앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "autocentrado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 AUTOCENTRADO 의 발음

au · to · cen · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOCENTRADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AUTOCENTRADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


administrado
ad·mi·nis·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
impetrado
im·pe·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
ministrado
mi·nis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
nitrado
ni·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
sequestrado
se·ques·tra·do
trado
tra·do

AUTOCENTRADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

autocaricatura
autocarpiano
autocarpo
autocarro
autocastração
autocatálise
autocárpico
autocefalia
autocensura
autocéfalo
autociclo
autocinese
autocinesia
autocídio
autoclave
autoclismo
autoclínica
autocolante
autocolimação
autocolimador

AUTOCENTRADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adestrado
alastrado
amestrado
arbitrado
compenetrado
desastrado
descentrado
desencontrado
encalistrado
encastrado
enclaustrado
fenestrado
iletrado
letrado
milimetrado
mitrado
prostrado
reconcentrado
rostrado
sinistrado

포르투갈어 사전에서 autocentrado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «autocentrado» 번역

번역기
online translator

AUTOCENTRADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 autocentrado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 autocentrado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «autocentrado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

以自我为中心
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Autocentrado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Self-centered
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

क़ुदग़रज़ी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أناني
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

эгоцентричный
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

autocentrado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আত্মসর্বস্ব
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

égocentrique
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mementingkan diri sendiri
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

egozentrisch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

自分勝手
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

자기 중심적
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

égois
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tự làm trung tâm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சுய மையப்படுத்திய
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आत्मकेंद्री
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bencil
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

egocentrico
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

egocentryczny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

егоцентричний
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Egocentric
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εγωκεντρικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

selfgesentreerde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

självcentrerad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

selvsentrerte
화자 5 x 백만 명

autocentrado 의 사용 경향

경향

«AUTOCENTRADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «autocentrado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
autocentrado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «autocentrado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

autocentrado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTOCENTRADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 autocentrado 의 용법을 확인하세요. autocentrado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terapia do Esquema: Guia de Técnicas ...
Carl tem a capacidade de reconhecer que é muito autocentrado nas situações sociais, mas somente quando se encontra no mesmo modo em que está neste momento da entrevista, um modo desligado. Fazer com que saia do modo ...
Jeffrey E. Young | Janet S. Klosko | Marjorie E. Weishaar
2
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Geralmente, tais elementos devem ser feitos de tal modo que possam retornar automaticamente às posições normais quando as forças desviadoras forem retiradas. O termo autocentrado (pivotado) é empregado com relação aos dispositivos ...
Franklin D. Jones, 1978
3
Teologia Sistemática
Um ser autocentrado não pode ser dividido. Pode ser destruído ou privado de certas partes das quais emergem novos seres autocentrados (por exemplo, a regeneração da estrutura em alguns animais inferiores). Neste último caso, ou o  ...
Paul Tillich, 2005
4
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
Em uma das primeiras sessões de terapia subsequentes, ela diz ao seu terapeuta, em um tom de voz irado e acusador, que sua depressão é culpa de seu marido. Ela insiste que seu marido é totalmente autocentrado, teimoso, argumentador ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
5
Ação política e autonomia: a cooperação não-governamental ...
Uma outra abordagem que possui uma perspectiva antitec- nocrática, o ecodesenvolvimento, preconiza um desenvolvimento autocentrado, comunitário e autónomo e uma gestão mais racional dos ecossistemas locais, a qual deveria incluir ...
Carla Lyra, 2005
6
Meandros da Vida em Amor
Retornando agora às cinco categorias de amor mencionadas acima, creio que o amor autocentrado, ou fixação no ego deve ser prevenido ao máximo. Quando os impulsos do desejo ou “sede” se manifestam, é primeiramente acompanhado  ...
DELTA DO AMAZONAS
7
Encontro com O Milagroso
... por mais que as compreendamos, a luta para separar continua acontecendo no mesmo nível autocentrado dos "eus"; com ele, podemos ver o nosso outro ser autocentrado, do mesmo modo que pais sensatos (homem de número quatro) ...
Girard Haven
8
MAIS VELHO , DO MEIO OU CAÇULA: A ORDEM DO NASCIMENTO REVELA ...
Pode parecer autocentrado, alguém que não quer dar crédito aos outros, com ego enorme, temperamental, mimado e impaciente. 1. Sou um adulto maduro? Ou as pessoas ainda falam e pensam: “Por que você não cresce?”. 2. Parte do ...
KEVIN LEMAN, 2012
9
Numerologia Para O Amor E Os Relacionamentos
Se for esse seu caso, você tem a tendência a querer que a vida gire em torno de você e, embora possa ser um dínamo humano (em todos os sentidos da palavra) , pode ser também extremamente autocentrado. Imagine a vida sem o número ...
SONIA DUCIE
10
Cooperação, integração e processo negociador: a construção ...
De um regionalismo autocentrado e coadjuvante da estratégia de substituição de importações, como caracterizado nas décadas anteriores e ainda nos anos 80, procurou- se afirmar a integração que se forjava como expressão de ...
Alcides Costa Vaz, 2002

«AUTOCENTRADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 autocentrado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A viragem necessária Eduardo Bomfim *
... acrescento - composto por segmento ativíssimo, pretensamente ilustrado, autocentrado, absolutamente impermeável às dúvidas, massificado, monolítico que ... «Vermelho, 10월 15»
2
Claudia Raia revela que foi garçonete e sambou na noite de NY
Eu achava que poderia ficar autocentrado demais, mas sabia que daria certo. Nunca quis fazer nada pequeno. Ah, 30 anos da Claudia Raia tinha que ser ... «Glamurama, 10월 15»
3
Festival de Brasilia termina com saldo positivo que consolida uma …
... projeto exigente e um tanto autocentrado nas aspirações como se tem acompanhado na carreira mais recente de Cristiano Burlan. A experiência, no entanto, ... «CartaCapital, 9월 15»
4
Sócrates revelado!
Através do seu discurso autocentrado, repetitivo e vazio. Um exemplo vivo do que afirmei verificou-se aquando da visita de Francisco Assis, durante a qual, ... «Correio da Manhã, 8월 15»
5
A banalização da longevidade – Alberto Dines
A festança durou uma eternidade e embaralhou completamente o noticiário. O jornal ficou irreconhecível, chatíssimo, ególatra, absolutamente autocentrado e, ... «Nossa Política, 8월 15»
6
Peter Stein: “Brecht é um desastre para o teatro europeu”
O conflito, ainda que autocentrado, existe na mesma. De resto, com notada admiração, Stein descreve o autor irlandês como responsável pela “eliminação de ... «Público.pt, 7월 15»
7
Fazemos tudo pelos filhos, até assistir a um directo de Nuno Markl
Sabia da embirração da mãe com o humorista e queria provar-lhe que ele era divertido e nada “poucochinho” e “autocentrado”, como ela o definia. “Como é ... «Público.pt, 5월 15»
8
O Brasil fracturado
... de um mundo feito à medida de um estatuto autocentrado e quase “feudal”, que encara os subalternos como meros servos destituídos de inteligência, ou seja ... «Público.pt, 4월 15»
9
WE TRUST: disco novo chama-se Everyday Heroes e sai em março
"Quase todas as canções são sobre pessoas ou sobre experiências", apresenta Andre Tentugal. "Mas, por oposição a algo mais autocentrado em experiências ... «Blitz, 2월 15»
10
A liberdade vista pelo filósofo que nunca foi à Internet
Portugal «nunca esteve tão autocentrado» e «a capital do país é a televisão», observou, criticando os «excessos» deste «século do espetáculo» em que, «um ... «TVI24, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Autocentrado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/autocentrado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z