앱 다운로드
educalingo
ascuma

포르투갈어 사전에서 "ascuma" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ASCUMA 의 발음

as · cu · ma


ASCUMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASCUMA 운과 맞는 포르투갈어 단어

curcuma · diacúrcuma · escuma · jacuma · macuma · mucuma · tecuma · tucuma

ASCUMA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ascoitar · ascolíquen · ascolíquene · ascoma · ascomático · ascomicetes · ascoquitose · ascorosamente · ascorosidade · ascoroso · ascosidade · ascoso · ascospóreo · ascóforo · ascóforos · ascórbico · ascuar · ascumada · ascuna · ascunha

ASCUMA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alguma · anhuma · barotrauma · bruma · consuma · espuma · gluma · inhuma · microtrauma · neuma · neurotrauma · numa · pluma · pneuma · puma · reuma · ruma · suma · trauma · uma

포르투갈어 사전에서 ascuma 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ascuma» 번역

번역기

ASCUMA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ascuma25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ascuma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ascuma» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ascuma
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ascuma
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ascuma
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ascuma
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ascuma
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ascuma
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ascuma
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ascuma
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ascuma
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ascuma
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ascuma
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ascuma
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ascuma
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ascuma
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ascuma
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ascuma
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ascuma
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ascuma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ascuma
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ascuma
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ascuma
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ascuma
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ascuma
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ascuma
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ascuma
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ascuma
화자 5 x 백만 명

ascuma 의 사용 경향

경향

«ASCUMA» 의 용어 사용 경향

ascuma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ascuma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ascuma 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASCUMA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ascuma 의 용법을 확인하세요. ascuma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ascripticio. V. Adscrlpticio. Ascrito. V. Adscripos. Ascua , s. f. ( p. uz. ) braza : (t. Hesp. ) Ascuma, s, f. ( ant. ) lança pe- quena e arrojadiza. Ascunba. V. Ascuma. As direitas. V. Direito. Asteo , s. m. ( ant. ) o chao de uma arvore. A segundo , form.
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(V.asqueroso) * *Ascuma*, f. Pequena lança antiga, para arremêsso. * * Ascumada*,f.Golpede ascuma. Cf. R.Barbosa, Réplica, 157. * *Ascuna*, f. Omesmo que ascunha. * *Ascunha*, f.Ant.O mesmoqueascuma. *Ascyro*, m. Arrudabrava.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
Nuno Meiminho, andae, ieramá, e ide ver quem é aquelle alma penada que anda a taes deshoras em oração mental pela portaria dos hospicios. O homem da lanterna avançou para o judeu com a ascuma empunhada, — Corpo de tal!
Arnaldo Gama, 1864
4
A Herança do Chanceller, comedia em 3 actos [and in prose].
Fui-me á Alcáçova. Os paços da Alcaçova, no castello. Ali morreu D. João I, ealí foi acclamado D. Duarte. Innal. Foi a ascuma. Ascuma, lança curta de que se armavam os hésteiros dc pé. Pao. 132, Novo adail de Marvão. 0 adail poderia hoje ...
Joaquim José da SILVA MENDES LEAL, 1855
5
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Assobiava a porta da sua forja, acabando de polir a folha de uma ascuma. A haste curta, encostada fôra do umbral e pintada de novo, estava a seccar ao sol. Lá dentro ia um inferno demalhos, puxados por homens de carões chamuscados .
6
Archivo pittoresco
O infante, perseguindo-o de perto, media a distancia que a ascuma lhe poderia ganhar; o cavallo ia ferido e sem arção, mas por isso nem ao cavalleiro diminuia o fogo, nem ao cavallo a velocidade. Depois os cães filaram o porco n'um ...
7
Othello; ou, O Mouro de Veneza: tragedia em 5 actos
Fui-me á Atcáçova. Os paços da Atcaçova, no castelto. Ati morreu D. João I, eatí foi acclamado D. Duarte. Idem. Foi a ascuma. Ascuma, tança curta de que se armavamos hésteiros d« pé. Pag. 132, Novo adait de Marvão. O adáit poderia hoje ...
William Shakespeare, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal Junior, 1836
8
Índice do vocabulário do Português Medieval
ascumada sf. Golpe de ascuma. azcumada sXV LOPF 99.6«, MoNT 21JJ. azcunada sXIV TROY II. 92.9. ascumeta sf. Pequena ascuma. azcumeta 1344 CRON III. I70./0. aseçeguo — ASSOSSEGO. asechar — ASSECHAR. asectamento, ...
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
358. ♢ Ferro em brasa. ASCUMA, j. /. Ant. Pequena lança arrojadiça: «armados só de lanças curtas, chamadas ascumas»; «Os cavaleiros das ascumas foram assentar-se num anfiteatro de paus grosseiros*, Herculano, O Bobo, Addendun, p.
10
O balio de Leça: (lenda do século XIV)
A estas palavras, Estevão Gontines arrancou rudemente do lugar onde estacára, e encaminhou a passo largo para a casa. — Abre, mulher, abre... por satanaz! — bradou em voz terrivel, batendo rijamente com o conto da ascuma na porta.
Arnaldo Gama, 1872

«ASCUMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ascuma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ascuma urge normalizar el uso del catalán en la vida pública y el …
El inicio de la cita contó con todos los presidentes (o con algún representante en sustitución) que se han hecho cargo de Ascuma desde su fundación en 1989. «La Comarca, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ascuma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ascuma> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO