앱 다운로드
educalingo
aveaco

포르투갈어 사전에서 "aveaco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 AVEACO 의 발음

a · ve · a · co


AVEACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AVEACO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mónaco · anaco · buraco · caco · cardíaco · chaco · daco · flaco · fraco · jaco · macaco · meaco · naco · opaco · paco · polaco · saco · tabaco · taco · zodíaco

AVEACO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ave · ave-fria · ave-real · aveadado · aveado · aveal · aveão · avecla · avecoinha · aveia · aveio · aveirense · Aveiro · avejão · avelado · avelal · avelamento · avelanado · avelanal · avelaneda

AVEACO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Baco · afrodisíaco · austríaco · balacobaco · barraco · caraco · casaco · cavaco · demoníaco · eslovaco · faco · fármaco · maco · malaco · maníaco · paradisíaco · puxa-saco · sovaco · zaco · ábaco

포르투갈어 사전에서 aveaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aveaco» 번역

번역기

AVEACO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 aveaco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aveaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «aveaco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

aveaco
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Aveo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Aveaco
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

aveaco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

aveaco
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

aveaco
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

aveaco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

aveaco
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

aveaco
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

aveaco
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

aveaco
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

aveaco
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

aveaco
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

aveaco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

aveaco
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

aveaco
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

aveaco
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

aveaco
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aveaco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

aveaco
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

aveaco
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aveaco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

aveaco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aveaco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

aveaco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

aveaco
화자 5 x 백만 명

aveaco 의 사용 경향

경향

«AVEACO» 의 용어 사용 경향

aveaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aveaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aveaco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVEACO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 aveaco 의 용법을 확인하세요. aveaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
AVEACO. Pão de avôst. «Èt tenit ad diriam Ecclesiam, et accepil'indé*niiNum, el panem, sice atedeos. AVEDOIItO. O que pôde ser (ido,' e 'havido cm lermos hábeis, na fórmà das leis, ésem du- ridí, ou embaraço algum. «Todo a vos damos ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
A-F
AVEACO. Pão de avêa. Et 'venit ad dictam Ecclesiam , Ú' accepit inde milinm , Ú' panem , sine avedcos. AVEDOIRO. O que pode ser tido , e havido em termos habeis, na fórma das Leis , e sem dúvida, ou embaraço algum. Todo avos damos  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aveaco*, m. Ant. Pão de aveia. * *Aveado*, adj. P.us. Que tem veia de doido ou veneta. Adoidado. *Aveal*, m.Campo,semeado de aveia. * *Avècer*,v.i. Prov. minh. Correr, decorrer.(Do lat. valescere) * *Avècido*, adj. Prov. trasm. Sabedor ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ave , seg. pessoa do imp. do verbo Aver. V. Haver. Avea, s. f. (Bot.) planta graminea de varias especies : especie de grao como arroz da America Septentrional _ na Beira er- va frumentacea. Aveaco , s. m. ( ant. ) páo de avea. Aveado , adj.
‎1818
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
AVEACO. Pão de avêa. Et vem't ad dietam Ecclesiam , Ú' ateepit indo milium , Ú' pauem , si'ue a'vea'eos. AVEDOIRO. O que póde ser tido , e havido em termos habeis, na fórma das Leis, e sem dúvida, ou embaraço algum. Todo avos damos  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
_ q AVEACO. Pão de avêa. Et venit ad dittam Eeeleriam , Ú' ateepit inde milium , Ô'pauem , .five avea'cot. AVEDOIRO. O que pode ser na fórma das Leis , e sem dúvida, ou embaraço algum. Todo avo: dalmor pera .rempre avedoiro , e ...
‎1798
7
Mestre Giraldo e os seus tratados de alveitaria e cetraria: ...
Refiro-me ao vocábulo denominador de uma espécie ou de várias espécies de canas, para o qual já descartei (creio que de modo convincente) a derivação de cannabis, por ser semasiològicamente inaceitável 5. ' No Elucidário ha aveaco ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1911
8
Revista Lusitana
Cornu menciona a forma galego-portuguesa no mesmo parágrafo em que. l No Elucida'rio ha aveaco = pão de avea. Mas um exemplo só não convence. Em Frei Domingos Vieira vejo-o transformado em aveaço. A emenda parece-me boa .
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
(ácé) intj. e subst. m. aveaco, и¡. aveado, m. aveal, m. aveâo, m. avecer (apècêr) с aveia, J. aveirense, 2 gen. •••ável, pl.— áveis : termin. de ad¡. deripados de perbos em ar; eл. louvá- vel, louváveis. avela, /. avelá, /. avelado, adj. avelanado,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Dispersos: Linguística
337 Em rima quase sempre com amena e camena. 338 Lusíadas, I, 5. 839 No Elucidário há aveaco=pão de avea. Mas um exemplo só não convence. Em Frei Domingos Vieira vejo-o transformado em aveaço. A emenda parece-me boa.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
참조
« EDUCALINGO. Aveaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/aveaco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO