앱 다운로드
educalingo
asseveração

포르투갈어 사전에서 "asseveração" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ASSEVERAÇÃO 의 발음

as · se · ve · ra · ção


ASSEVERAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ASSEVERAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

ASSEVERAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

assessoramento · assessorar · assessoria · assessorial · assessório · assestar · assesto · assetar · asseteador · assetear · assevandijar · asseverador · asseverante · asseverar · asseverativo · assexo · assexuado · assexual · assexualidade · assexualizar

ASSEVERAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

포르투갈어 사전에서 asseveração 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ASSEVERAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «asseveração» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «asseveração» 번역

번역기

ASSEVERAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 asseveração25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 asseveração 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «asseveração» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

断言
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aseveración
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Asseveration
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अभिकथन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

توكيد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

утверждение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

asseveração
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কথন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

affirmation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penegasan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Behauptung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

アサーション
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

주장
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tuntutan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quả quyết
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வலியுறுத்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठाम मत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

iddia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

asserzione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

twierdzenie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

твердження
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

afirmație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ισχυρισμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bewering
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

påstående
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

påstand
화자 5 x 백만 명

asseveração 의 사용 경향

경향

«ASSEVERAÇÃO» 의 용어 사용 경향

asseveração 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «asseveração» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

asseveração 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSEVERAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 asseveração 의 용법을 확인하세요. asseveração 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pesquisas em gramática funcional: descrição do português
(J1:1) O meio mais comumente usado na asseveração foi a repetição, como em ( 57) e (40). Em (15), a asseveração foi expressa pelo juiz por meio do per- formativo advirto e da expressão ainda, que dá continuidade e força a uma imposição ...
Erotilde Goreti Pezatti, 2009
2
Modernização dos sentidos
Meios individuais de comunicação devem ser determinados pela convergência de um tipo sempre determinado de "presença à distância" com um feixe sempre determinado de "relações de asseveração". Isto quer dizer, para ilustrar de modo  ...
Hans Ulrich Gumbrecht, Lawrence Flores Pereira, 1998
3
O cancionista: composição de canções no Brasil
Há projeto de caráter lógico-enunciativo (asseveração, interrogação, enumeração etc.) ao lado de outros mais emocionais (queixa, lamentação, súplica), de qualquer modo, grande parte da sensação de unidade e coesão que apreendemos ...
Luiz Tatit, 1995
4
Códigos tributários: alemão, mexicano e brasileiro
201 (Obrigação da vigilância do Departamento das Finanças, asseveração em lugar de juramento) 1 l ) O Departamento das Finanças tem de velar pela circunstância de que, por evasão fiscal ou por qualquer outro modo, a arrecadação ...
Souza Diniz, 1965
5
Relação dos factos praticados pela Commissão dos ...
Mas ainda quando a asseveração do Senhor Warre fosse exacta , sempre he evidente que os Feitores de Portugal disserao em todo o tempo , que não servião os seu* Correspondentes de Inglaterra com vinhos do Porto de outro districto ...
Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro, Joaquim José Pedro Lopes, 1813
6
Principios de direito mercantil, e leis de marinha para uso ...
cepção do dólo , e nullidade de contracto pela fraude da asseveração falsà-. Nem devia o Segurado ser attendido com o pretexto de que a affirrnativa da- quella falsidade não havia dado causa ao infortunio , e que não augmentava o nsco ...
José da S. Lisboa, 1815
7
Musicando a semiótica: ensaios
No plano figurativo, esta composição adota decididamente a asseveração: nos dois primeiros segmentos, por se tratar das constatações (ou condições) iniciais que irão deflagrar as situações posteriores; no terceiro segmento, por ser a voz ...
Luiz Tatit, 1998
8
Ensaiando a canção: Paulinho da Viola e outros escritos
Este movimento da melodia espelha o movimento da fala, da asseveração, que vai sempre em direção a tons mais graves. E agora, na última frase do samba, “ Um samba so- bre o infinito”, a melodia vai em linha reta descrevendo primeiro ...
Eliete Negreiros, 2011
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Asseveração*,f. Actode asseverar. (Lat. asseveratio) *Asseveradamente*, adv. Com asseveração. *Asseverador*, m. Aquelle que assevera. *Asseverante*, adj. Que assevera. *Asseverar*, v. t. Affirmar. Certificar; assegurar. (Lat. asseverare) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
A lógica da pesquisa científica
Além disso, não farei qualquer asseveração geral quanto à aplicabilidade universal desse método dedutivo de explicação teórica. Não afirmarei, pois, qualquer "principio de causalidade" (ou "princípio de causação universal"). O " princípio da ...
Karl R. Popper, 2004

«ASSEVERAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 asseveração 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A dúvida de mãos dadas à fé
A verdade deixaria, então de ser a concordância a um postulado ou a uma asseveração previamente estudada e concordada, para ser uma integridade. «Surgiu, 9월 15»
2
Relações Cuba-EUA: os próximos passos
Asseveração essa que repetiu com outros matizes -segundo a agencia AP- durante sua permanência na residência do encarregado de negócios de seu país, ... «Diálogos do Sul, 8월 15»
3
Sobre o “modelo” social
Tal resulta de uma eficaz asseveração, por parte de um conjunto de forças, que tem como objectivo encaminhar importantes áreas de prestação pública e de ... «iOnline, 6월 15»
4
Home > Politica > Qual política e economia implicam na redução da …
... de soberania nacional, na medida em que se caracterizará pela asseveração do corporativismo elitista e exprooriação do excedente em níveis jamais vistos. «Carta Maior, 6월 15»
5
Cientistas chineses modificam embriões geneticamente
... a ciência e outras áreas do conhecimento humano provaram que Deus não existe, sendo que você acabou de afirmar que não é possível tal asseveração? «Gospel Prime, 5월 15»
6
Contra as drogas
... que bem entender, sendo responsável pela sua asseveração! No entanto, consumir drogas ilícitas, não pode ser uma questão de opção – mesmo que fosse, ... «Correio de Uberlândia, 6월 14»
7
O Imperio e a mentira Agence Cubaine de Nouvelles, Fidel Castro …
“Pequim, satisfeita com a asseveração de inocência de Kim Jong Il da Coréia do Norte depois de uma viagem urgente de comboio de Pyongyang até Pequim, ... «Réseau Voltaire, 6월 10»
8
John McCain: O candidato republicano Agence Cubaine de …
... freqüentemente de ser um estudante indiferente e tendo em consideração algumas de minhas qualificações, deparo na generosidade dessa asseveração. «Réseau Voltaire, 2월 08»
참조
« EDUCALINGO. Asseveração [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/asseveracao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO