앱 다운로드
educalingo
áspide

포르투갈어 사전에서 "áspide" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ÁSPIDE 의 발음

ás · pi · de


ÁSPIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ÁSPIDE 의 뜻은 무엇인가요?

Aspid

Aspide는 Marvel Universe의 변종 supervillain으로, 특히 Snake Society와 Bad Girls Lmtd의 회원으로 Mark Gruenwald와 Paul Neary가 만들었으며 Captain America vol.에서 최초로 출연했습니다. 1 # 310.

ÁSPIDE 운과 맞는 포르투갈어 단어

bicúspide · cápide · cúspide · diáspide · fosfolípide · lápide · lípide · monolépide · multicúspide · paquilépide · polilépide · quadricúspide · rináspide · rípide · tetracúspide · tetralépide · tricúspide · trilépide · tólpide · unicúspide

ÁSPIDE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

árvore-do-nilo · ás · ásaro · áscaris · áscio · áscios · áscon · áscua · Ásia · áspero · áspis · ásporo · ástaco · áster · ástomo · ástrapa · ástrapo · ástreo · ástrico · ástur

ÁSPIDE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Adelaide · alcide · androide · asteroide · celuloide · cide · hexalépide · humanoide · ide · lide · microlépide · microtópide · pirâmide · plecolépide · ride · seide · slide · solenoide · tiroide · vide

포르투갈어 사전에서 áspide 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «áspide» 번역

번역기

ÁSPIDE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 áspide25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 áspide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «áspide» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ASP
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aspide
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

asp
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एएसपी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

آسيا والمحيط الهادئ
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гадюка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

áspide
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কস্পমান
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Asp
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Asp
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Natter
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ASP
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ASP
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

asp
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rắn độc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கட்டுவிரியன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उत्तर आफ्रिकेतील एक लहान विषारी साप
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

asp
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aspide
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

asp
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гадюка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

viperă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ασπίδα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ASP
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ASP
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

asp
화자 5 x 백만 명

áspide 의 사용 경향

경향

«ÁSPIDE» 의 용어 사용 경향

áspide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «áspide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

áspide 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÁSPIDE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 áspide 의 용법을 확인하세요. áspide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fabulas: Traduzidas da lingua grega. Com applicações moraes ...
H,. LUM bicho peçonhento , por nome Áspide , se recolheo em casa de hum Homem , que o agasalhou , e manteve-o alguns dias. Era o bicho Îyenhe , e pario alli , e hum dos fi- hos mordeo hum filho do homem , de que morreo. O Áspide ...
Aesop, 1791
2
O judeu em cena: El prodigio de Amarante
São elas: basilisco, áspide, ré- mora e hidrópicos. Passemos à demonstração. O Anfitrião El Prodígio de Amarante [...] e assim porque o furor dos zelos me incita, basilisco serei entre esses ramos, áspide entre essas flores [...] Eu fui aquele ...
António José da Silva, Alberto Dines, Victor Luís Eleutério, 2005
3
Senhora, A
E o teu mestre falou à áspide? — espantei-me. — Sim, mas primeiro dirigiu-se a mim: "Afasta-te, Jeremias" — pois Jeremias é o meu nome, Vossa Magnanimidade — , "e deixa-me falar à centelha que, no corpo deste animal, partiu da divina ...
Clément, Catherine, 2001
4
A rosa anfractuosa
Lágrima plácida, lúcido ofídio, 130 serpe minúscula, áspide ácida — sempre pronta ao bote, embora plácida. § Lágrima de escamas, desliza, ofídio, | abstrusa , absconsa, obscura. ^ Só não quer que a perturbem. >| Desliza qual fonte que flui.
Fernando Mendes Vianna, 2004
5
O movimento academicista no Brasil, 1641-1820/22
Entre as rosas insensíveis, dizem, que se esconde o áspide, que dá morte a quem as contempla: porém entre as rosas animadas oculta-se a mesma inclinação, que lhe corta, e lhe encurta a vida. Por isso Sêneca lhe chamou, ou dom de ...
6
Dicionário de símbolos
Áspide Asas — / Pássaro. Ascensão — Representação de uma figura ascendendo ao céu, geralmente com os braços abertos e erguidos. Simboliza a alma depois da morte (/ águia) ou então uma consagração, um chamado espiritual, uma ...
Herder Lexicon, 1998
7
O vento assobiando nas gruas
janelas a separála dos intrusos, da poeira, do som da via rápida que ali passava a umas escassas centenas de metros, se erguia e curvava, um trevo apertado em formade áspide. Mas depermeio também ficavamos telefonemas das tias.
Lídia Jorge, 2013
8
Azeviche, ou, Nossa Senhora do Sagrado Sexo: romance
A da direita contém um áspide; a da esquerda um sapo; a do meio, ou seja a maior, está cheia de moedas de ouro. Abra a cesta do meio e pegue uma moeda de ouro, uma só. Depois pegue, sem abrir a tampa, a cesta do sapo, ou seja a da  ...
Rodolphe Roldan-Roldan, 1993
9
Guia Das Principais Serpentes Do Mundo 2
Nomes populares: Áspide e naja egípcia. Tamanho: 2,40 m. Regiões: Ao longo do Mediterrâneo, a partir do Marrocos, através do Egito, em ambas as margens do Mar Vermelho, e do O. e centro africano, para o L. até o Oceano índico e SE.
CESAR AUGUSTUS SANTOS BARBIERI
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Vieira j e Macedo , Ulisipo , 13. 41. ASPIDE , s. m. Especie de vibora múi venenosa : em geral se usa no genero masca], Mausi- nho o faz femin. a f. 3. e Palm. P. 3./ 119. col. 2. Arraes , 7. 19. Sousa , Hist. 2. -1. 12. Cam. Canç. 17. " áspide ...
António de Morais Silva, 1823

«ÁSPIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 áspide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Presa quadrilha suspeita de desviar R$ 10 milhões do seguro …
Conforme a Polícia Federal, além da operação Áspide (obra venenosa) feita no Tocantins, foi deflagrada também outra no Pará, a operação Justa Causa II. «Globo.com, 11월 14»
2
Ilha Perene e a conquista “Vai precisar de um sacolão”
Refeição Parcialmente Digerida – Pode ser adquirido de Áspide da Morte ou de Píton ... Pequena Áspide da Morte – Pode ser adquirido de Píton Imperial. «Wowgirl, 10월 13»
3
Fifa exige míssil antiaéreo para Copa no Brasil
No momento, só temos algumas fragatas da Marinha do Brasil com o míssil antiaéreo Áspide para atender às demandas da organização. Eles estão na faixa ... «Observatorio Da Imprensa, 4월 13»
4
Histórias de amor trágicas: Cleópatra e Marco António
Ele morre nos braços dela, derrotado e depois de uma patética tentativa de suicídio; ela suicida-se pouco tempo depois, fazendo-se morder por uma áspide. «TVI24, 2월 11»
참조
« EDUCALINGO. Áspide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aspide> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO