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

arremetente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

arremetente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

arremetente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

arremetente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

arremetente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

arremetente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

arremetente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

arremetente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Ngón tay
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

arremetente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

arremetente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

arremetente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

arremetente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

arremetente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

arremetente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

arremetente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

arremetente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

arremetente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

arremetente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

arremetente
화자 5 x 백만 명

arremetente 의 사용 경향

경향

«ARREMETENTE» 의 용어 사용 경향

arremetente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arremetente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arremetente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARREMETENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 arremetente 의 용법을 확인하세요. arremetente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O sargento-mór de Villar (episodios da invasão dos francezes ...
Assim o leão diz-se rompante, o toiro arremetente, o cavallo corrente, o urso levantante e ameaçante, o lobo caçante , o cervo corrente , a onça saltante, o elefante andante, a raposa espreitante, a águia voante, o gavião caçante, a cabra ...
Arnaldo Gama, 1863
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Actooueffeito de arremessar. Arma, objecto, quesearremessa. Ataque. Ameaça. Gesto repulsivo: fezlheumarremêsso. Temeridade. *Arremetedor*, m.eadj.Oque arremete. (De arremeter) *Arremetedura*, f.(V. arremetida) *Arremetente*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Ilíada
Sangra o pescoço ao dono arremetente; O cruor mana escuro. Mas não cessa O galeato herói: retrocedendo No campo agarra válido um penedo Áspero e denegrido; o centro abola Ao dobrado broquel de tergos sete; Circunsoa o metal.
Homero, 2013
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
se dispara de longe — ( Cav. ) acc.Io e effeito de arremessar, ou fazer sahir o cavallo com impeto : arrojo imprudente. Arremetedor , ora , adj. que arremete. Arremetedura , s. f. ( p. uz. ) acçâo e effeito de arremeter. Arremetente , p. a. de ...
‎1818
5
Tractado panegyrico em louver da villa de Barcellos por ...
... _Drago de Prata. arremetente , armado de verme? lho-,oscontrarios do mefmo modo.l Delle proe'ederppe Villas .Boasde Bareellos` , ô: dfellesos 'inaigque ha pello Reyno..Y Tem Capella, Sele.pultura antigano Molleyr'oide Villar de Prades  ...
Pedro de Poyares, 1672
6
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
... amparado no poncho o braço esquerdo, o direito sumia a faca no ventre do animal, arremetente e alto. O diálogo pausado, o mate e o baralho foram as formas de seu tempo. 1 BORGES, Jorge Luis. Elogio da sombra: poemas.
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
7
Anhembi
... cujo tronco se apruma num desgarre atrevido, mal equilibrado numa das pernas, enquanto a outra se alevanta em salto impetuoso, aparece no mais completo desmancho: a farda desabotoada, e a atitude arremetente num arranco terrível, ...
8
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Touro arremetente — Em armaria todos os animais se representam com as qualidades que os caracterizam, e segundo elas se denominam. Assim o leão diz-se rompante, o touro arremetente, o cavalo corrente, o urso levantante e ...
Arnaldo Gama, 1973
9
Jornal do commercio. - Rio de Janeiro, Seignot-Haecher 1828-30
... lsoaf fd burna ves que lhe erão patentes as condições, e palevm T.. balíoue e respeito das quaes o Sr. Arremetente ettaca sem razão, nene fundamento , o estilo de (Jhencellaria usado nos Diplomas e mais titulos que do Governo emanáo.
10
O ultimo cartuxo da Scala Caeli de Evora: romance histórico, ...
...Lançando ao pescoço do arremetente o laço... pag. 319. Por não parecer inverosimil o acto praticado por D. Bruno, saiba o leitor que assim foi que o celebre José Larlos, Cortador, matou em Villa Viçosa, depois de 1850, a um homem, dos ...
António Francisco Barata, 1891
참조
« EDUCALINGO. Arremetente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/arremetente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO