앱 다운로드
educalingo
atraidor

포르투갈어 사전에서 "atraidor" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ATRAIDOR 의 발음

a · trai · dor


ATRAIDOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ATRAIDOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abridor · bastidor · caidor · consumidor · contribuidor · destruidor · detraidor · distraidor · distribuidor · embaidor · extraidor · investidor · medidor · possuidor · repartidor · saidor · seguidor · servidor · subtraidor · traidor

ATRAIDOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

atracionário · atraciômetro · atractossomo · atractóbolo · atração · atraente · atraiçoadamente · atraiçoado · atraiçoador · atraiçoar · atraimento · atrair · atralhoar · atramar · atramentária · atramentário · atramento · atrancada · atrancamento · atrancar

ATRAIDOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competidor · cumpridor · definidor · demolidor · descobridor · estridor · exibidor · extinguidor · floridor · fundidor · garantidor · inibidor · inquisidor · ouvidor · partidor · perseguidor · polidor · refundidor · repetidor · termidor

포르투갈어 사전에서 atraidor 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «atraidor» 번역

번역기

ATRAIDOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 atraidor25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atraidor 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «atraidor» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

引诱
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Atractivo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Attractor
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आकर्षित
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جاذبة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

аттрактант
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

atraidor
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আকর্ষণের
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

attractant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

attractant
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Lockstoff
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

誘引
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유인
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

attractant
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Chất hấp dẫn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஈர்ப்பினைத்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

attractant
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

cezbedici
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

attrattivo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wabiący
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

аттрактант
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

atractant
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ελκυστικό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lokmiddel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

attraherande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tiltrekkende
화자 5 x 백만 명

atraidor 의 사용 경향

경향

«ATRAIDOR» 의 용어 사용 경향

atraidor 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atraidor» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

atraidor 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATRAIDOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 atraidor 의 용법을 확인하세요. atraidor 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cadernos de história social
A obra ovidiana desempenha uma função até hoje pouco estudada pelos historiadores, a de atraidor inerte. O termo pode parecer um tanto bárbaro. Não duvido que os escritores barrocos teriam preferido falar em ímã, ou pedra-ímã.
2
Concinnitas: arte, cultura e pensamento
"É o atraidor que seleciona esta ou aquela conexão, orienta esta ou aquela ligação, sugere esta ou aquela associação entre as criaturas e as coisas. Ele intervém como se fosse dotado de energia própria e de capacidades organizadoras.
3
Sermoens varios dedicados a S. Joao da Cruz ...
Que além perto a traição de Judas , cie Chrifto lhe dizer quem que foy origem de codas era atraidor,, conheceo o íuas penas } e pena foy cila Euangcliíh do peito de taõ penetrante, que íe Chrifto as mefmas vcrda- perturbou Chrifto com el- ...
Antonio Santo Eliseu, 1740
4
Derivas: cartografias do ciberespaço
Ao contrário, a meta é compreender o sublime como um provável indicador (ou algo que aponta para) a presença de atraidor(es) os quais, em última análise, podem ser modelados. Os seres humanos são significativamente superiores aos  ...
‎2004
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Com traição. *Atraiçoador*, m. Aquelle que atraiçôa. *Atraiçoar*, v.t.Tratarcom traição; enganar. *Atraidor*, (traí)Aquelleque atrai. Adj. Que atrai. *Atraimento*, ( traí) m. (V. atracção) *Atrair*, v. t. Trazer para.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Por Que os Alunos não Gostam da Escola?
Mas independentemente de quando utilizar, pense seriamente sobre como estabelecer a ligação entre O atraidor da atenção e o assunto que ele foi planejado para apresentar. Os alunos compreenderão a ligação e estarão prontos para ...
Daniel T. Willingham, 2011
7
Instituicao E Mudanca - Processo Psiquico E
Atraída pelo que poderíamos designar como um atraidor estranho, a equipe perde suas referências, seus diferenciadores e seus apoios. A indiferenciação e a confusão prevalecem, inibindo as capacidades de devaneio dos profissionais.
MONIQUE SOULA DESROCHE, JEAN CLAUDE ROUCHY, 2005
8
Revista de história
O Nordeste açucareiro, com a imensa euforia causada pelo açúcar, tinha, por força, de se submeter a essa outra regra histórica, pela qual todo o foco da euforia económica tem um poder atraidor de gente e de capital. Com isso e, em ...
Eurípedes Simões de Paula, 1952
9
Literatura, mito e identidade nacional
Aqui posso utilizar o termo "atraidor"6, de Serge Gruzinski, para possibilitar tal associação. Não é essa força de atração entre elementos diferentes que Ovídio n'As metamorfoses chamou de Caos? Para Ovídio, o Caos não representaria a ...
Alexandra Vieira de Almeida, 2008
10
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
ATRAIDOR/YDO, adj. traitorlike, treacherous. Atraidortido, adj. treacherous , traitorous , treasonous , treasonible , having the nature or guilt of treason. atrabila_A_TI£AIDORAME'NTE,adv.treacherously , deceitfttlly. Atrai-lornmenz: , adv.

«ATRAIDOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 atraidor 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Boi de Máscaras traz a raiz da cultura popular para o arraial no Centur
Assim como o Boi de Máscara Vaidoso, outros grupos, como os Bois Bumbás "Brilho da Noite" (Cabanagem), "Atraidor" (Pedreira), "Malhadinho" (Guamá), ... «Globo.com, 6월 13»
2
Expectativa do Arraial de Belém é receber 350 mil pessoas
Os shows regionais na Cuia Acústica ficarão por conta dos bois-bumbás “Boi Moleque” e “Atraidor”; dos grupos parafolclóricos “Katumarã”, “Tradicional ... «Globo.com, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. Atraidor [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/atraidor> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO