앱 다운로드
educalingo
assertório

포르투갈어 사전에서 "assertório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ASSERTÓRIO 의 발음

as · ser · tó · rio


ASSERTÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSERTÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

ASSERTÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

asserção · asserenar · asserio · asserir · assertar · assertiva · assertivo · asserto · assertoar · assertor · assertuar · assessor · assessorado · assessoramento · assessorar · assessoria · assessorial · assessório · assestar · assesto

ASSERTÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

포르투갈어 사전에서 assertório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «assertório» 번역

번역기

ASSERTÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 assertório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assertório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «assertório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

assertório
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Asertorio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Assert
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

assertório
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

assertório
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

assertório
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

assertório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

assertório
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

assertório
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

assertório
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

assertório
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アサート
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

assertório
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

assertório
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

assertório
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

assertório
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

assertório
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

assertório
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

assertório
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

assertório
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

assertório
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

assertório
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

assertório
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

assertório
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

assertório
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

assertório
화자 5 x 백만 명

assertório 의 사용 경향

경향

«ASSERTÓRIO» 의 용어 사용 경향

assertório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assertório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assertório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSERTÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 assertório 의 용법을 확인하세요. assertório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de Direito Canônico
O juramento, além disso, pode ser assertório e promissório, segundo aquilo que se afirma sob juramento se refira à verdade do que se declara ou à verdade de uma promessa que se pretende cumprir. É, portanto, perjuro, quem jura contra a  ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
2
Introdução à antropologia goiana
Esta observação vem à baila em confronto com o que se lê no assertório acima ( Antônio Soares de Pais (sic) e na epígrafe do capítulo XXVI, do livro O MISTÉRIO do OURO dos MARTÍRIOS (Bandeira de Antônio Pais - 1671) (sic).
Antônio Theodoro da Silva Neiva, 1986
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Asscrtôr, o mesmo que libertador. Assertório, o que se affirma. Assessór, o que assiste com o juiz para julgar. Tomou o nome do latim assessor, o que esta assentado junto a outro. Assettear, matar com settas. Assetiar. Asseveração, o mesmo ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
4
Teoria da Restauração
O que é possível, mas exclui, na não- equivocidade de data, a suspeita de falsificação e faz a obra entrar de novo na categoria das obras de arte autênticas , para as quais o juízo que assim as declara será um juízo assertório, enquanto o de ...
Cesare Brandi, 2004
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ASSERTÓRIO , adj. Juramento assèrtorio ; pelo quai se affirma ser verdade о que dizemos. ASSESOÁDO , p. pass, de Atsesoar. no rig. " a morte sostumava a ser assesoada : " quando parecía a Deus que mais Ihe convinha ; nâo prematura .
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Hermenêutica Filosófica e Aplicação do Direito
O agradável, porém, é realmente, diz Kant, producente de prazer em mim ( assertório), “o belo, porém, se pensa que ele tenha uma referência necessária à complacência”. Kant põe o prazer do belo, segundo a modalidade do juízo, como ...
Ricardo Henrique Carvalho Salgado, 2006
7
A Literatura Ensina-se? Estudos de Teoria Literária
O professor de discurso assertório é aquele que toma a literatura como facto consumado e diz pseudo-socraticamente: "Não vou investigar nem aquilo que sei nem aquilo que não sei, porque é inútil investigar sobre aquilo que já sei ( definir ...
Carlos Ceia
8
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Assertório*, adj.(V. assertivo) * *Assertuar*, v. t. O mesmo ou melhor que assertoar. *Assessor*, m. Adjunto; auxiliar. Antigo funccionário, que acompanhava os embaixadores. Antigo magistrado, que auxiliava osjuízesleigos . (Lat. assessor) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
subst. Proposiçâo affirmativa. ASSERTÔR , s. m. О que affirma. §. О que propugna , défende : v. g. 0 assertor da liber- daae. ASSERTÓRIO , ad). " Juramento assertorio ; pelo quai se affirma ser verdade 0 que dizemos. ASSESOÁDO , p. pass ...
António de Morais Silva, 1813
10
Sobre a contradição
Crusius chama as modalidades de "essencial", "natural" e "possível"; em Lambert elas se chamam "necessário", "real" e "possível", em Kant estas mesmas modalidades são rebatizadas com os nomes de "apodítico", "assertório" e ...
Carlos Roberto Velho Cirne-Lima, 1993

«ASSERTÓRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assertório 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Direita, volver
Trata-se de um discurso assertório que a experiência histórica transformou em tragédias recentes, como o udenismo da era Vargas. É quando, segundo o ... «Carta Capital, 9월 13»
참조
« EDUCALINGO. Assertório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/assertorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO